Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impaniatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPANIATURA EM ITALIANO

im · pa · nia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPANIATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impaniatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPANIATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impaniatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impaniatura no dicionário italiano

A definição de muleta no dicionário é uma ação e resultado de crescer ou tornar-se enredado.

La definizione di impaniatura nel dizionario è azione e risultato dell'impaniare o dell'impaniarsi.


Clique para ver a definição original de «impaniatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPANIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPANIATURA

impaludare
impaludarsi
impaludato
impanare
impanatrice
impanatura
impancare
impaniare
impaniarsi
impaniatore
impannare
impannata
impantanamento
impantanare
impantanarsi
impaperarsi
impapocchiare
impappinamento
impappinare
impappinarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPANIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de impaniatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPANIATURA»

impaniatura impaniatura grandi dizionari azione risultato dell impaniare impaniarsi corriere della sera spalmatura pania sulle bacchette catturare uccelli significato termine repubblica venat loro strato spalmato data parola cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima parolaimpaniatura anagramme italiana contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trova etimologia

Tradutor on-line com a tradução de impaniatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPANIATURA

Conheça a tradução de impaniatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impaniatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impaniatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

impaniatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impaniatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impaniatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

impaniatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

impaniatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

impaniatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impaniatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

impaniatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impaniatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impaniatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

impaniatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

impaniatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

impaniatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impaniatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

impaniatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

impaniatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impaniatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

impaniatura
70 milhões de falantes

italiano

impaniatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

impaniatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

impaniatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

impaniatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

impaniatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

impaniatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impaniatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impaniatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impaniatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPANIATURA»

O termo «impaniatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impaniatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impaniatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impaniatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impaniatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPANIATURA»

Descubra o uso de impaniatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impaniatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Salvin. Opp. Cacc. Gl'impaniatori tortorelle uccidono. (A) _ 4"IMPANIATURA. É l' impaniare certe parole colla pronunzia, come Certo, Perciò, in voce di Zerto , Perziò (V. IMPANIARE , 5. IV. , in questo senso.) Salvia. Net. alla Per/I Pocs. Murat.
‎1828
2
Riflessioni fisiche sopra la medicina elettrica del signor ...
... orizzontalmente in mano, dopo aver fatta scorrere la polvere stessa per tutta la sua lunghezza , comincio a raggirarla incessantemente. Allora ben prcsto comincia a colorirsi, sentendo il calore la leggerissima impaniatura sovra accennata, ...
Giovanni Francesco Pivati, Valenti Gonzaga, 1749
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sri/vin. Opp. Cavo. 1. 9. Gl'impaniatnri [orlorflle uccidono. (A) * IMPANIATURA. E l ' impaniare cerle parole colla pmnnn;ia. come Certo, Perciò, in wce di Zcrlo, Perliò (Ì'. IMPANIARE, S. IV., in questo senso). Salvin. Annot. llurat. pag. 85. ( Vena.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana
Opp. Cece. i. 9. Gl'impaniatori tortor'jlle uccidono. (A) # IMPANIATURA. E l' impuniarc certe parole colla pronunzim, come Certo, Perciò, in ecc: di Zerlo, Perziù (V. IMPANIARE, IV., in questo senso). Salvin. Annot- jlnmt. png. 85. ( Venes. l770.).
‎1836
5
Vita di Giordano Bruno da Nola
... far passare di mano in mano a ciascuno dei convitati lo stesso orciuolo o bicchiere « onde bevendo l' uno'vi lascia quell'impaniatura di pin- » guedinc, che può ben servire per colla, e bevendo gli » altri successivamente depongono sull' orlo ...
Domenico Berti, 1868
6
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
questi incomodi ospiti nel tratto intestinale, sono locali, od universali; fra i locali appartengono l' impaniatura bianca della lingua, la maggior abbondanza di saliva più spessa delfordinario, l' odore acido che sorte dalla bocca a stomaco ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
7
Bullettino delle scienze mediche
In questo stato sollecitamente si tuffano in acqua chiara dentro la quale lavate si spogliano di una specie d'impaniatura prodotta dal loro muco cutaneo colla parte più fina della cenere con cui si sono trovate a contatto, e vispe di nuovo si ...
‎1841
8
Del tifo contagioso con alcune considerazioni sul modo di ...
Per mantenere la pulizia dell'amma4 lato, conviene anca più volte al giorno levargli la impaniatura, che sulla lingua, Sui denti, e sulle gengive si raccoglie e si conglutina, e talvolta s'incrosta, detergendonela con acqua salata, acetata , o con ...
Johannes-Valentinus nobilis ab Hildenbrand, 1817
9
Della perfetta poesia italiana spiegata e dimostrata con ...
Nè anche i Greci medesimi, se al nome della lettera K, che essi mimm con forte guisa pronunziano , e all' uso odierno loro, non hanno questa impaniatura del Ci, che così chiamano questa lettera i Fiorentini; gli altri Munuom, Peg'. Poes. Vol.
‎1821
10
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
E quell'impaniatura di lingua, e l'|avv.ersione assoluta ad ogni sorta di cibo, ed il molesto senso di peso alla regione epigastrica non isvaniscono se non nell'uso protratto dei rabarbarini a piccole dosi, del colombo, del quw aio , di quei rimedi ...
‎1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impaniatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impaniatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z