Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imperniatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPERNIATURA EM ITALIANO

im · per · nia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPERNIATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imperniatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPERNIATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imperniatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imperniatura no dicionário italiano

A definição de pivô no dicionário é ação e resultado da hiperatividade ou da hipernação. Impernidade também é um pivô ou um conjunto de pinos: eu estou quebrado.

La definizione di imperniatura nel dizionario è azione e risultato dell'imperniare o dell'imperniarsi. Imperniatura è anche perno o insieme di perni: si è rotta l'i.


Clique para ver a definição original de «imperniatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPERNIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPERNIATURA

impermeabilità
impermeabilizzante
impermeabilizzare
impermeabilizzato
impermeabilizzazione
impermeabilmente
impermutabile
impermutabilità
impermutato
imperniare
impero
imperò
imperocché
imperscrutabile
imperscrutabilità
imperscrutabilmente
impersonale
impersonalismo
impersonalità
impersonalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPERNIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de imperniatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPERNIATURA»

imperniatura imperniatura treccani meno impernatura imperniare impernare operazione fatto modo essere imperniato concr grandi dizionari azione risultato dell imperniarsi perno insieme perni rotta corriere della sera scopri traduzione termine nobilor eseguita modellazione cera manufatto trasformazione metallo sarà necessario giungere quest ultimo allo stato liquido visualizza articolo eventualità surriscaldare lega durante sione ponte esteso può deve sempre esclusa prescelta stata tipo remanium® kompendium consiglio mettere rivestimento più breve tempo possibile evitare eventuali distorsioni struttura dovute diverse temperature significato repubblica garzanti linguistica meccanismo sapere estensione congegno laboratorio odontotecnico

Tradutor on-line com a tradução de imperniatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPERNIATURA

Conheça a tradução de imperniatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imperniatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imperniatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

浇口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bebederos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sprues
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sprues
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sprues
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sprues
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sprues
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiges de coulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sprues
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angüsse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

湯口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스프 루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sprues
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sprues
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sprues
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sprueing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yolluk
70 milhões de falantes

italiano

imperniatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przytwierdzane kanały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprues
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χοάνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprues
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inloppstappar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprues
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imperniatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPERNIATURA»

O termo «imperniatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.215 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imperniatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imperniatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imperniatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPERNIATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imperniatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imperniatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imperniatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPERNIATURA»

Descubra o uso de imperniatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imperniatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
un'imperniatura. standard. 1. Eseguire fori corrispondenti nei pezzi da unire. Se si vogliono realizzare molti perni, inserirne due prima di eseguire i fori rimanenti. Ciò impedirà ai pezzi di scorrere o ruotare. 2. Il perno è costituito da un filo ...
Tim McCreight, 2001
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Stabilita una figura rettangolare da darsi costantemente al congegno adattata ad l, e quindi ad R, la distanza fra punto e punto d'imperniatura l determina in massima la somma delle distanze dei due punti più dìscosti dal centro del cerchio c, ...
‎1854
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Se il centro d'impernìatura cade entro il rettangolo, la diagonale di questo e = 1. Se il centro d'imperniatura cade fuori del rettangolo, la somma dei due raggi è =l. In ogni modo il centro B per legge (1' equilibrio deve trovarsi sulla verticale ...
‎1854
4
Arti minori
Le gemme così lavorate sono, infine, montate in metalli preziosi ad opera dell' orafo con tecnica a giorno, incastonatura o imperniatura; nel primo caso la pietra, preferibilmente intagliata, è legata entro occhielli oppure in castoni dal fondo ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
5
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Tanto nelle cesoie da mano come in quelle a banco è essenziale che nel premere colla. mano sulla leva si cerchi di mantenere le lame in esatto contatto fra di loro, altrimenti il taglio non riesce netto. l'imperniatura si allenta e le cesoie  ...
‎1872
6
Arco di Costantino tra archeologia e archeometria
Ora sappiamo che l'imperniatura era un momento fondamentale nelle operazioni di restauro e l'averne trovato testimonianza in questi lavori come operazioni connesse intimamente con il lavoro di chi faceva calchi e nuovi modelli delle figure ...
Patrizio Pensabene, Clementina Panella, 1999
7
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
Applicazione delle unghie riprodotte e dei lacerti originali precedentemente rimossi; ovvero, stabilizzazione di plasticità interessate da fratture, mediante imperniatura con barrette in vetroresina, cerchiature con rete in resina e l'uso di specifica ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
8
La Villa di Massenzio sulla via Appia: il circo
4 per l'imperniatura. Il piano di posa superiore è ribassato anteriormente di cm. 4 per uno spessore di cm. 21, 5 e su questa fascia è un foro quadrangolare per l' imperniatura con canaletta di scolo e un foro ovale di cm. 6. 3 di larghezza, che ...
Giovanni Ioppolo, Giuseppina Pisani Sartorio, Istituto nazionale di studi romani, 1999
9
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Or questa imperniatura è sostenuta dalla estremità inferiore di una verga metallica verticale, che nella sua parte superiore 'è sospesa in alto a guisa di un pendolo: e quindi si vede che l'estremità anteriore dell' asse dell'indice rimane ...
‎1863
10
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
E ciò è stato ottenuto per mezzo di una ruota dentata , posta sull' asse dell' indice , é situata presso la imperniatura anteriore dell'asse medesimo, la quale si trova subito dietro al marmo del quadrante. Or questa imperniatura è sostenuta dalla ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imperniatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imperniatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z