Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impiumatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPIUMATURA EM ITALIANO

im · piu · ma · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPIUMATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impiumatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPIUMATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impiumatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impiumatura no dicionário italiano

A definição de barbear no dicionário é tarefa de dumping.

La definizione di impiumatura nel dizionario è operazione dell'impiumare.


Clique para ver a definição original de «impiumatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPIUMATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPIUMATURA

impilare
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impio
impiombare
impiombatura
impiotamento
impiotare
impiparsene
impiparsi
impiparsi di
impireo
impiumare
impiumo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPIUMATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de impiumatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPIUMATURA»

impiumatura impiumatura grandi dizionari tess operazione dell impiumare corriere della sera traduzione termine tedesco sapere cerca lingua italiana significato repubblica garzanti linguistica tintoria cosa scopri dizionarioitaliano academic risultato colorazione deriva dictionaries data ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaimpiumatura anagramme lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare trucchi angry words apalabrados with friend sciarpe pentek come lavaggio dreamair detergenti ammorbidenti rigonfiamento fibre mediante trasporto aria

Tradutor on-line com a tradução de impiumatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPIUMATURA

Conheça a tradução de impiumatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impiumatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impiumatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

刚起步
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

naciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fledging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ने के योग्य बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوليدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оперения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fledging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষোদ্ভেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mues imaginales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fledging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausfliegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巣立ち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fledging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fledging
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fledging
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fledging
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fledging
70 milhões de falantes

italiano

impiumatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fledging
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оперення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analitică extraordinară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεογέννητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verekleed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fledging
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fledging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impiumatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPIUMATURA»

O termo «impiumatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impiumatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impiumatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impiumatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPIUMATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impiumatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impiumatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impiumatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPIUMATURA»

Descubra o uso de impiumatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impiumatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti: 1,1
poi la mestica, o impiumatura , e a dipingervi sopra si tiene il medesimo modo, che agli altri disopra racconti. E perchè questo modo è paruto agevole e comodo, si sono fatti non solamente quadri piccoli per portare attorno , ma ancora tavole ...
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1845
2
Indios del Brasile: culture che scompaiono : Curia del ...
L'impiumatura è di piume copritrici dal vessillo rosso-amaranto di arara canga ( Ara macao). 246. Ghiera KARAJA, isola di Bananal, area Tocantins- Xingu Dono L. Buscalioni, 1899 inv. 63040 Diam. 19 Ornamento per il capo, costituito da ...
Fausto Zevi, Patrizia Andreasi, 1983
3
Allevamenti nel mondo: rivista mensile divulgativa di ...
Secondo il mio modesto parere si potrebbe creare una Faverolles italiana, differenziandola dalla sua congenere e denominandola Salmonata d'Italia, eliminando completamente la impiumatura dei tarsi, la qual cosa le consentirebbe con ...
‎1956
4
L'Universo
L'impiumatura è quella tipica della Guyana. Il materiale è generalmente di piume d'anatra o di falcone, le legature di cotone, le differenze essendo date dall' esecuzione più o meno accurata. Sovente, sotto la parte posteriore dell' impiumatura ...
Silvio Govi, 1976
5
Opere di Pietro Giordani
Lo dice in tavola; ed è senza impiumatura, sopra tela finissima; e tanto fma che lascia trasparire la tela più grossa ond'è foderato. Lo dice somigliantissimo a quello che avevano in Roma i principi Borghesi; e tanto somigliante che dubita quale ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1858
6
Del cane di Diogene, opera massima del P. Francesco Fulvio ...
... era un'd'voltou mehe andava a volta per torre a i Colombi l'impiumatura , per comparire trai Candidati quan. do cra giusto che havesse croccia solo tra iCorñ bi . Ma quegli non perciò desistea dalla ripresaglia , e facea passare per ...
Francesco Fulvio Frugoni, Efren ... Della_Regina, 1687
7
Opere (ed. per A. Gussalli).
Lo dice in tavola; ed è senza impiumatura, sopra tela finissima; e tanto fina che lascia trasparire la tela più grossa ond'è foderato. Lo dice somigliantissimo a quello che avevano in Roma i principi Borghesi; e tanto somigliante che dubita quale ...
Pietro Giordani, Antonio Gussalli, 1858
8
Elementi di storia naturale per uso delle scuole esposti da ...
Nelle Cina, e nell'Egitto specialmente si trovano dei Galli selvaggi di molte specie, e di un'impiumatura più pregevole. Il GALLO d'INDIA non la cresta; à il collo curvo come un falcone, e più basso in proporzione della grossezza, e spiega in ...
Casimiro Perifano, 1838
9
Le vite de piü eccellenti pittori, scultori e architetti ...
... senza bianco , ma intonacato, vi si dia su due o tre mane di olio bollito, e cotto: continuando di ridarvelo su, finn a tanto, che non voglia più bere; e poi, secco, se gli dà di mestica, o impiumatura come si disse nel capitolo avanti a questo.
Giorgio Vasari, 1845
10
Venezia e le sue lagune: 2.1
Hanno la grandezza di unafista, ma nella impiumatura rassomigliano al tordinon. TORDIN.\ PICOLA FORESTA, FISTA ronzsu. Antims rujbgularis, Brehm. Del pari che isuddetti, si mostrano questi uccelli solamente in settembre e ottobre.
‎1847

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPIUMATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impiumatura no contexto das seguintes notícias.
1
Moncler inaugura a Napoli un nuovo monomarca sporty-chic
Una fama meritata quella dei piumini Moncler che deve tutto alla pregiatissima impiumatura utilizzata per realizzare i suoi modelli: della piuma ... «Modalizer, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impiumatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impiumatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z