Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imprecisabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRECISABILE EM ITALIANO

im · pre · ci · ʃa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRECISABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imprecisabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPRECISABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imprecisabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imprecisabile no dicionário italiano

A definição de imperecível no dicionário é que não pode ser especificada: causas indefiníveis.

La definizione di imprecisabile nel dizionario è che non si può precisare: cause imprecisabili.


Clique para ver a definição original de «imprecisabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRECISABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRECISABILE

imprecare
imprecare contro
imprecativo
imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impredicibilità
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRECISABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de imprecisabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «IMPRECISABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «imprecisabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de imprecisabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRECISABILE»

imprecisabile definibile determinabile precisabile quantificabile stimabile valutabile imprecisabile dizionari corriere della sera può essere esattamente individuato calcolato significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃà precisare cause imprecisabili cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni indefinible indefinido miglior gratuito indefinibile vago approssimato indeterminabile reverso consulta anche impressionabile imprecisione impraticabile

Tradutor on-line com a tradução de imprecisabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRECISABILE

Conheça a tradução de imprecisabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imprecisabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprecisabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

无法确定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indeterminable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indeterminable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعذر تحديده
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неразрешимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indeterminável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনির্ণেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indéterminable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat ditentukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbestimmbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

判別不能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

확정 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indeterminable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không xác định được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்ச்சிபெறாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्याचा निर्णय लावता येत नाही असे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karara bağlanamayan
70 milhões de falantes

italiano

imprecisabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieokreślony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозв´язний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indeterminabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδιόριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbepaalbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obestämbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ubestemmelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imprecisabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRECISABILE»

O termo «imprecisabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imprecisabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imprecisabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imprecisabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRECISABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imprecisabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imprecisabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imprecisabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRECISABILE»

Descubra o uso de imprecisabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprecisabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi di archeologia del Vicino Oriente: scritti degli ...
Datazione: imprecisabile. 53: Braccialetto in bronzo Braccialetto con decorazione centrale resa con un disco piatto, inciso con linee semplici che si intersecano. Ai lati del disco ci sono due piccoli protuberanze, sempre decorative, impostate ...
Stefania Mazzoni, 2012
2
Geomorfologia della provincia di Venezia: note illustrative ...
94 imprecisabile 559 i Cavanella d'Adige Imprecisabile Età romana |cav, IV, 1994, p. 1 24, 95 560 i Cavanella d'Adige R.S. Insediativo Età romana CAV, IV. 1994. p. I24,96 561 i Sant'Anna Strada Età romana CAV, IV, 1994, p. 125,97 564 i ...
Aldino Bondesan, Mirco Meneghel, Valentina Bassan, 2004
3
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
XIII, 9) Datazione: imprecisabile. Inv. 203023. Chiodo Sikkatu in ceramica (fr.) ( Tav. XIII, 10) Imp. camoscio, con inclusi di paglia, sommariamente lisciato. Conserva tracce di pigmento rosso, soprattutto nel punto di innesto del fusto, e di due ...
‎2008
4
Helikon
116) C.I.L. Vili 769 (età imprecisabile) (Thibica): L. Plancius L. fil. Victorianus fl( amen) \j>(er)p(eluus)] Q. Volussius Statianus fl(amen) p(er)p(etuus) [. . .] lege electi ob honorem patriae suae multiplicatis sum- mis honoraris aedilitatis suae, sua ...
‎1970
5
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
Lo stato di conservazione non è buono. Due pezzi di maglia fatti con anellini di ferro con tracce di tessuto. Imprecisabile la funzione di questi pezzi di maglia, forse usati come coprinuca dell'elmo o forse appartenenti ad una corazza di maglia.
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
6
Scritti
[ ̧ ] lacuna ditante lettere quanti sonoi punti. [ca.10] lacuna la cui ampiezza puòessere determinata solo in modo approssimativo. [---] lacuna diampiezza imprecisabile. v spazio lasciato intenzionalmente anepigrafo di una lettera. vacat spazio ...
Marco Aurelio, 2013
7
Opere
SALLUSTIO, Cat., 37, 3; segue una lacuna di ampiezza imprecisabile. 23. Cfr. HAULER, «Rhein. Mus.», 54, 1899, 2 cit., p. 161. Questo frammento appartiene a una lettera di ringraziamento di Marco, non altrimenti decifrabile, contenuta nella  ...
Frontone, 2013
8
Le fibule dell'Italia settentrionale
Inedita. 267. Ameno, tomba 87, Prov. Novara, Piemonte. - Da una tomba a cremazione. - Materiali associati: una fibula con arco a noduli di tipo imprecisabile in base al disegno pubblicato; un frammento di altra fibula di tipo imprecisabile.
Patrizia von Eles Masi, 1986
9
Carteggio
DATA IMPRECISABILE 310 A Palazzeschi - [Firenze] [1936-] [...] dinanzi alla Posta, alle 5 _ alla Rinascente ' e alle 9 _ della sera pure alla Rinascente. Non ridere di tutti questi appuntamenti, ma tengo molto a vederti e a parlare con te di tante ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini, 1999
10
Gruppo 63: L'antologia - Critica e teoria
... situazione: idue passanti: uno improvvisamente con gli attrezzi e l'altro improvvisamente nudo uno chetorturae l'altro senza speranza una imprecisabile bestia una imprecisabile preda: i due passanti: quello altouguale e quello alto uguale, ...
Nanni Balestrini, Alfredo Giuliani, Renato Barilli, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRECISABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprecisabile no contexto das seguintes notícias.
1
Davanti al cadavere del trasporto pubblico su rotaia, sembra che …
... il consigliere regionale Mugnai, che si trovava sopra una di questi vagoni dei disperati, viaggiando con ritardo imprecisabile (anche gli orari ... «InformArezzo, jul 15»
2
Sampdoria, se Ferrero è un presidente
... pubblico di bocca buona i presidenti cosiddetti vulcanici, gente a cui si perdona tutto nel nome di una imprecisata e imprecisabile genuinità. «Guerin Sportivo, jul 15»
3
Ancisi (LpRa): "Pista ciclabile di Madonna dell'Albero-Ravenna …
"Ma è questione di un numero imprecisato e imprecisabile di anni, non di uno o due. Serve soprattutto trovare risorse per gli investimenti, che ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
4
Pista ciclabile Madonna dell'Albero/Ravenna, Ancisi: "Ancora solo …
Ma è questione di un numero imprecisato e imprecisabile di anni, non di uno o due. Serve soprattutto trovare risorse per gli investimenti, che ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, jul 15»
5
Pesci rossi giganti invadono i laghi, scatta l'allarme: ecco di chi è la …
Un lago di Toronto è ormai popolato da un numero imprecisabile di pesci rossi giganti. La colpa è dei tanti cittadini che scaricano pesci vivi o ... «Today, jul 15»
6
Randazzo, rete idrica colabrodo. Disagi per i cittadini
... perdita d'acqua esistente da un tempo imprecisabile nella nostra condotta. La riparazione ci consentirà di servire ancora meglio l'utenza. «Gazzettinonline, mai 15»
7
Inpratica. Una sopravvivenza (I)
... or non accenna più a un ipotetico dopo-naturale; significa bensì, in maniera imprecisabile – perché non è mai chiusa, ed imprecisa dunque, ... «Artribune, mai 15»
8
Strage di migranti, i corpi resteranno in fondo al mare
Le dimensioni del peschereccio, quali documentate nell'ispezione del relitto, il numero imprecisabile ma molto alto di corpi che e' stato ... «DirettaNews.it, mai 15»
9
«I migranti non erano chiusi dentro Errore manovra causa naufragio»
Per i magistrati «le dimensioni del peschereccio, il numero imprecisabile ma molto alto di corpi che è stato possibile documentare all'interno ... «La Sicilia, mai 15»
10
Strage di migranti, il racconto dei superstiti ”Noi, laggiù chiusi come …
Qui il numero è impreciso, imprecisato, imprecisabile. Uno, nessuno, centomila. Fino alla prossima tragedia, quella ancora più grave, perché ... «La Sicilia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imprecisabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imprecisabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z