Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imprinting" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPRINTING EM ITALIANO

imprinting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRINTING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imprinting e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPRINTING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imprinting» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imprinting no dicionário italiano

A definição de impressão no dicionário é um processo particular de aprendizagem, rápido e irreversível, para que as crianças de muitas espécies animais sigam o primeiro ser, geralmente a mãe ou o primeiro objeto móvel que se encontram em um determinado período imediatamente após o nascimento, desenvolvendo um anexo particular a ele. Imprinting também é a marca inconfundível produzida pelo tipo de educação recebida.

La definizione di imprinting nel dizionario è particolare processo di apprendimento, rapido e irreversibile, per cui i piccoli di molte specie animali seguono il primo essere, solitamente la madre, o il primo oggetto mobile che incontrano in un determinato periodo subito dopo la nascita, sviluppando nei confronti di esso un particolare attaccamento. Imprinting è anche l'impronta inconfondibile prodotta dal tipo di educazione ricevuta.


Clique para ver a definição original de «imprinting» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRINTING


auditing
auditing
bad painting
bad painting
body painting
body painting
broadcasting
broadcasting
casting
casting
chatting
chatting
coolhunting
coolhunting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
rafting
rafting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRINTING

imprigionamento
imprigionare
imprigionato
imprima
imprimare
imprimatur
impri
imprimere
imprimersi
imprimibile
imprimitura
improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo
improcedibile
improcedibilità
improcrastinabile
improcrastinabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRINTING

advertising
anti-skating
baby-sitting
benchmarketing
breaking
camping
doomwriting
engineering
feeling
flatting
footing
holding
housing
ice-yachting
internal auditing
micromarketing
muting
petting
snow rafting
yachting

Sinônimos e antônimos de imprinting no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPRINTING» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «imprinting» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de imprinting

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRINTING»

imprinting impressione significato lorenz psicologia twilight genetico genomico frase jacob imprinting nell enciclopedia treccani biologia forma eredità epigenetica nella quale durante formazione gameti viene modificato livello dizionari corriere della sera etol apprendimento precoce secondo neonati periodo immediatamente successivo alla nascita vengono condizionati sapere propr imprimersi mente usato come etologia modalità stampigliatura franchising digitale soluzione grafica stampa realizzazione siti traduzione dicios traduzioni apponendo definizioni miglior tattoo benevento tatuaggi piercing piace persone parlano impresa locale geneimprint what genomic introduction concept field from website nascere bene ormoni istinto materno svolge ruolo fondamentale meccanismo dell osservato konrad varie specie animali comune tutti mammiferi umani

Tradutor on-line com a tradução de imprinting em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRINTING

Conheça a tradução de imprinting a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imprinting a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprinting» em italiano.

Tradutor português - chinês

印记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imprinting
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imprinting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يطبع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

импринтинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imprinting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imprinting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imprinting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Imprinting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インプリンティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imprinting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imprinting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imprinting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imprinting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basma
70 milhões de falantes

italiano

imprinting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imprinting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

импринтинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întipărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτύπωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inprenting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imprinting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imprinting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imprinting

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRINTING»

O termo «imprinting» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.897 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imprinting» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imprinting
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imprinting».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRINTING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imprinting» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imprinting» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imprinting

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRINTING»

Descubra o uso de imprinting na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprinting e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imprinting Love
IMPRINTING LOVE è un romanzo rosa condito con una spruzzata di giallo.Una giovane ragazza ama da anni, in silenzio, il suo migliore amico.
Mariachiara Cabrini, 2010
2
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
Lorenz e l'imprinting L'apprendimento per imprinting è stato studiato e teorizzato dall'etologo austriaco, Konrad Z. Lorenz. Un particolare apprendimento è l' imprinting, vale a dire la possibilità che alcuni animali hanno nel conformarsi su un ...
Pietro Boccia, 1999
3
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
In altre parole l'imprinting fa riferimento agli effetti indotti sul fenotipo dalla diversa origine parentale (materna o paterna). Un fenotipo può quindi, per alcune sequenze primarie nucleotidiche, essere condizionato dalla derivazione parentale.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
4
Introduzione alla psicologia
In questo modo anche se vi è uno stimolo corretto, se quest'ultimo si verifica dopo che i geni hanno "spento" la possibilità di imprinting, questo non si verifica. Dai dati di Hess, quindi, il fenomeno ha luogo tra la 9a e la 12 a ora, per scomparire ...
Malcom Hardy, Steve Heyes, 1983
5
Verso il sentimento: itinerari antropologici
Ma una volta avvenuto l' imprinting la madre si dedica esclusivamente al proprio figlio e lo riconosce anche se questo le viene camuffato. Da quanto abbiamo appena esposto ci chiediamo: l'impressionato ha una funzione passiva, cioè ...
‎1998
6
Genetica clinica per il pediatra: approccio diagnostico alla ...
I principali sistemi sono: • POSSUM (Pictures of Standard Syndromes and Undiagnosed Malformations) • London Dysmorphology Database • Gendiag IMPRINTING GENOMICO II termine "imprinting genomico" si riferisce alla diversa  ...
Giovanni Corsello, Mario Giuffrè, 1999
7
Progetto per una vita. Come si sviluppa il comportamento
Imprinting L'imprinting comportamentale è il processo per mezzo del quale un giovane animale, guidato da certe predisposizioni, impara rapidamente i dettagli dell'aspetto individuale della madre, manifestando un conseguente attaccamento  ...
Paul Martin, 2002
8
Il potere dell'amore. L'azione dell'affetto materno sullo ...
Sostanze chimiche attivanti come le ca- tecolammine, compresa la dopamina, forniscono il "collante" per l'imprinting. Le strutture limbiche e quelle del tronco encefalico, in cui restano impressi i traumi più antichi, sono ricche di dopamina, ...
Arthur Janov, 2002
9
TUTTO - Biologia
AA. VV. □ Imprinting L'imprinting è una forma di apprendimento caratteristica dei vertebrati, che ha luogo durante le prime fasi di vita (periodo sensibile), quando l' animale può facilmente venire “impressionato” (imprinting in inglese significa ...
AA. VV., 2011
10
Tutto biologia
Imprinting L'imprinting è una forma di apprendimento caratteristica dei vertebrati, che ha luogo durante le prime fasi di vita (periodo sensibile), quando l'animale può facilmente venire “impressionato” (imprinting in inglese significa ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRINTING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprinting no contexto das seguintes notícias.
1
11 ore fa - Libri. NON DI SOLO PANE, di Piero Antonio Angelucci ed …
Consapevoli, tutti, che anche una corretta alimentazione ed uno stile di vita adeguato lascino un “imprinting” indelebile per la vita che nascerà. “Perché ogni ... «San Francesco Patrono d'Italia, jul 15»
2
Quelle divagazioni disordinate e capricciose firmate Guido Rey, il …
«Diede l'imprinting - dice Ferrari - alla letteratura italiana di montagna. È il capostipite di questo genere letterario». Sulla fortuna dell'opera di ... «La Stampa, jul 15»
3
Maps Magazine: una nuova rivista di fotografia dedicata al …
È questo il nostro imprinting culturale. la call per il materiale da pubblicare sul primo numero. Come pensate di finanziare questo e i prossimi ... «Frizzifrizzi.it, jul 15»
4
MOSTRO DI FIRENZE: SI RIAPRE IL CASO. DUBBI SULLA PISTA …
... assistito un soggetto in età evolutiva, orientativamente tra i 5 e i 10 anni, ovvero se immaginiamo che quell'omicidio avesse dato l'imprinting ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, jul 15»
5
Addio a Elio Fiorucci, amico degli animali
Così rispondeva a chi lo trovava in forma smagliante. Senza imbarazzo, sicuro della scelta che aveva fatto. "Il mio imprinting è contadino", ... «Elzeviro, jul 15»
6
Al via il workshop sul Sigaro Toscano
L'imprinting dei lavori sarà fortemente marcato dalla volontà di legittimare il prodotto alla terra che lo produce, ai suoi abitanti, alla sua ... «gonews, jul 15»
7
Il blog di Albus Silente e la pizza margherita del centrodestra
... le quotazioni di Alessandro Canelli, enfant prodige di imprinting giordaniano, spinto in avanti dal cambio di orizzonte della Lega piemontese, ... «Il Venerdì di Tribuna, jul 15»
8
Gianfrotta si dimette da vicepresidente del Tribunale in polemica …
... ha ricevuto quell' imprinting che ancora oggi riveste un grande significato. Le prime indagini importanti sono state quelle degli anni Settanta ... «La Repubblica, jul 15»
9
La cospirazione del presente
... condizionati od anche, per non farci mancare nulla, l'ingombrante imprinting di matrice educativa con cui fare giornalmente i conti. «Genova Post, jul 15»
10
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante”
Ero convinto che nella sua prima infanzia Leonardo avesse avuto una specie di imprinting tecnologico, qualcosa che lo ha segnato per tutta la ... «Giannella Channel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imprinting [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imprinting>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z