Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "improcedibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPROCEDIBILE EM ITALIANO

im · pro · ce · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROCEDIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Improcedibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPROCEDIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «improcedibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de improcedibile no dicionário italiano

A definição de improcedível no dicionário é de julgamento admissível que não pode ter mais curso devido a uma obstrução processual: pergunta, ação i.

La definizione di improcedibile nel dizionario è di giudizio ammissibile che non può avere più corso per un intralcio processuale: domanda, azione i.


Clique para ver a definição original de «improcedibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPROCEDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPROCEDIBILE

improbabile
improbabilità
improbabilmente
improbità
improbo
improcedibilità
improcrastinabile
improcrastinabilità
improducibile
improduttività
improduttivo
improdutttivo
improfferibile
impromessa
impromettere
impromptu
impronta
improntamente
improntare
improntarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPROCEDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de improcedibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPROCEDIBILE»

improcedibile domanda può essere riproposta prescrizione riproposizione ricorso significato verbale esecutivo inammissibile improcedibile treccani improcedìbile comp procedibile linguaggio giur giudiziale avere corso causa della inosservanza proposto contro atti iniziali intermedi procedimento mancanza dell impugnazione atto finale inammissibilità improcedibilità estinzione effetto espansivo ogni caso prima decidere merito senso ampio occorre inammissible estinta dichiarato sopravvenuta carenza interesse infatti

Tradutor on-line com a tradução de improcedibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPROCEDIBILE

Conheça a tradução de improcedibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de improcedibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «improcedibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

improcedibile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

improcedibile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

improcedibile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

improcedibile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

improcedibile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

improcedibile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improcedibile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

improcedibile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

improcedibile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

improcedibile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

improcedibile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

improcedibile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

improcedibile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

improcedibile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

improcedibile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

improcedibile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

improcedibile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

improcedibile
70 milhões de falantes

italiano

improcedibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

improcedibile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

improcedibile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

improcedibile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

improcedibile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

improcedibile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

improcedibile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

improcedibile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de improcedibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPROCEDIBILE»

O termo «improcedibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «improcedibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de improcedibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «improcedibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPROCEDIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «improcedibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «improcedibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre improcedibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPROCEDIBILE»

Descubra o uso de improcedibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com improcedibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
CAPITOLO VENTOTTESIMO IMPROPONIBILITÀ DEL RICORSO DICHIARATO INAMMISSIBILE O IMPROCEDIBILE Sommario: 1. Il ricorso dichiarato inammissibile o improcedibile non è riproponibile (art. 387 c.p.c.). Consumazione del diritto ...
Giuseppe Molfese, 2010
2
L'appello civile dopo la riforma
Mauro Di Marzio. art. 348 Improcedibilitò dell'appello (“") L'appello è dicbiarato improcedibile, ancbe d'ufiicio, se l'appellante non si costituisce in termini. Se l' appellante non compare alla prima udienza, bencbe' si sia anteriormente costituito, ...
Mauro Di Marzio, 2013
3
Contenzioso tributario
4 DECISIONI DELLA CORTE La Corte di Cassazione può esprimersi nei modi seguenti: • rigettare il ricorso; • dichiarare il ricorso inammissibile o improcedibile; • dichiarare l'estinzione del giudizio per intervenuta rinuncia; • accogliere il ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
4
Diritto processuale civile
ricorso in Cassazione che, a pena d'improcedibilita`, doveva essere e non e` stato depositato nei venti giorni dall'ultima notificazione, finche ́ il ricorso non e` dichiarato improcedibile, e purche ́ siano ancora aperti i termini, si puo` proporre  ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
5
Formulario dei procedimenti cautelari. Nel processo civile, ...
Il tribunale ha dichiarato la domanda improcedibile, perche ́l'at- tore non ha ottemperato all'ordine dato dallo stesso tribunale di presentare richiesta per il tentativo obbligatorio di conciliazione. Il tribunale, nel pronunciare la sentenza, non ha ...
Luigi F. Di Nanni, Paolo Vittoria, 2008
6
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
Non direi, per poco si consideri che esso non aveva prestato acquiescenza alla sentenza, e non solo era per lui decorso il termine d'impugnazione ma il suo appello principale era stato addirittura dichiarato improcedibile. Ed allora, e` ...
Virgilio Andrioli, 2007
7
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
369 comma 1 c.p.c.). (Cass. 12681/2001). Secondo quanto prescrive l'art. 369, comma 2, n. 2, c.p.c., il ricorso per cassazione deve essere dichiarato improcedibile qualora non risulti dal fascicolo di ufficio recante i documenti originali allegati ...
Francesco Giuliani, 2012
8
Impugnazioni e filtro in appello
La non riproponibilità dell'appello dichiarato inammissibile o improcedibile. f 9. Rinvio alle norme relative al procedimento davanti al tribunale. ' Questioni giurisprudenziali . 1. L'improcedibilità dell'appello Nel capitolo precedente è stato  ...
Cristiano De Giovanni, 2013
9
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Se anche alla nuova udienza l'appellante non comparisce, l'appello è dichiarato improcedibile, anche d'ufficio. - L'appello è parimenti dichiarato improcedibile se l'appellante, dopo essersi costituito, non presenta il proprio fascicolo nella ...
Giorgio Stella Richter, Paolo Stella Richter, 2011
10
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Pertanto, il ricorso giurisdizionale avverso un provvedimento sanzionatorio proposto antecedentemente all'istanza di concessione in sanatoria, è improcedibile per carenza di interesse, "spostandosi" l'interesse del responsabile dell'abuso ...
Paolo Loro, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPROCEDIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo improcedibile no contexto das seguintes notícias.
1
Dal trionfo al tribunale. Ngapeth nei guai in Francia
Il giudice piemontese ha dichiarato il reato di falso improcedibile perché «commesso da straniero in un Paese straniero», ma ha condannato ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
2
La crociata di Santhià contro i videopoker
... indicava i limiti di apertura e la dislocazione delle sale giochi con slot machine, dichiarando il ricorso improcedibile e dunque archiviandolo. «La Stampa, jul 15»
3
Giochi, TAR Friuli: autorizzazione TULPS imprescindibile per attività …
Lo ha statuito il Tar del Friuli Venezia Giulia dichiarando improcedibile il ricorso intentato da un centro di trasmissione dati collegato a un ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
4
Nomine dirigenziali alla Provincia: il Tar “ricorso improcedibile
Il Tar della Calabria dichiara improcedibile il ricorso contro la riorganizzazione e la conseguente nomina dei dirigenti della Provincia. In data ... «CN24TV, jul 15»
5
Respinti dal "Tar" della Valle d'Aosta tutti i tre ricorsi sui risultati delle …
... respinto il ricorso principale, definendolo anch'esso "infondato" e dichiarato improcedibile il quello incidentale presentato da Marco Poletto, ... «12vda | news dalla Valle d'Aosta, jul 15»
6
L'Informativa Economica di Sistema: quale perimetro? L'assenza di …
Va dichiarato improcedibile anche il terzo motivo dell'appello incidentale, con cui si contesta l'asserita implicita reiezione del motivo con cui si ... «Dimt, jul 15»
7
È separazione fra il Team Aguri e lo sponsor Amlin
... ma nell'udienza del 24 giugno scorso il giudice Justice Morgan ha dichiarato il ricorso come “improcedibile” e rimesso la palla al centro. «OmniCorse.it, jul 15»
8
Lavori all'argine del Cecina il Tar respinge il ricorso
... anche il ricorso incidentale presentato dall'Ati aggiudicataria dei lavori, poi giudicato improcedibile poiché respinto il ricorso principale.(m.m.). «Il Tirreno, jul 15»
9
Fu denunciato per aver acquistato un telefonino rubato, il giudice lo …
Inoltre il giudice Francesco Cacucci ha dichiarato improcedibile anche il diverso reato di appropriazione di cose smarrite e di cose avute per ... «FasanoLive.com, jul 15»
10
Giochi, L'azione dei comuni a contrasto della diffusione dell'azzardo …
Il Tar del Piemonte ha dato ragione all'amministrazione dichiarando il ricorso di un privato «improcedibile» con la conseguente estinzione del ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Improcedibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/improcedibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z