Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "improponibilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPROPONIBILITÀ EM ITALIANO

im · pro · po · ni · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROPONIBILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Improponibilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPROPONIBILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «improponibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de improponibilità no dicionário italiano

A definição de impropriedade no dicionário é o caráter do que é impossível. A falta de razoabilidade também é uma condição para uma ação judicial imprópria.

La definizione di improponibilità nel dizionario è carattere di ciò che è improponibile. Improponibilità è anche condizione di un'azione giudiziaria improponibile.


Clique para ver a definição original de «improponibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPROPONIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPROPONIBILITÀ

improntare
improntarsi
impronte
improntitudine
improntitudine. impudenza
impronto
impronunziabile
improperi
improperio
improponibile
impropriamente
improprietà
improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improsciuttire
improvedenza
improvido
improvvidenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPROPONIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de improponibilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPROPONIBILITÀ»

improponibilità della domanda riproposizione appello improcedibilità giudiziale conseguenze rilevabile ufficio procedura civile improponibilità dizionari corriere sera mancanza requisiti rendono proposta degna essere fatta presentata significato termine altalex sentenza dicembre tribunale nola prende esame eccezione sollevata dalla compagnia assicurat sensi dell impone danneggiato inoltrare richiesta risarcimento istituto assicuratore pena azione giudiziaria quella repubblica carattere ciò improponibile condizione codice delle assicurazioni risarcitoria incompleta inammissibilità aprile ciro tadicini visite violazione autore vingiani luigi giudice pace eboli frazionata rigetto rito merito creditoria

Tradutor on-line com a tradução de improponibilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPROPONIBILITÀ

Conheça a tradução de improponibilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de improponibilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «improponibilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

improponibilità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

improponibilità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

improponibilità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

improponibilità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

improponibilità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

improponibilità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

improponibilità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

improponibilità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

improponibilità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

improponibilità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

improponibilità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

improponibilità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

improponibilità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

improponibilità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

improponibilità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

improponibilità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

improponibilità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

improponibilità
70 milhões de falantes

italiano

improponibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

improponibilità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

improponibilità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

improponibilità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

improponibilità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

improponibilità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

improponibilità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

improponibilità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de improponibilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPROPONIBILITÀ»

O termo «improponibilità» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «improponibilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de improponibilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «improponibilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPROPONIBILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «improponibilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «improponibilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre improponibilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPROPONIBILITÀ»

Descubra o uso de improponibilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com improponibilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
Il regime giuridico della domanda amministrativa e la conseguenza della sua mancanza: l'improponibilità. I rapporti con il giudicato processuale. Legislazione c.p.c. 410, 412bis, 416, 443 – c.p.c. disp.att. 148, 149 – l. 04.01.1968, n. 15, art. 8 –l.
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
2
Il tentativo obbligatorio di conciliazione stragiudiziale ...
Inoltre, mentre l'improponibilità è rilevabile anche d'ufficio in ogni stato e grado del giudizio, l'improcedibilità,. dell'improcedibilità. Anche per l'inammissibilità le principali ipotesi si rinvengono in sede di impugnazione: v. gli artt. 331, 358, 365  ...
Alessandro Nascosi, 2007
3
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
improponibilità della domanda risarcitoria differenziata per i sinistri con danni alle sole cose da quella per danni anche alla persona. Sicuramente va individuata, nella indicazione legislativa effettuata, il tentativo deflazionistico del contenzioso ...
Giuseppe Fortunato, 2008
4
Le prestazioni previdenziali di invalidità
445 c.p.c., ma la radicale improponibilità della domanda giudiziale, atteso che, da un lato, la preventiva presentazione della domanda amministrativa costituisce un presupposto dell'azione volta a conseguire la concessione, in sede giudiziale  ...
Domenico Mesiti, 2011
5
Il processo del lavoro: aggiornato alla L. 18 giugno 2009
per il caso del mancato esaurimento del procedimento amministrativo, che sia stato però iniziato; l'improponibilità, che rende nulli tutti gli atti del processo, in quanto presuppone una temporanea carenza di giurisdizione, è rilevabile anche  ...
Claudia Canè, Loredana Miccichè, Roberto Mucci, 2009
6
Decreto ingiuntivo. Manuale con formule. Con CD-ROM
Non a caso, l'improponibilità della domanda, in conseguenza di una clausola compromissoria arbitrale, è rilevabile solo in presenza di un'eccezione della parte convenuta che pertanto, non esclude la possibilità di introdurre la domanda con ...
Vito Amendolagine, 2013
7
Circolazione stradale, danni e responsabilità
Tale modalità di invio, peraltro, è prevista a pena di improponibilità della domanda, come ben esplicato, ex multis, dalla seguente pronunzia della Corte di Cassazione: In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante ...
Giuseppe Buffone, 2012
8
L'invalidità civile
445 c.p.c., che, con disposizione non suscettibile d'interpretazione estensiva, prevede la mera improcedibilità - anziché l'improponibilità - della domanda giudiziale solo per il caso del mancato esaurimento del procedimento amministrativo, ...
Domenico Mesiti, 2012
9
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Tuttavia, secondo parte della giurisprudenza, mentre l'eccezione di incompetenza (nel caso di arbitrato rituale) è rilevabile dalla parte interessata non oltre il primo atto difensivo (e quindi con l'opposizione), l'eccezione di l' improponibilità ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
10
Formulario commentato della legge fallimentare
La causa di improponibilità o improseguibilità della domanda è rilevabile d'ufficio , in ogni stato e grado del giudizio (Cass., 13-6-2000, n. 8018; Cass., 13-4-1994, n. 3432; Cass., 12-7-1999, n. 7377, la quale ha dichiarato l'improseguibilità ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPROPONIBILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo improponibilità no contexto das seguintes notícias.
1
La pagnotta del Quarto Reich. Luglio 2015: il mese che ha riaperto …
... delle devastazioni prodotte dal nazismo, e dunque proprio l'improponibilità del confronto, in un certo senso “assolve” la Germania attuale da ... «Micromega, jul 15»
2
Quale (auto)tutela nei confronti della "schizofilachia" della corte di …
... (si noti che nel passato la Suprema Corte riteneva addirittura sussistere difetto di giurisdizione, per assoluta improponibilità della domanda, ... «Diritto & Diritti, jul 15»
3
Rc auto: chi paga le spese stragiudiziali? La Cassazione fa il punto
Ciò, a pena di improponibilità della domanda. Ciò significa che se tale richiesta non contenga tutte le voci di danno, ma ne escluda qualcuna, ... «Studio Cataldi, jul 15»
4
Alemanno superstar, incontra Berlusconi e fonda Italia Popolare.
Il primo a parlare nel Pdl, dopo l'avventura renziana nel Pd, di “azzeramento totale”, a partire “dall'improponibilità” della ricanditura di Silvio ... «Secondo Piano News, jun 15»
5
La prescrizione dei diritti
... solo se trattandosi di materia sottratta alla disponibilità delle parti, egli debba rilevare le cause d'improponibilità dell'azione (v. art. 2969 c.c.). «Lavorincasa.it, jun 15»
6
IVREA. Regionali e Aeg : c'è voto e voto
Per confermare il teorema della improponibilità della politica dei partiti della II Repubblica basta citare l'ultima perla della collana interminabile ... «Giornale La Voce, jun 15»
7
Fermo al voto. Calcinaro a Zacheo: “Ci vuole coraggio ad …
... per cui nessuno pubblicamente supporterà mai la coalizione di Zacheo o per cui qualcuno dirà “meglio Calcinaro”: l'improponibilità della sua ... «Informazione.Tv, jun 15»
8
Fax dello studio legale: sì a tutela ex 700 Cpc per la mancata …
... in via preliminare, l'incompetenza territoriale in virtù di clausola derogativa espressamente sottoscritta e l'improponibilità della domanda per ... «Altalex, mai 15»
9
L'avvocato sbaglia giudice e perde la causa? Il cliente deve pagarlo …
... introduceva erroneamente la domanda innanzi al giudice ordinario, con l'ovvia conseguenza della dichiarata improponibilità della domanda. «Studio Cataldi, mai 15»
10
L'offerta fatta da Barbagallo a Iavazzi per rilevare la Juve Caserta
... il professionista incaricato ha concluso, per l'improponibilità di una cessione a titolo oneroso, riconoscendo esclusivamente la possibilità di ... «Sportando, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Improponibilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/improponibilita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z