Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impulsione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPULSIONE EM ITALIANO

im · pul · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPULSIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impulsione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPULSIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impulsione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impulsione no dicionário italiano

A definição de impulsão no dicionário é impulso. A impulsão também é a ação de uma força que move um corpo empurrando-o.

La definizione di impulsione nel dizionario è impulso. Impulsione è anche azione di una forza che muove un corpo spingendolo.


Clique para ver a definição original de «impulsione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPULSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPULSIONE

impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatore
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulito
impulsare
impulsatore
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impunibilità
impunità
impunito
impuntamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPULSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinônimos e antônimos de impulsione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPULSIONE»

impulsione impulsione grandi dizionari sió raro impulso mecc azione forza muove corpo spingendolo sapere spinta esercita provocandone ilmovimento anche deriv impellere significato repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito facendolo muovere contribuisci inserendo nuove descrizioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi corriere della sera scopri termine dicionário português passar empurrar impulsionar balão figurado dantesca treccani latinismo impulsio ricorre

Tradutor on-line com a tradução de impulsione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPULSIONE

Conheça a tradução de impulsione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impulsione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impulsione» em italiano.

Tradutor português - chinês

冲动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impulsión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

impulsion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवेग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اندفاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

побуждение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impulsão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপ্রাণন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impulsion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

impulsion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antrieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使嗾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

impulsion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cãm tình nhứt thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உத்வேகத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

impulsion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürtü
70 milhões de falantes

italiano

impulsione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bodziec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спонукання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndemnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

impuls
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

impulsion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impulsione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPULSIONE»

O termo «impulsione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impulsione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impulsione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impulsione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPULSIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impulsione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impulsione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impulsione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPULSIONE»

Descubra o uso de impulsione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impulsione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
”uìm in ragione del seno tutto al smo dell' obbliquità dell'impulsione, e Per altezza il doppio dell' altezza dovuta alla 'Uelorità della 'Uma . Sia FG la superficie impulsa obbliquamente dalla medesima vena ABCD, e s' intenda messa in corso ...
‎1788
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
Prendendo CM per seno totale , e nominando V la velocità Mx del fluido , u la velocità R: del punto R, l'impulsione contro Rr ' sarà figurata (Vedete alla parola PERCUSSlONE la Teoria della Rercujfíone dei Fluidi) per R r x (V—uPXCÎÃed il  ...
‎1800
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Egli è dunque chiaro, che la coerenza delle parti solide suppone la solidità , e chela solidità suppone l'estensione. La potenza di mettere in moto un corpo per via d'impulsione, suppone parimente la solidità , o impenetrabìlità ne' corpi, che ...
‎1853
4
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Egli è dunque chiaro , che la coerenza delle parti solide suppone la solidità , e che la solidità suppone l'estensione. La potenza di mettere in moto un corpo per via d'impulsione, suppone parimente la solidità , o impenetrabilità ne' corpi, che ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
5
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
Prendendo CM per seno totale , e ncmi~ nando V la -velocità Mx del fluido , u la velocità R: del punto R, l'impulsione' ... Percussioni- dei Fluidi) per Rr x (V—a)*x —C—M:ed il mpto di questa impulsione relativamente al centro C della ruota ...
‎1800
6
Elementi di meccanica razionale
Chiamasi quantità di moto, od impulsione latente, di un punto materiale il prodotto della sua massa moltiplicata per la sua velocità. Più generalmente dicesi quantità di moto secondo un asse il prodotto della massa del punto moltiplicata per la ...
Dorna (Alessandro), 1873
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
di soitire, obbligo l'aria ad entrare nell'apparecchio di tecomla impulsione ed a vincere colla sua forta di dilatazione una renitenza. La forza quindi che io impiego a comprimere 1* aria da una parte mi viene restituita in altra parte dall* aria ...
‎1847
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
di soitire, obbligo l'aria ad entrare nell'apparecchio di se con ti* impulsione ed a vincere colla sua forza di dilatazione una resistenza. La forza quindi che io impiego a comprimere l'aria da una parte mi viene restituita in altra parte dall' aria: ...
‎1847
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Oatnox.o retrMedimento del tempo, il punto 1' della paletta d' impulsione ritorna alla cima sagliente o della piccola molla, respinge la molla lunga E F e libera la ruota; un altro dente cadendo allora sulla faccia h 1 della grande paletta imprime  ...
‎1851
10
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
La riduzione èstata fatta con quattro metodi diversi: la estensione, la impulsione semplice, la impulsione con flessione in avanti, la impulsione con flessione in addietro. I.° Estensione. - Il carpe è afferrato da un assistente; si esercitano delle  ...
‎1864

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPULSIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impulsione no contexto das seguintes notícias.
1
Franceschelli Giovanni, pittore e scultore
L'opera è impressionante per l'impulsione prodotta dall'intensità dei giochi, dei sobbalzi e dalle linee da cui traspaiono la bellezza, la miticità ... «Chietitoday, fev 15»
2
Parigi e i luoghi dell'arte | Itinerari d'autore : Galerie RX a Ivry-sur …
L'ex-laboratorio era un luogo speciale, contraddistinto dalla presenza di un gigantesco generatore d'impulsione a raggi X, salvato grazie ... «Agrpress, jan 15»
3
Il delitto di un “giovane scaltro” manda Arezzo in America
... nevrotica da eredità morbosa, donde un certo squilibrio tra sentimento e intelligenza da un lato e impulsione criminosa dall'altro”. Nei giorni ... «InformArezzo, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impulsione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impulsione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z