Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in attività" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN ATTIVITÀ EM ITALIANO

in attività play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN ATTIVITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
In attività e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IN ATTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
rappresentatività
rap·pre·ʃen·ta·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IN ATTIVITÀ

in alternativa a
in alto
in altre parole
in altri termini
in altro luogo
in altro modo
in ansia
in anticipo
in antico
in antis
in armi
in armonia
in articulo mortis
in assenza di
in attesa
in atto
in auge
in aumento
in avanti
in avanzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IN ATTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Sinônimos e antônimos de in attività no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IN ATTIVITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «in attività» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de in attività

ANTÔNIMOS DE «IN ATTIVITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «in attività» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de in attività

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IN ATTIVITÀ»

in attività attivo operante operativo disattivato fermo inattivo inoperante inoperoso spento attività significato solare bambini franchising redditizie chimica elenco agenti finanziaria prestiti giuridica valmarana noventa padovana iscritto agente camera commercio torino consiste promuovere concludere contratti relativi alla concessione finanziamenti sotto qualsiasi roma descrizione soggetto promuove conclude forma sagifin agenzia sagifin® iscritta collabora mediante procura speciale più prestigiosi istituti credito società mediatori creditizi wikijus sensi dell quater materia bancaria creditizia novellato pitagora nell ambito consumo sede filiali presenti info medioservice accedi servizio personalizzato dove professionalita sicurezza velocita riservatezza sono dedicate lavora banca popolare vicenza bpvi multicredito ricerca nuovi collaboratori territori gruppo corsi formazione soggetti operanti settore finanziario amministratori confidi laurea attivita

Tradutor on-line com a tradução de in attività em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN ATTIVITÀ

Conheça a tradução de in attività a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de in attività a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in attività» em italiano.

Tradutor português - chinês

期待
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expectante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

on hold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंतिज़ार करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ожидающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expectante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expectative
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengandung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erwartend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

期待しています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기다리는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chờ đợi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपेक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bebek bekleyen
70 milhões de falantes

italiano

in attività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczekujący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очікує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care așteaptă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμένων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwagtende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förväntans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forventnings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in attività

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN ATTIVITÀ»

O termo «in attività» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in attività» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in attività
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «in attività».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN ATTIVITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in attività» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in attività» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre in attività

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «IN ATTIVITÀ»

Citações e frases célebres com a palavra in attività.
1
Christopher Hampton
Chiedere ad uno scrittore in attività cosa ne pensa dei critici è come chiedere a un lampione cosa ne pensa dei cani.
2
David Gaub McCullough
[I ragazzi] devono essere messi in condizione di sbagliare in attività abbastanza significative e rigorose da costringerli a dare il massimo per rimediare, ma non così importanti da sventrarli se non ce la fanno.
3
Nido Qubein
Devi compiere lo sforzo efficace e permanente di investire il tuo talento solo in attività che meritano i tuoi sforzi migliori.
4
Stanislaw Marcin Ulam
In molti casi, la matematica è una fuga dalla realtà. Il matematico trova una sua propria nicchia monastica e la felicità in attività che sono totalmente separate dalla realtà esterna. Alcuni la praticano come se stessero usando una droga. Gli scacchi spesso giocano un ruolo simile. Nella loro infelicità rispetto agli eventi di questo mondo, alcuni si immergono in una specie di autosufficienza in matematica.
5
Aristotele
La felicità non consiste in passatempi e divertimenti, ma in attività virtuose.
6
Thomas Jefferson
Determina di non essere mai inattivo... è meraviglioso vedere quante cose possono essere fatte quando siamo continuamente in attività.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IN ATTIVITÀ»

Descubra o uso de in attività na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in attività e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agenti in attività finanziaria, mediatori creditizi, ed ...
10/2013 dell'OAM, contenente disposizioni inerenti la prosecuzione dell'attività di agenzia in attività finanziaria e di mediazione creditizia da parte di soggetti privi di un diploma di scuola superiore di durata quinquennale. Tale provvedimento ...
Andrea Ciani, 2014
2
Ferrovie in attività e in progetto fra la Venezia e le ...
I /fî'fióîaa /; RIIVIE IN ATTIVITÀ E IN PRIIGII'IIII 5 FRA LA VENEZIA E LE FINITIME PROVINCIE ITALIANE E FERROVIA INTERNAZIONALE DEL BRENNERO AL MEDITERRANEO PER VERONA FIRENZE Tipografia e Litografia degli Ingegneri  ...
T. D. R., 1867
3
L'attività fuori sede da parte di banche e imprese. ...
Gli agenti in attività finanziaria 3.1 Riferimenti normativi Gli agenti in attività finanziaria sono categoria istituita in forza del già citato D.Lgs. 25 settembre 1999 , n. 374, provvedimento da inquadrarsi nel più ampio novero delle disposizioni ...
Pierdomenico De Gioia-Carabellese, 2007
4
L'attività usurante in responsabilità civile
2697, potra` essere largamente semplificato, per quanto attiene quanto meno alle macropermanenti e alle micropermanenti in attivita` manuali, dall' introduzione delle presunzioni sopra indicate ed il parametro liquidatorio giudiziale potra` ...
Marcello Valdini, Tiziana Galli, 2008
5
La nuova attività dei confidi. Profili gestionali, contabili ...
AGENTI IN ATTIVITÀ FINANZIARIA E MEDIATORI CREDITIZI NELLA NUOVA DISCIPLINA DEI SOGGETTI FINANZIARI: QUALI RICADUTE PER I CONFIDI? di Lorenzo Gai e Giuseppe Roddi 1. Premessa Nel suo ampio disegno innovativo ...
Gai, Lorenzo Gai, 2012
6
Gli oggetti sociali degli atti delle società
Il problema della esclusività dell'attività di «Agenzia in attività finanziaria». A questo punto resta da valutare se una società che abbia quale oggetto sociale «l' esercizio dell'attività di agenzia in attività finanziaria» debba prevedere che tale ...
Antonio Testa, 2010
7
Responsabilità penale e rischio nelle attività mediche e ...
... 328; Gargani, ubi culpa, ibi omissio: la successione dei garanti in attività inosservanti, in Ind. pen., 2000, 581; Gizzi, orientamenti giurisprudenziali in tema di responsabilità medica in équipe in dir. pen. proc. 2006, 6, 753; iadecola, Il medico ...
Roberto Bartoli, 2010
8
I contratti del mercato finanziario
Tra questi, ove ne ricorressero i presupposti, i soggetti abilitati alla promozione e al collocamento di prodotti e servizi bancari fuori sede54 e, in particolare, agenti in attivita` finanziaria55 e mediatori creditizi56, cui era ed e` riservato l'esercizio ...
Enrico Gabrielli, Raffaele Lener, 2010
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Agenti in attività fi- nanziaria (1). – 1. È agente in attività finanziaria il soggetto che promuove e conclude contratti relativi alla concessione di finanziamenti sotto qualsiasi forma o alla prestazione di servizi di pagamento, su mandato diretto di  ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
Il mandante risponde solidalmente dei danni causati dall'agente in attività finanziaria, anche se tali danni siano conseguenti a responsabilità accertata in sede penale. 6. Gli agenti che prestano esclusivamente i servizi di pagamento sono ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In attività [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/in-attivita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z