Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in sintesi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN SINTESI EM ITALIANO

in sintesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN SINTESI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
In sintesi e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IN SINTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
toracocentesi
toracocentesi
tra parentesi
tra parentesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IN SINTESI

in rovina
in rovina avv
in salita in su
in salute
in salvo
in sé
in secca
in secondo luogo
in seguito
in seguito a
in situ
in soggezione
in sollucchero
in sostanza
in sostituzione di
in special modo
in stallo
in stato di necessità
in stato interessante
in tal caso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IN SINTESI

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

Sinônimos e antônimos de in sintesi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IN SINTESI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «in sintesi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de in sintesi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IN SINTESI»

in sintesi brevemente concisamente breve poche parole stringatamente succintamente sintesi ceramiche significato como proteica bike milano traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi róisín murphy psychemagik remix vimeo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum stream track from roisin senti came together very quickly explains think enjoyed freedom creating scratch thing after dance like shaquille neal questa sembra parte porno genio lascia ascoltare personalmente rivedo nuovamente battisti periodo europa commissione europea strategia decennale crescita occupazione unione varato mira soltanto trattato lisbona pagina illustra future sfide chiamata affrontare needle drop irish born electronic singer songwriter been taking break music since admittedly long tour following great listen premieres gigwise project collection italian disco tracks less spectacular today premiered brand sìnteṡi

Tradutor on-line com a tradução de in sintesi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN SINTESI

Conheça a tradução de in sintesi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de in sintesi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in sintesi» em italiano.

Tradutor português - chinês

在短暂的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en resumen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in summary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्षिप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في سطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вкратце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em breve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্ষেপে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bref
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara ringkas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kurz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

概略
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요컨대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing Brief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tóm tắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருக்கமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोडक्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısacası
70 milhões de falantes

italiano

in sintesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krótko mówiąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коротко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe scurt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εν συντομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in kort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i korthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in sintesi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN SINTESI»

O termo «in sintesi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.014 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in sintesi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in sintesi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «in sintesi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IN SINTESI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «in sintesi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «in sintesi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre in sintesi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «IN SINTESI»

Citações e frases célebres com a palavra in sintesi.
1
Yves Montand
Il poker dovrebbe essere insegnato a scuola. Infatti offre, in sintesi, la rappresentazione di tutti i rapporti umani che i bambini ritroveranno più tardi, nella vita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IN SINTESI»

Descubra o uso de in sintesi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in sintesi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cretino in sintesi
Un volume che riprende i temi della Trilogia del cretino , per offrire a una nuova generazione di lettori una versione aggiornata dell'opera di Fruttero & Lucentini, perché "il cretino" conosce sempre nuove incarnazione e non va mai fuori ...
Fruttero & Lucentini,, 2010
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
Può chiamarsi la prima sinmi ideale oggettiva e la seconda sintesi ideale soggettiva , poichè i termini della relazione lo,_ _,'_ ___ «< y_,-» f-' gica sono reali nella prima proposizione, sono ideali nella seconda- Quindi In sintesi ideale sta ben ...
Pasquale Galluppi, 1850
3
Elementi di filosofia: 1: La logica pura
... e la seconda sintesi ideale soggettiva, poichè i termini della relazione logica sono reali nella prima proposizione, sono ideali nella seconda. Quindi la sintesi ideale sia bene' divisa in sintesi ideale oggettiva, ed in sintesi ideale soggettiva.
Pasquale Galluppi, 1850
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
Può chiamarsi la prima sintui ideale oggettiva e la seconda sintesi ideale soggettiva , poiché i termini della relazione logica sono reali nella prima proposizione , sono ideali nella seconda- Quindi la sintesi ideale sta ben divisa, in sintesi ...
Pasquale Galuppi, 1850
5
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
... e la seconda sintesi ideale soggetriva, poiché i termini della relazione logica sono reali nella prima proposizione, sono ideali nella seconda. Quindi la sintesi ideale sta ben divisa, in sintesi ideale oggettiva, ed in sintesi idealcaoggettira.
Pasquale Galluppi, 1846
6
Atlante del Novecento. Un secolo in sintesi
Un bilancio del xx secolo, un profilo completo dei cento anni che hanno forgiato il mondo in cui viviamo.
Redazioni Garzanti, 2012
7
Il cretino in sintesi
Una semplice ristampa non sarebbe stata sufficiente, di questo Fruttero & Lucentini erano ben coscienti - perché il cretino conosce sempre nuove incarnazioni, i suoi corsi e ricorsi rappresentano una sfida costante al pensiero speculativo.
Carlo Fruttero, Franco Lucentini, 2003
8
*Analisi distinta del pensiero umano con un esame delle più ...
Le nozioni di 5, di più, di 7 , sono fra di esse in sintesi di composizione, e costituiscono la nozione complessa di 5 + 7. Questa nozione poi è in sintesi di connessione con quella di 125 poichè lo spirito vede che ponendo 5 + 7 , si pone 42 , e ...
‎1847
9
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza: ossia ...
Questa sintesi può di nuovo dividersi in sintesi di aggregazione ed in sintesi di coalizione: la prima è quella delle quantità estensive^ la seconda quella delle quantità intensive. « Ma la connessione si contiene nella sintesi de' varii, in quanto ...
Pasquale Galluppi, 1846
10
Lezioni di logica e metafisica: 3
La seconda si divide in sintesi ideale oggettiva ed in sintesi ideale soggettiva. La terza si divide in sintesi immaginativa civile ed in sintesi immaginativa poetica'. ' L 'analisi e la sintesi sono le facoltà elementari della meditazione. , ' , È antica in ...
‎1845

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In sintesi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/in-sintesi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z