Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inaugurato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INAUGURATO EM ITALIANO

i · nau · gu · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INAUGURATO


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
smisurato
ʃmi·ʃu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INAUGURATO

inatto
inattuabile
inattuabilità
inattuale
inattualità
inaudibile
inaudito
inaugurale
inaugurare
inaugurativo
inauguratore
inaugurazione
inaurare
inauratore
inauspicato
inautenticità
inautentico
inavvedutamente
inavvedutezza
inavveduto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INAUGURATO

augurato
aurato
avventurato
commisurato
connaturato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

Sinônimos e antônimos de inaugurato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INAUGURATO»

inaugurato nuovo maracanà aeroporto comiso significato inaugurato wiktionary italian edit verb feminine inaugurata masculine plural inaugurati inaugurate past participle inaugurare cremona museo violino tgcom magazine animali foto video corriere aperto pubblico scopri sasso bordighera irene brin libero giorni dell omonima associazione spazio espositivo progettato dall architetto roberta cento ruggi pronto soccorso città salerno giorno http gelocal lacittadisalerno locale scegli formato classe semplicità ségolène royal barbara degani hanno unesco monviso fotogallery sfida sardinia radio telescope agenzia spaziale plauso napolitano prestigioso esempio altissima qualificata specializzazione

Tradutor on-line com a tradução de inaugurato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INAUGURATO

Conheça a tradução de inaugurato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inaugurato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inaugurato» em italiano.

Tradutor português - chinês

揭牌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inaugurado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inaugurated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का उद्घाटन किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

افتتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

открыт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inaugurada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবর্তিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inauguré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dirasmikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eingeweiht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発足
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipunresmikaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khánh thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறந்து வைத்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्घाटन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açılışını
70 milhões de falantes

italiano

inaugurato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapoczątkowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкритий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inaugurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαινιάστηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingehuldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invigdes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innviet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inaugurato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INAUGURATO»

O termo «inaugurato» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.217 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inaugurato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inaugurato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inaugurato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INAUGURATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inaugurato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inaugurato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inaugurato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INAUGURATO»

Descubra o uso de inaugurato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inaugurato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del gran teatro di Bari inaugurato il giorno 4 d'ottobre ...
Giulio Petroni. IDIEIL GRAN TEATRO &îl Eàé'àîàît INAUGURATO IL GIORNO 4 D' UTTOBRE 185l GENNO a6 e rare) Wifi° “ ”" "'I'I'M" A». -" Ù'h'r'" . r.
Giulio Petroni, 1854
2
Parchi di divertimento e mete per bambini
0498700130 Apertura: 6 giugno - 1° settembre Orarl: 10-19; 9.30-19 prefestivi e festivi Ingresso: intero € 13, ridotto (3-12 anni) €11 T D Inaugurato nel 1989, il parco acquatico di Padova si estende su una superficie totale di 220 000 mq, che  ...
‎2003
3
Il ritorno alla competitività dell'espresso italiano. ...
2002: Viene inaugurato un nuovo stabilimento che quadruplica la capacità produttiva. 2003: Viene lanciato il programma “Nespresso AAA Sustainable Quality Program” con lo scopo di promuovere e sostenere lo sviluppo sostenibile di caffè ...
Giuli, Pascucci, 2014
4
Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera
Senigallia, TeatroLaFenice Costruito sulBaluardo diSan Martino dall'architetto Giovanni Gloria, venne inaugurato nel 1752 con il dramma Ezio di Antonio Ferrarini; in seguito a un incendio, venne ricostruito dall'architettoPietro Ghinelli,e  ...
Eduardo Rescigno, 2012
5
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
Giulia Pellegri acqua, ma ha perso presto la sua funzione primaria, infatti il 30 aprile 1930, viene inaugurato il Planetario che ospitava una strumentazione ottico-meccanica di proiezione Zeiss (fig.15). Viene restaurato nel 2003 tramite un ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010
6
Breve storia dei teatri
Nel 1857 fu inaugurato il Teatro Armonie, demolito nel 1912, lo stesso anno in cui il Teatro Fenice (a sua volta inaugurato il 27 agosto 1879) fu convertito in cinematografo. Il Teatro Politeama Rossetti fu inaugurato il 27 aprile 1878 con Un ...
Karyl Zietz Lynn, 2001
7
I luoghi della musica
I CONCERTI PRO-MONUMENTO AL MARINAIO D'ITALIA I vecchio Teatro Verdi di Brindisi, inaugurato nel 1903 e demolito nel 1959, ospitò il 13 giugno 1926 il primo di una serie di concerti del grande tenore Tito Schi- pa (1889-1965), ...
‎2003
8
Tutto su Lourdes
Offerto grazie ad una sottoscrizione lanciata in tutte le diocesi di Francia, con una «manifestazione di fede e di speranza verso Nostra Signora di Lourdes» e inaugurato dal più celebre organista dell'epoca: Charles-Marie Widor. 25 registri.
A. Bucca, 2007
9
Dalla propaganda alla cooperazione: la diplomazia culturale ...
L'istituto di Atene iniziò le attività nel 1932 per essere ufficialmente inaugurato il 10 giugno 1933. A dirigerlo si avvicendarono Carlalberto Grillenzoni, Francesco Fedele, Francesco Formigari e, dopo l'occupazione italiana della Grecia e la ...
Lorenzo Medici, 2009
10
Il grande libro del Come Dove Quando?
INAUGURATO. L'EUROTUNNEL? Inaugurato il 6 maggio 1994, l'Eurotunnel è una delle opere di ingegneria più ardite di tutti i tempi, che ha reso realtà un progetto da tempo nei cassetti, da sempre nei sogni. Si tratta di un tunnel subacqueo ...
Giunti, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INAUGURATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inaugurato no contexto das seguintes notícias.
1
UniCredit, inaugurato a Milano il nuovo Pavilion /Video
Il nuovo Pavilion, nato sopratutto per ospitare le assemblee del gruppo, è stato inaugurato oggi dal presidente dell'istituto bancario Giuseppe ... «Adnkronos, jul 15»
2
Messina, il museo della Vara sarà inaugurato il 10 agosto
... il 10 agosto. L'Amministrazione vuole aprire il sito per i crocieristi. Mancano, però, i fondi per la festa estiva. 21 luglio 2015 16:54 | Giuseppe Lombardo ... «Stretto web, jul 15»
3
Millesimo: inaugurato il Festival caARTEiv
I pittori Gianni Pascoli (Cairo M.tte) - Franca Moraglio Giugurta (Altare) - Rosanna Ferro (Savona) - Laura Di Fonzo (Pontinvrea) - Vito Palazzo ... «SavonaNews.it, jul 15»
4
Bonaccini: Inaugurato stabilimento Berluti, tornano investitori esteri
Ferrara, 21 lug. (LaPresse) - Il presidente della Regione Stefano Bonaccini e l'assessore regionale alla Formazione e Lavoro Patrizio Bianchi ... «LaPresse, jul 15»
5
Città Metropolitana di Roma: inaugurato parcheggio di scambio a …
E' stato presentato ai cittadini di Roviano (Rm) il parcheggio di scambio. Un'opera finanziata dalla Città metropolitana di Roma Capitale con ... «L'agone, jul 15»
6
Cremonini presenta Chef store
Chef Express, società del Gruppo Cremonini specializzata nelle attività di ristorazione in concessione, ha inaugurato nell'area di servizio di ... «viaEmilianet, jul 15»
7
Inaugurato a Stintino il Piazzale Guardia Costiera
Si è svolta nell'area di porto minori a Stintino la cerimonia di intitolazione di “Piazzale Guardia Costiera” alla presenza del Prefetto di Sassari e ... «BuongiornoAlghero.it, jul 15»
8
L'incendio non ha fermato il Cai. Rifugio di Aprica inaugurato con un …
E' stato inaugurato domenica all'interno della manifestazione “Musica nelle Orobie”. La giornata di sole ha portato in quota tantissima gente ... «La Provincia di Sondrio, jul 15»
9
Venezia, inaugurato nuovo pontile Rialto
(ANSA) - VENEZIA, 20 LUG - Con il taglio del nastro effettuato questa mattina dal sindaco Brugnaro, è stato inaugurato il pontile Actv di Rialto, ... «ANSA.it, jul 15»
10
Gatteo sempre più a quattro zampe: inaugurato la nuova area di …
Novità dell'estate 2015 è infatti "SgambEuropa", lo spazio dedicato agli amici a quattro zampe all'ingresso del paese, nell'area verde detta ... «CesenaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inaugurato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inaugurato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z