Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inciampicone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCIAMPICONE EM ITALIANO

in · ciam · pi · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCIAMPICONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inciampicone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCIAMPICONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inciampicone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inciampicone no dicionário italiano

A definição de tropeço no dicionário é tropeçada: dê um i. Immersimpicone também é uma pessoa que se move torpemente, o que muitas vezes tropeça.

La definizione di inciampicone nel dizionario è forte inciampata: dare un i. Inciampicone è anche persona che si muove in maniera goffa, che inciampa spesso.


Clique para ver a definição original de «inciampicone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCIAMPICONE


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCIAMPICONE

inciampamento
inciampare
inciampare in
inciampata
inciampicare
inciampo
incicciare
incidentale
incidentalità
incidentalmente
incidentato
incidente
incidente di percorso
incidentemente
incidenza
incidere
incidere su
incidersi
incielare
incignare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCIAMPICONE

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
faticone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

Sinônimos e antônimos de inciampicone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCIAMPICONE»

inciampicone inciampicone grandi dizionari ciam sign forte inciampata dare persona muove maniera goffa inciampa traduzione dicios traduzioni heurt miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia garzanti linguistica urto ostacolo termine sapere deriv inciampicare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso come pronunciare guida alla impara madrelingua colloq violento preso inciampando inciampone scherz treccani inciampicóne stesso cosa scopri dizionarioitaliano personaggio consigli richieste animal crossing life

Tradutor on-line com a tradução de inciampicone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCIAMPICONE

Conheça a tradução de inciampicone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inciampicone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inciampicone» em italiano.

Tradutor português - chinês

inciampicone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inciampicone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inciampicone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inciampicone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inciampicone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inciampicone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inciampicone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inciampicone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inciampicone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inciampicone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inciampicone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inciampicone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inciampicone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inciampicone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inciampicone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inciampicone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inciampicone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inciampicone
70 milhões de falantes

italiano

inciampicone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inciampicone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inciampicone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inciampicone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inciampicone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inciampicone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inciampicone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inciampicone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inciampicone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCIAMPICONE»

O termo «inciampicone» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inciampicone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inciampicone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inciampicone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inciampicone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCIAMPICONE»

Descubra o uso de inciampicone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inciampicone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il maggio romanesoo: ouero Il palio conqvistato; poema ...
... Ciumaca, e Squarciaj che non eran Meí, Corsero pion ci pè sarla spicciata : £ se trouornó a strette prcse in sei > Che Coccetta, e Truffaldo d'vna vrtata, Spignendo a quelli , insieme inciampicone 3 Caseorno in terra a sar tutti vn montone .
Giovanni Camillo Peresio, 1688
2
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
Corscro pronti pè farla spicciara : E se trouorno a strette prese in sei, Che Coccerta , e Truffaldo d'vna vrtata , Spignendo a quelli insieme inciampicone , Cascorno in Terra a far tutti vn montone . 76 Iacaccio el forte hor sotto , hor sopra và ...
Giovanni Camillo Peresio, 1688
3
Il grande gioco: romanzo
romanzo Mimmi Cassola. per evitare d'inciampare nelle radici che a tratti incrociavano per tutti i versi il sentiero, morbido e cedevole sotto le mie grosse suole, cosparso di appuntite pine cadute. Naturalmente qualche inciampicone l' ho preso.
Mimmi Cassola, 1996
4
Opere
A forza di dare qua un inciampicone, là un ruzzolone,fatto stache allafine, quand «ormai ero stancoecon le ossaa pezzi, citirammo fuoridilìeci trovammo su un sentiero di campagna. Ed ecco sopraggiungerci alle spalleunasquadra di uominia ...
Apuleio, 2013
5
Il Maggio romanesco overo il palio conquistato. Poema ...
... Ciumaca, e Squarcia, che non eran Mei, Corsero pronti pè sarla spicciata : £ se trouorno a strette prese in (ci , Che Coccetta, e Truffaldo d'vna vrtata, Spignendo a quelli , infìeme inciampicone , Cascorno in cerra a sar tutti vn montoae .
Giovanni Camillo Perusio, 1688
6
Le veglie di Neri
L'anno passato ci menai questo solo», disse, accennandomi conuna spallatailbambino che misurava il passo, il quale nel sentirsi rammentare perse il tempo per guardarmi,e dando un inciampicone negli zoccolidi suo padre, andò abattereil ...
Renato Fucini, 2014
7
Sollazzo e Saporetto
A vinti df piglia '1 bastone e comencia andar per casa, e andava inciampicone 192 e bottàvase a le vasa. 172. andare (...) divinanza 'consultare gli oracoli'. 174. venne in desco 'fu in tavola'. 175. mangia 'spolpa'; ossicelle (dimin. per la rima, ...
Simone Prodenzani, Luigi M. Reale, 1998
8
Prose e poesie: scelte per le scuole secondarie di grado ...
L'anno passato ci menai questo solo, — disse accennandomi con una spallata il bambino che misurava il passo, il quale nel sentirsi rammentare perse il tempo per guardarmi, e dando un inciampicone negli zoccoli di suo padre, andò a ...
Enrico Mestica, Venerio Orlandi, 1897
9
Sollazzo
... 1 84 Cusì ver comme già suole! Ché me par che sia lo sole Tutto quanto anugulato; Che faraio, lo sgiagurato, 188 Se io sto in tenebranca?» A vinti di piglia '1 bastone E comenca andar per casa, E andava inciampicone 192 E bottavase a ...
Simone Prodenzani, Matteo Milani, 2004
10
L'Europeo
SOMMARIO □ DENTRO IL PALAZZO L'INCIAMPICONE □ STORIA DI COPERTINA Altro. □ STORIA DI COPERTINA Latitanti ai tropici/Macché Interpol, basta un cronista, di Riccardo Catola e Giuseppe Oldani Bettino è puro, Claudio è Bruto: ...
Arrigo Benedetti, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inciampicone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inciampicone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z