Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indicabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDICABILE EM ITALIANO

in · di · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDICABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indicabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDICABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indicabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indicabile no dicionário italiano

A definição de inexplicável no dicionário é que pode ser indicado como útil, apropriado.

La definizione di indicabile nel dizionario è che può essere indicato come utile, opportuno.


Clique para ver a definição original de «indicabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDICABILE

indiavolare
indiavolato
indiavolire
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione
indicazione
indice
indicibile
indicibilità
indicibilmente
indicio
indicizzabile
indicizzare
indicizzato
indicizzazione
indico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de indicabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDICABILE»

indicabile indicabile grandi dizionari può essere indicato come utile opportuno corriere della sera scopri traduzione termine sapere indicare consigliabile raccomandabile significato pronuncia traduzioni dicios aconsejable oportuno miglior gratuito repubblica garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire varianti posso treccani indicàbile cioè prescrivere consigliare rimedio solo casi portale italiani trova scritti dagli utenti simili altrettanto importanti masse potere sito pietro ingrao indimenticabile arco degli eventi sociali politici compito illustrare tutto racchiuso giro anno febbraio tiene

Tradutor on-line com a tradução de indicabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDICABILE

Conheça a tradução de indicabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indicabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indicabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

indicabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indicabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indicabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indicabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indicabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indicabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indicabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indicabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indicabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indicabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indicabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indicabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indicabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indicabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indicabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indicabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indicabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indicabile
70 milhões de falantes

italiano

indicabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indicabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indicabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indicabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indicabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indicabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indicabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indicabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indicabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDICABILE»

O termo «indicabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.436 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indicabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indicabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indicabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDICABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indicabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indicabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indicabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDICABILE»

Descubra o uso de indicabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indicabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oltre il potere: discorso sulla leadership
Salendo, all'angolo sinistro in alto si trova lo stile indicabile con la sigla 1,9: qui c' è il minimo d'interesse per la produzione, ma il massimo interesse per le persone . Nell'angolo destro in basso c'è lo stile indicabile con la sigla 9,1, che ha il ...
Giancarlo Trentini, 2004
2
HTML5 CSS3 JavaScript
Per esempio, il colore rosso sarebbe indicabile come rgb(255, 0, 0). rgb(rrr%, ggg%, bbb%), ossia, avvalendosi della notazione funzionale RGB, che richiede la scrittura di valori numerici espressiin percentuale nell'intervallo 0%100% per ...
Pellegrino Principe, 2012
3
La dottrina dell'atiyoga nel bSam gtan mig sgron di gNubs ...
Anche quell'autocoscienza non è indicabile, né è descrivibile ad altri dicendo "è questo ciò che si sente". Non c'è [nulla che sia] indicabile a parole. Una modalità [d'insegnamento è quella attestata in] La meditazione sulla coscienza (Sems ...
Giuseppe Baroetto
4
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Non. l'eseguibile. la. prelazione. quando'non. è. indicabile. l'_obietto. su cui deve sperimentarsi. L'associazione di individui fra loro distanti, la quale si concepis' se sotto una idea prefinita e un nome determinato è l'unica forma costituti0a del ...
‎1852
5
Moderni sviluppi dei trust
16, lett. b) e c) (l'importo massimo deve essere aumentato) d) ed e) (l'importo deve essere ridotto) attribuisco il significato che l'importo indicabile come massimo nella tabella di un organismo non è, nei casi indicati e stando all' esempio prima ...
Aa.vv., 2011
6
La Civiltà cattolica
Questo diritto egli dice, è indicabile, perchè ogni difficoltà fu tolta di mezzo « fin dall'agosto del 1873, quando si operò la fusione degli Orleans col ramo primogenito della loro Casa, mercè l'omaggio renduto dal Conte di Parigi ad Enrico V... e ...
‎1884
7
L'identità del destino: Lezioni veneziane
La colonna è un «che» indicabile da un noema.L'essente èil tavolo, la colonna, lastella; e per essere essenti (relativamente a questo aspetto della questione) non c'è bisogno che essi siano messi in sintesi con qualche cosa d'altro. Si può ...
Emanuele Severino, 2010
8
Elementi di chimica
All'equilibrio l'elevata costante di equilibrio suggerisce che la concentrazione di Ag+ sia indicabile con x, mentre la concentrazione di Ag(NH3)2+ sia indicabile con (0.05 – x), approssimabile a 0.05 perché x sarà sicuramente << 0.05.
Roberto Spinicci, 2009
9
Nei frammenti l'intero: una pedagogia per la disabilità
duzione di asimmetria o incremento di sviluppo umano è indicabile formalmente come processo causativo che porta il soggetto da una situazione iniziale, che possiamo chiamare Oi. a una situazione finale di un intervento indicabile con Oi+ i.
Franco Larocca, 1999
10
Conoscenza e interiorità. Il Verbum nel pensiero di S. Tommaso
Aristotele, contro questo materialismo, arguiva che ogni oggetto indicabile è soggetto al cambiamento; l'elemento aria, ad esempio, poteva essere cambiato nell'elemento acqua. Così concludeva che l'ultimo soggetto del cambiamento non ...
Bernard Lonergan, N. Spaccapelo, S. Muratore, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDICABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indicabile no contexto das seguintes notícias.
1
L'arte della cinematografia: un tributo di Vittorio Storaro
Come quando Don Burgess, direttore della fotografia di Forrest Gamp, racconta il momento indicabile in cui girarono la scena in cui Forrest visita la tomba di ... «Popcorn TV News, abr 15»
2
“I consigli del veterinario”, come pulire occhi e orecchie? Risponde …
Poi, per quanto riguarda il tipo di sostanza più indicabile, ci sono prodotti specifici veterinari per la detersione oftalmica od otologica. «Roma Capitale News, jan 15»
3
Addio "Oh capitano, mio capitano". Hollywood a lutto per la morte di …
L'attore Robin Williams, indicabile professor Keating ne "L'attimo fuggente", è stato trovato morto suicida nella sua abitazione a Tiburon, ... «La Citta di Salerno, ago 14»
4
Modello 730-2014, istruzioni: compilazione online, link utili, bonus e …
L'importo indicabile nel rigo E2 non può superare i 6.197,48 euro. Esempio: padre che ha un figlio non fiscalmente a suo carico. Nel 2013 gli ... «Blitz quotidiano, abr 14»
5
Idee esentasse per i giovani talenti sottopagati
«La mancanza di una verità, così come di un bene, indicabile in positivo e non via negationis (Roma non è Parigi…) fa del nostro un tempo di ... «Il Sole 24 Ore, mar 14»
6
La democrazia diretta del M5S
E' "omopaticizzata", diluita infinitivamente...non indicabile..sarà sempre e solo COLPA DEL POPOLO, quindi COLPA MIA, SUA, NOSTRA...ma ... «AgoraVox Italia, jan 14»
7
Milano, l'asta Sotheby's premia Castellani & c
32" (esposta alla 23ª Biennale di Venezia e insignita del Premio Gollin), è indicabile come il più importante artista italiano vivente del ... «Il Sole 24 Ore, nov 13»
8
Micol Ronchi nel pallone per Nicola Savino (VIDEO)
(notare come De Martino accanto a Belen sia diventato magicamente un suppellettile indicabile con un semplice "l'altro"). Savino ha risposto ... «Gossip Fanpage, set 13»
9
Cronaca | San Marino. Il Centro Sant'Andrea aderisce all'appello …
... per l'attenzione che ha avuto per la nostra piccola Repubblica, dimostrata in particolare con l'indicabile visita del 19 giugno 2011, dove ci ha ... «San Marino - libertas, fev 13»
10
Omicidio Lsu Di Bari, “non ci sono piste preferenziali”
... forse legato ad una sedia (non indicabile la temporalità dei colpi e le modalità dell'omicidio). Non sarebbero state riscontrate lesioni in altre ... «StatoQuotidiano.it, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indicabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indicabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z