Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indimostrabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIMOSTRABILE EM ITALIANO

in · di · mo · stra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIMOSTRABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indimostrabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDIMOSTRABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indimostrabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indimostrabile no dicionário italiano

A definição de indemonstrable no dicionário é que não pode ser demonstrada.

La definizione di indimostrabile nel dizionario è che non può essere dimostrato.


Clique para ver a definição original de «indimostrabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDIMOSTRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDIMOSTRABILE

indignazione
indignità
indigno
indigofera
indilatabile
indilatato
indilazionabile
indiligente
indiligenza
indimenticabile
indimostrabilità
indimostrato
indio
indipendente
indipendentemente
indipendentismo
indipendentista
indipendentistico
indipendenza
indire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDIMOSTRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de indimostrabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INDIMOSTRABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «indimostrabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de indimostrabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDIMOSTRABILE»

indimostrabile certificabile comprovabile dimostrabile documentabile indimostrabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum della parola infondato inspiegabile provabile trova traduzione dicios traduzioni indemonstrable undemonstrable miglior treccani indimo strabile tardo indemonstrabilis argomento ipotesi può essere dimostrato tesi indifendibile grandi dizionari strà wikizionario bandiera italiana modifica open book aggettivo indimostrabili hyph wiktionary adjective edit masculine feminine plural that proved corriere sera significato termine sapere dimostrare repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica provare ignoto paola righettini macrolibrarsi maggiori informazioni vendita libri cane uomo amore paperblog alessandro posseduto

Tradutor on-line com a tradução de indimostrabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIMOSTRABILE

Conheça a tradução de indimostrabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indimostrabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indimostrabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

无法证明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indemostrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unprovable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unprovable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برهنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоказуемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unprovable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমাণাতীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indémontrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unprovable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht beweisbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unprovable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증명할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unprovable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể chứng minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unprovable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unprovable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanıtlanamayan
70 milhões de falantes

italiano

indimostrabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedowodliwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоведені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedovedit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπόδεικτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbewysbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unprovable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unprovable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indimostrabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIMOSTRABILE»

O termo «indimostrabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indimostrabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indimostrabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indimostrabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDIMOSTRABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indimostrabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indimostrabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indimostrabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDIMOSTRABILE»

Descubra o uso de indimostrabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indimostrabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Scienza e la fede
Se nel raziocinio la verità della conclusione è fondata nella sua identità con le premesse, è chiaro che la veracità del raziocinio è una verità primitiva ed indimostrabile; siccdme indimostrabile è la verità de'giudizii identici, ed indimostrabile è il ...
‎1850
2
La mente di Antonio Rosmini
Lo stesso Galluppi c' è ' compreso, perchè dà per cognizione primitiva quella del me , e per lui ogni cognizione primitiva è indimostrabile. L' indimostrabile non è l' aliquid inconcussum ? Se poi il torto di questi pretesi dommatici è quello di ...
Aless Pestalozza, 1855
3
Si può ancora dire dio? "fuori dal quadrato": ...
Arriviamo così a una conclusione apparentemente sconcertante: proprio ciò che faccia da fondamento alla verità della nostra esperienza e della nostra conoscenza sarebbe esso stesso indimostrabile. Allora, se riconoscessimo in Dio questo ...
Mimmo Armiento, 2014
4
L'idea di incompletezza
Si ricordi che il primo teorema ha la forma di una proposizione condizionale, come aveva capito immediatamente al Convegno di Königsberg Von Neumann: se il sistema dell'aritmetica è coerente, allora G è indimostrabile. Poniamo che C  ...
Salvatore Veca, 2010
5
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
Si trattava di una surrezione assiomatica: la proposizione qualificata come teorema dimostrabile era, in realtà, una arche indimostrabile. Questa convinzione risuona già nell'espressione usata da Aristotele: principium petere. Trova la sua ...
Imre Tóth, 1998
6
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Ora il primo principio è affatto indimostrabile, poiché ogni dimostrazione sempre necessariamente Io inchiude. Dunque se la formola del Gioberti é la vera formola ideale, è indimostrabile. Ma essa si conosce vera solamente e unicamente per ...
‎1857
7
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti ...
I nostri sforzi furono sempre indirizzati a far tenere la creazione per impossibile : ed impossibile appunto , perchè non capace d' esser provata veramente. Nè tale sua incapacità è già quella del supremo principio del sapere indimostrabile.
Giovanni M. Caroli, 1850
8
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
il Gioberti la mantiene suprema base di tutto lo scibile e però indimostrabile senza lasciare di rincalzarla di alcune ragioni di apparente valore già toccato innanzi (4-07), alle quali faremo qui brieve risposta. Afl'erma dunque che, se non è vera ...
Giuseppe Buscarini, 1858
9
Elementi di filosofia
3.o Dev'essere indimostrabile e per sè noto. Ogni cognizione o e certa ed evidente per se, o vero la diventa per via di dimostrazione. Ma — ogni dimostrazione si fa per via di qualche principio più esteso del dimostrato. • — • Che se ci sono ...
Alessandro Pestalozza, 1857
10
Lezioni di diritto internazionale pubblico
Il fondamento di obbligatorietà del diritto (anche di quello internazionale) si ritroverebbe nel fatto che esiste una norma superiore di contenuto sconosciuto, gerarchicamente sovraordinata a tutte le altre e la cui esistenza è indimostrabile, che ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDIMOSTRABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indimostrabile no contexto das seguintes notícias.
1
L'Italia riconosca le coppie gay
Numeri alla mano "è indimostrabile che ci sia stato un aumento dei reati in connessione con l'aumento dei migranti" video di Tiziano Scolari. «Metro, jul 15»
2
La Madonna piange: sangue di Cristo? Macché, di capriolo
... goffamente, a dir la verità-la metafisica nella fisica; di assistere alla concretizzazione reale di un'idea apparentemente indimostrabile. «Fidelity News, jul 15»
3
'L`allarmismo a mezzo stampa ci danneggia', la protesta dei …
Io sfido chiunque ad arrampicarsi sugli specchi e a voler dimostrare l'indimostrabile, ossia che il fango non è arrivato nei vivai. Noi abbiamo ... «Citta della Spezia, jul 15»
4
Renzi schiera la Cdp anche nel Terzo mondo, ma crescono i dubbi
Non a caso è quasi sempre indimostrabile una correlazione statistica tra quantità di aiuti allo sviluppo e tasso di crescita, specie nell'Africa ... «Il Foglio, jul 15»
5
Lobby e trasparenza: la nostra intervista a Giuseppe Mazzei
Tra l'altro, si può dire, dal punto di vista proprio filosofico, che si tratta di una “aporia” nel senso che è indimostrabile una tesi del genere ... «2duerighe, jul 15»
6
Ospedale: sentite cosa ha detto un cittadino a Rodolfo Damiani ieri …
... di appropriatezza dei livelli delle prestazioni è solo un grottesco espediente per dimostrare l'indimostrabile e far concludere amaramente che ... «Sora24.it, jul 15»
7
Se la passione non vale nulla Il calcio non è di chi lo ama
Un sistema sabotato dalle infinite venature di quei dubbi microcosmi che gli gravitano intorno e dall'indimostrabile volontà di non privarsene. «Live Sicilia, jun 15»
8
Caso Acea, il Tar assolve il gestore e punta l'indice sulle indecisioni …
... tutti i costi hanno voluto dimostrare l'indimostrabile, ovvero che il gestore, che è semplice esecutore delle volontà della Sto e dell'Assemblea ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, jun 15»
9
Terrorismo. Mattarella “alle polemiche si sostituisca coesione e …
E aggiunge: “E' indimostrabile che vi sia stato un aumento dei reati in conseguenza di un aumento dell'immigrazione” nel 2014 e 2015. «Tribuna Politica Web, jun 15»
10
Alfano contro Salvini: "Aumento migranti non ha comportato …
Numeri alla mano "è indimostrabile che ci sia stato un aumento dei reati in connessione con l'aumento dei migranti" video di Tiziano Scolari. «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indimostrabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indimostrabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z