Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indurre al vizio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDURRE AL VIZIO EM ITALIANO

indurre al vizio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDURRE AL VIZIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indurre al vizio é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDURRE AL VIZIO


aeroservizio
a·e·ro·ser·vi·zio
armatura di servizio
armatura di servizio
autoservizio
au·to·ser·vi·zio
calvizio
cal·vi·zio
caposervizio
ca·po·ser·vi·zio
comunicazione di servizio
comunicazione di servizio
convizio
con·vi·zio
disservizio
dis·ser·vi·zio
donna di servizio
donna di servizio
fotoservizio
fo·to·ser·vi·zio
inizio
ni·zio
mezzoservizio
meʒ·ʒo·ser·vi·zio
novizio
no·vi·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
portare al vizio
portare al vizio
servizio
ser·vi·zio
stravizio
stra·vi·zio
vizio
vi·zi·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDURRE AL VIZIO

indurabile
induramento
indurare
indurente
indurimento
indurire
indurirsi
indurito
indurre
indurre a
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDURRE AL VIZIO

all´inizio
creditizio
edilizio
egizio
esercizio
fittizio
frontespizio
giudizio
laterizio
natalizio
ospizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sfizio
solstizio
tizio
vitalizio

Sinônimos e antônimos de indurre al vizio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDURRE AL VIZIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «indurre al vizio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de indurre al vizio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDURRE AL VIZIO»

indurre al vizio abbrutire corrompere depravare deviare perdere portare sulla cattiva strada rovinare traviare indurre vizio pagina funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato master homolaicus vedi anche larapedia contrario transitivo visualizza tutti scritti dagli utenti quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana rivelazioni pilotare condurre manovrare poetika precedente delle opere controversie sopra gerusalemme consento muover tutte sorti affetti efficacemente opererebbe però gran prudenza tasso più muove quelli atti alla virtù potrebbero nbsp liberata efficace mente torquato più_ discorso intorno contrasti fanno pflsldenzl tafl muoue sonoatti uali meriterebbe lode facesse grande strepito inducesse pianti souerchiodolore qual _strepito soverchio dolore qualsivoglia maggiore avversità _nella morte dudone muoia

Tradutor on-line com a tradução de indurre al vizio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDURRE AL VIZIO

Conheça a tradução de indurre al vizio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indurre al vizio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indurre al vizio» em italiano.

Tradutor português - chinês

诱导到副
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inducir al vicio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Induce vice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपाध्यक्ष के लिए उत्प्रेरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل إلى نائب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

побуждающие тиски
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

induzir a vice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইস করার inducing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

induisant au vice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendorong kepada naib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Induzieren zu vice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイスへの誘導
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그에게 유도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengaruhi kanggo wakil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây phó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை செய்ய தூண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परतीचा प्रवृत्त करुन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mengene için indükleyici
70 milhões de falantes

italiano

indurre al vizio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Indukujcie winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спонукають лещата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inducerea vice-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαγωγής σε μέγγενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

induserende om vice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inducerande till vice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

induserende å vice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indurre al vizio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDURRE AL VIZIO»

O termo «indurre al vizio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indurre al vizio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indurre al vizio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indurre al vizio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indurre al vizio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDURRE AL VIZIO»

Descubra o uso de indurre al vizio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indurre al vizio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Lo consento ; ma il ,muover tutte le sorti d'affetti efficacemente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più efficacemente muove quelli, che sono atti ,a indurre alla virtù , che quelli , i quali potrebbero indurre al vizio. Che non ...
Torquato Tasso, 1735
2
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
L0 consento; ma il muover tutte le sorti d'affetti efficace-mente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più efficacemente muove quelli, che sono atti a indurre alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio . Che non ...
Torquato Tasso, 1735
3
Delle Opere di Torquato Tasso, Con le Controversie Sopra la ...
Lo consento; ma il muover tutte le sorti d'affetti'efficacemente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più_ efficacemente muove quelli, che sono atti a indurre 'alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio . Che non ...
‎1735
4
Discorso intorno ai contrasti, che si fanno sopra la ...
a . pflsldenzl il Tafl'o piu efficacemente muoue quelli , che sonoatti a indurre alla virtù , che quelli, i q uali potrebbero indurre al vizio,che non meriterebbe lode , se facesse grande strepito , e inducesse gran pianti ,e souerchiodolore in qual ...
Orazio Lombardelli, 1586
5
Delle Opere di Torquato Tasso
i quali potrebbero indurre al vizio . Che non meriterebbe lode , se facesse grande _strepito , e inducesse gran pianti , e soverchio dolore in qualsivoglia maggiore avversità, non che _nella morte , o di Dudone, o -d,` altri , che muoia salvo `per ...
Le Tasse, 1735
6
Discorso intorno ai contrasti, che si fanno sopra La ...
ñ ñ,- ,ev z pradenzail Tasso piu efficacemente muoue quelli , che sono atti a indurre alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio.che non meriterebbe lode , se sacesse grande strepi. to , e inducesse gran pianti ,e souerchio dolore ...
Orazio Lombardelli, Torquato Tasso, 1586
7
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Lo consento.; ma il muover tutte le sorti d'affetti efficacemente, opererebbe a contrario ; però con gran prudenza il" Tasso più efficace .mente muove quelli, che sono atti a indurre alla virtù, che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio; Chè non ...
Torquato Tasso, 1827
8
Prediche
... se voi mettete infra piedi 1 tlcuna trave, od alcun sasso, od altro inr oppo che sia. , voi lo esponete al perico- o d' inciamparvi , e cadere j cosi chiunque parla o pure opera per qualunque nodo, che atto sia ad indurre al vizio, :hi presente mira  ...
Bartolomeo Vio, 1789
9
Quando Teresa si arrabbiò con Dio
È fedele alla sua compagna e non ha figli che avremmo potuto indurre al vizio. Non va mai a nessuna festa e gli piace solo leggere. Quel traditore di merda è un pazzo illuminato... Stavo per gettare la spugna quando ti vidi pulire il sedere al ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
10
Massaggio
Come il cioccolato, infatti, anche il massaggio può indurre al vizio, il che non è necessariamente un male. Potete ricevere un massaggio per il resto della vostra vita senza incorrere in spiacevoli effetti collaterali. Naturalmente non tutti hanno il  ...
Steve Capellini, Michel Van Welden, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indurre al vizio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indurre-al-vizio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z