Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "industriale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDUSTRIALE EM ITALIANO

in · du · stria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSTRIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Industriale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDUSTRIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «industriale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

empresário

Imprenditore

Um empresário é uma pessoa que estabelece e / ou gerencia, no todo ou em parte junto com outros parceiros de negócios, uma empresa econômica assumindo o chamado risco de negócios. Aqueles que conduzem suas respectivas atividades econômicas também são chamados de "comerciantes". As regras que definem a figura do empreendedor e orientam as atividades empresariais - embora tenham características comuns - variam, é claro, de país para país. Un imprenditore è una persona che istituisce e/o gestisce, in tutto o in parte assieme ad altri soci imprenditori, un'attività economica d'impresa assumendosi il cosiddetto rischio d'impresa. Chi conduce la rispettiva attività economica è anche detto "esercente". Le norme che definiscono la figura dell'imprenditore e che disciplinano le attività imprenditoriali - sebbene presentino dei tratti comuni - differiscono, ovviamente, da paese a paese.

definição de industriale no dicionário italiano

A primeira definição de industrial no dicionário é a indústria, que diz respeito à indústria: atividade i.; produção i. Outra definição de industrial é destinada à indústria. Industrial também é que tem muitas indústrias: cidade, zona i.

La prima definizione di industriale nel dizionario è dell'industria, che concerne l'industria: attività i.; produzione i. Altra definizione di industriale è destinato all'industria. Industriale è anche che ha molte industrie: città, zona i.

Clique para ver a definição original de «industriale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDUSTRIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDUSTRIALE

indurre al vizio
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosamente
industriosità
industrioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDUSTRIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Sinônimos e antônimos de industriale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDUSTRIALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «industriale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de industriale

ANTÔNIMOS DE «INDUSTRIALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «industriale» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de industriale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDUSTRIALE»

industriale artigiano buono capitale capitalista capitalisti classe imprenditoriale costruttore fabbricante fertile generoso grasso imprenditore imprenditori lieto manifatturiero occidentale padronato padrone vapore padroni produttivo produttore ricco secondario vivo abitativo rivista industriale presenta quindicinalmente offerta propone vasta gamma macchine utensili usate nuove unione torino associazione territoriale sistema confindustria nuova stazione adler isolata sottotitolo titolo news ponte strallato linea appoggi sferici giunti dilatazione dglc uibm proprietà delle grandi categorie altra letteraria artistica diritto autore costituiscono intellettuale dipartimento toso montanari nasce

Tradutor on-line com a tradução de industriale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDUSTRIALE

Conheça a tradução de industriale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de industriale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «industriale» em italiano.

Tradutor português - chinês

产业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

industrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

industrial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औद्योगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

промышленные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

industrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

industriel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perindustrian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

industriell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インダストリアル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산업의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

industri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழில்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औद्योगिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endüstriyel
70 milhões de falantes

italiano

industriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemysłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промислові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

industrial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιομηχανικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

industriële
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

industriell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

industriell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de industriale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDUSTRIALE»

O termo «industriale» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «industriale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de industriale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «industriale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDUSTRIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «industriale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «industriale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre industriale

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INDUSTRIALE»

Citações e frases célebres com a palavra industriale.
1
Alberto Angela
Dal momento che nessun sistema industriale può stare in piedi con un numero esiguo di consumatori, se non si crea un mercato attraverso l’aumento diffuso del reddito il sistema s’inceppa.
2
Bruno Arpaia
Il passaggio dall’economia industriale classica all’economia della conoscenza si realizza solo ed esclusivamente là dove c’è un ambiente culturale e umano «complessivamente creativo».
3
Ralf Dahrendorf
La più potente forza motrice del progresso sociale nel mondo industriale è rappresentata dal fatto che i partiti politici e il loro scontro hanno fornito espressione organizzata al profondo conflitto degli interessi di classe.
4
Federigo Enriques
La vita industriale ed economica dei popoli civili è dominata dalle matematiche.
5
Marci Klein
L'unico svantaggio dell'essere figlia di un industriale della moda è che ogni volta che vado a letto con un ragazzo, mi tocca vedere il nome di mio padre scritto sui suoi boxer.
6
David Herbert Lawrence
Vorrei cancellare le macchine dalla faccia della terra di nuovo, e dare termine in modo assoluto all'era industriale, come un nero mistero.
7
Herbert Marcuse
Uno degli aspetti più inquietanti della civiltà industriale: il carattere razionale della sua irrazionalità.
8
Jeremy Rifkin
La Terza rivoluzione industriale ci offre la speranza di poter raggiungere una nuova era sostenibile post carbonio, evitando la catastrofe del cambiamento climatico. Disponiamo delle conoscenze scientifiche e tecnologiche, e delle linee guida per renderlo possibile. Ora la questione è essere disposti a riconoscere le opportunità economiche che ci attendono e trovare la determinazione per coglierle in tempo.
9
Nathalie Sarraute
La televisione ha spostato la creazione delle banalità dalla sfera dell'artigianato a quella della produzione industriale.
10
Charles Proteus Steinmetz
Una fabbrica era ferma perché un complesso macchinario di produzione industriale si era fermato. Venne chiamato un consulente il quale, dopo aver studiato attentamente il complesso meccanismo, fece due segni col gesso sullo stesso, tra viti, pistoni e congegni vari. Prese poi a ripararlo, impiegandoci due ore. La sua fattura fu così composta:

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDUSTRIALE»

Descubra o uso de industriale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com industriale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Gli enzimi, i catalizzatori biologici, da tempo una realtà industriale consolidata, negli anni recenti hanno avuto una crescita esplosiva di applicazioni in processi industriali.
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
2
Codice della proprietà intellettuale e industriale
In sintesi, il nostro Codice della proprietà intellettuale e industriale conserva la sua tradizionale struttura, aggiornata al nuovo quadro legislativo.
Vincenzo Franceschelli, Emilio Tosi, 2012
3
Piano industriale e crisi d’impresa
Di seguito si riporta la suddivisione degli argomenti, come da sommario dell’opera: - La centralità del piano industriale nella crisi d’impresa - La parte introduttiva del piano industriale - Le cause della crisi d’impresa - La ...
Patrizia Camilletti, Luca Capozucca, Paolo Centofanti, 2012
4
Orgoglio industriale
Rifiutando i facili ottimismi, Calabrò non perde mai di vista la grave crisi che stiamo attraversando.
Antonio Calabrò, 2010
5
Makers: Per una nuova rivoluzione industriale
Questo libro parla dei prossimi dieci anni. In Makers, Chris Anderson ci fa intravedere un futuro “fai da te”, dove se puoi immaginare qualcosa puoi anche realizzarla.
Chris Anderson, 2013
6
Fabbriche, sistemi, organizzazioni: Storia dell'ingegneria ...
Diviso in tre parti organizzate cronologicamente, ogni capitolo è corredato da letture, indicazioni bibliografiche per l'approfondimento e schede illustrative di aspetti storici, biografici (relativi a alcuni grandi ingegneri, scienziati e ...
Ana Millán Gasca, 2006
7
La terza rivoluzione industriale
La nostra civiltà, quindi, deve scegliere se continuare sulla strada che l'ha portata a un passo dal baratro, o provare a imboccarne coraggiosamente un'altra.
Jeremy Rifkin, 2011
8
Codice della proprietà industriale
Art.137 Esecuzione forzata e sequestro dei titoli di proprietà industriale 1. I diritti patrimoniali di proprietà industriale possono formare oggetto di esecuzione forzata. 2. All'esecuzione si applicano le norme stabilite dal codice di procedura civile ...
Studium Legis
9
Organizzazione industriale dei sistemi di welfare. Teorie e ...
Introduzione L'obiettivo di questo capitolo è di offrire una rassegna dei principali contributi in tema di organizzazione industriale dei "servizi di welfare". Non abbiamo pretese di esaustività; scopo della rassegna non è la completezza ma è  ...
G. P. Barbetta, G. Turati, 2007
10
Reincantare il mondo. Il valore spirito contro il populismo ...
Grazie a queste coordinate, Stiegler disegna una filosofia e un pensiero che devono ritornare ad essere forti, in un certo senso più del “pensiero forte”.
Bernard Stiegler, Paolo Vignola, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDUSTRIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo industriale no contexto das seguintes notícias.
1
Manufacturing 4.0: la sfida della quarta rivoluzione industriale
Con Manufacturing 4.0 si intende una nuova fase dell'industrializzazione caratterizzata dal matrimonio fra produzione industriale e IT. «Ninja Marketing, jul 15»
2
Irsap, lavori di riqualificazione all'Area industriale di Caltagirone
Realizzati i lavori di riqualificazione, pulizia e sicurezza nella Zona industriale di Caltagirone. “Una doverosa risposta alle esigenze espresse ... «Il Moderatore, jul 15»
3
Accordo Schneider Electric – Aveva: nasce un colosso del software …
Enlarged Aveva Group: con questo nome potrebbe presto diventare operativa una delle più grandi realtà fornitrici di software industriale, ... «Automazione Plus, jul 15»
4
Area industriale di Agognate: "Il progetto non si fermerà"
La risposta a quanto pare è sì: da quanto riferisce una nota di Palazzo Cabrino "il progetto dell'area industriale di Agognate, se il Consiglio ... «Corriere di Novara, jul 15»
5
Terni, farmacie: piace il piano industriale
Il 'piano' Il presidente Mustica, dopo aver illustrato il bilancio 2014 – che si è chiuso con circa 14 mila euro di utili (dal passivo di 569 mila euro ... «umbriaON, jul 15»
6
Vado Ligure, sparviere imprigionato in un capannone industriale
Non ce l'ha fatta a sopravvivere a giorni di prigionia in un capannone industriale di Vado Ligure un bellissimo sparviere, uccello rapace di ... «SavonaNews.it, jul 15»
7
Industria 4.0: L'ecosistema del business cambierà le dinamiche nel …
Ciò può essere riassunto in una domanda chiave che emerge in tutti i principali forum di discussione industriale. Chi sarà il soggetto ... «Comunicati-Stampa.net, jul 15»
8
Cotral, il piano industriale sarà inviato ai consiglieri
Il piano industriale di Cotral prima del voto dell'assemblea dei soci sarà inviato ai componenti della VI commissione del Consiglio regionale, ... «Adnkronos, jul 15»
9
Kenya: Kenyatta incontra presidente della Banca industriale e …
Nairobi, 21 lug 16:38 - (Agenzia Nova) - Il presidente keniota Uhuru Kenyatta ha incontrato oggi il presidente della Banca industriale e commerciale della Cina, ... «Agenzia Nova, jul 15»
10
Stile industriale: le 10 cucine più belle
Lo stile industriale è sempre più amato e colonizza anche la cucina. Si ispira ai loft newyorkesi o ai capannoni industriali ed è una scelta di ... «Grazia.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Industriale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/industriale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z