Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infattibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFATTIBILE EM ITALIANO

in · fat · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFATTIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infattibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFATTIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «infattibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infattibile no dicionário italiano

A definição de factable no dicionário é que não pode ser feito; inatingível.

La definizione di infattibile nel dizionario è che non si può fare; irrealizzabile.


Clique para ver a definição original de «infattibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFATTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFATTIBILE

infartato
infartectomia
infarto
infartuale
infartuato
infastidimento
infastidire
infastidirsi
infastidito
infaticabile
infaticabilità
infaticabilmente
infaticato
infatigabile
infatti
infatuare
infatuarsi
infatuato
infatuazione
infausto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFATTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de infattibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFATTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infattibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de infattibile

ANTÔNIMOS DE «INFATTIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «infattibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de infattibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFATTIBILE»

infattibile impari impossibile inaccessibile inaffrontabile inattuabile inottenibile irrealizzabile attuabile concretizzabile costruibile effettuabile eseguibile fabbricabile facile fattibile ottenibile possibile praticabile producibile realistico realizzabile infattibile treccani infattìbile comp infa ibile pref farsi grandi dizionari può fare sapere essere fatto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lista vocaboli italiani significato repubblica dicios traduzioni infeasible miglior gratuito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale trova scritti dagli utenti garzanti linguistica termine federico pizzarotti sottoporrò verifica tecnicamente cosa facciamo cominciamo amministrare città andiamo lasciamo cose словари энциклопедии на академике realizzare impraticabile ineseguibile wiktionary from jump navigation search adjective

Tradutor on-line com a tradução de infattibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFATTIBILE

Conheça a tradução de infattibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infattibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infattibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

不可行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inviable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infeasible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अव्यवहार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ممكنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невыполнимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infeasible
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infeasible
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infaisable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infeasible
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

undurchführbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実行不可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불가능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infeasible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không khả thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியமல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अव्यवहार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olurlu
70 milhões de falantes

italiano

infattibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewykonalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нездійсненний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

irealizabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατόρθωτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infeasible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omöjligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infeasible
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infattibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFATTIBILE»

O termo «infattibile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infattibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infattibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infattibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFATTIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infattibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infattibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infattibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFATTIBILE»

Descubra o uso de infattibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infattibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sistemi di cifratura. Storia, principi, algoritmi e tecniche ...
... deve essere facile da calcolare sia in hardware sia in software; □ per un dato risultato h deve essere infattibile determinare l'ingresso x tale che H(x) = h; □ per un dato messaggio x, deve essere computazionalmente infattibile trovare un ...
Catello A. De Rosa, 2010
2
Europa oltre. La nuova formula estroversa e pragmatica: La ...
Più l'eurozona viene compattata secondo il “criterio tedesco” e più parecchie nazioni partecipanti potrebbero trovare infattibile il restare nell'area della moneta unica. 1RQ VHPEUD HVVHUFL XQD VROX]LRQH 3LQWURYHUVD ́ FLRq XQ  ...
Pelanda, 2013
3
Ingegneria per la gestione della produzione
Senon è possibile generare una soluzione cherispetti ivincolidi capacità produttiva, il problemaèapriori infattibile e la generazione del piano principale di produzione dovrà prevedere la condizione di backlog. La ricerca di una soluzione ...
Vari Ingegneri, 2014
4
La Coscienza Illuminata Dalla Teologia Di San Tomaso D'Aquino
no è maggiore , ed' infattibile Leggi è più gravemente punita . IL giudicare,deve eflere fecondo le Leggi, cioè/econdo le cofe propone, e provate; altramente, fe fi giudica à proprio capriccio,!! comete In- giuftizia,come chi condanna un Reo, che  ...
Giovanni Battista Comazzi, 1711
5
Gozzano Dopo Cent'anni
dell'inseguimento dell'istante favorevole e infattibile nel quale l'io coglie totalmente sé stesso. Altrettanto infattibile, e in rapporto di mutua esclusione, è il miracolo poetico, sicché la poesia dovrà limitarsi, e con il ricorso all'artificio, alla ...
Guido Gozzano
6
Il Cuor Tra le Fiamme Dello Spirito Santo: Ovvero Esercizj ...
n'ita Bontà » d* infattibile Sapienza ? Egli difpenfa i Tuoi ajuti più > a meno a mi- fura dei bifogno , e comparcifee i Tuoi Doni diverfamente fecondo la diversità « Ielle Perfone» e degr' impieghi , e de' tempi . Offervate quanto- diverfamente fi ...
Liborio Siniscalchi, 1750
7
Dissertazione di polizia medica sul Pentateuco sopra le ...
Sono quesli articoli di troppa milita per la Società , onde non venghino alterati da qualche fanatico teslatore. Per non dare luogo al minimo trasp0rto infattibile senza danno' della Pulizia Medica, si proibisce dai Rabbini anche di accumulare in ...
Benedetto Frizzi, 1789
8
Opere
... che pare infattibile, In tal modo potendo efeguire il -fpifi difficile, farà anche più atta, a meglio efprimere il meno, e potrà farlo con quella facilità , che 'nggiugne tanto îdi grazia alle cofe, clfefla ac! mm: soma IJOPERA m Musrca.
Francesco Algarotti (conte), 1779
9
Opere di G.D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
diverse materie; e se il Pubblico possa mai esserne giudice competente ed infattibile. SEZIONE II. DI QUELLO CIIE 90550.“) FARE GLI _UO!IINI PER CUSOSCEIIE LA VERITÀ. CAPO I. Necessità dei motivi all'esercizio dell' attenzione.
Romagnosi (Gian Domenico), 1859
10
la civilta cattolica
Il Momo nella lettera, onde accompagnava la sua opera, scriveva al Pontefice : Vi prego di pronunziare intorno alla medesima V infattibile vostro giudizio onde potermi regolare (Lament. pag. 2). Lasciamo questa nuova pretensione che il ...
‎1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFATTIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infattibile no contexto das seguintes notícias.
1
La Grecia è salva?
Concordare un “haircut” dello stock del debito non sarà facile, anzi, sarà quasi infattibile, vista l'opposizione degli Stati europei settentrionali; ... «Il Caffè Geopolitico, jul 15»
2
Berlusconi crocifisso a sinistra per le stesse promesse
«Promessa demagogica e infattibile», tuonò il candidato premier Pierluigi Bersani, lanciatissimo verso una vittoria elettorale che poi bucò ... «Il Tempo, jul 15»
3
L'Eurozona cerca la sua eutanasia
... esorcizzare una grande paura) è semplicemente infattibile, per tempi “democratici” ed operativi, oltre che di coordinamento, dove peraltro la ... «Epistemes.org, jul 15»
4
Viaggi News.com: La Grecia rimane nell'euro
... può essere presa sul serio" perché "è legalmente infattibile, senza senso economico e non in linea con la realtà politica". L'Italia si accoda, ... «Mondo TiVu, jul 15»
5
Grecia, Accordo raggiunto, può partire il 3° programma di salvataggio
Il problema è, la “fiducia”, il piano “non può essere preso sul serio perché è infattibile”,secondo il ministro tedesco , Wolfgang Schaeuble, che ... «Paese Italia Press, jul 15»
6
Ecco come sarà l'aereo del futuro - VIDEO
... ha pensato, poi rivelatasi infattibile per il momento, alla soluzione dei posti in piedi per pochi euro (che tutto sommato permettere di viaggiare ... «ViaggiNews.com, jul 15»
7
Schäuble ipotizza un'uscita della Grecia dall'euro per 5 anni
... legalmente infattibile, senza senso economico e non in linea con la realtà politica». L'idea di un'uscita a tempo della Grecia dall'euro, ovvero ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
8
EURO KAOS/ La proposta che può salvare Grecia e Ue
Schaüble ha svelato le sue carte, proponendo un'uscita temporanea (per cinque anni almeno) dall'euro. “Non si può, è legalmente infattibile, ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
9
Grecia, Eurogruppo: Piano Infattibile - Schaeuble Grexit per 5 anni
Il problema è, la “fiducia”, il piano “non può essere preso sul serio perché è infattibile”,secondo il ministro tedesco , Wolfgang Schaeuble, che ... «Paese Italia Press, jul 15»
10
Fonti Ue: "No a Grexit temporanea"
"L'ipotesi non può essere presa sul serio perché è legalmente infattibile, senza senso economico e non in linea con la realtà politica", ... «TGCOM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infattibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infattibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z