Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inserirsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSERIRSI EM ITALIANO

inserirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSERIRSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inserirsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INSERIRSI


annerirsi
annerirsi
aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INSERIRSI

inseparabilmente
inseparato
insepolto
insequestrabile
insequestrabilità
inserimento
inserire
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
inserpentire
insert
insertare
inserto
inservibile
inserviente
inserzione
inserzionista
inserzionistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INSERIRSI

alleggerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Sinônimos e antônimos de inserirsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSERIRSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inserirsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inserirsi

ANTÔNIMOS DE «INSERIRSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inserirsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inserirsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INSERIRSI»

inserirsi abituarsi acclimatarsi adeguarsi affiatarsi aggiungere amalgamarsi ambientarsi assuefarsi comunicare entrare familiarizzare farsi accettare fraternizzare imboccare infilarsi infiltrarsi insinuare integrarsi introdurre inserirsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary italian edit verb reflexive form inserire conjugation show antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti reverso meaning

Tradutor on-line com a tradução de inserirsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSERIRSI

Conheça a tradução de inserirsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inserirsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inserirsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

适合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encajar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соответствовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caber
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´adapter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesuai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருந்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygun
70 milhões de falantes

italiano

inserirsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopasować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відповідати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potrivi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταιριάζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inserirsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSERIRSI»

O termo «inserirsi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inserirsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inserirsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inserirsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSERIRSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inserirsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inserirsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inserirsi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INSERIRSI»

Citações e frases célebres com a palavra inserirsi.
1
Mircea Eliade
Tutta un’esperienza religiosa, dal punto di vista strutturale indistinta, nasce dal tentativo dell’uomo di inserirsi nel reale, nel sacro, per mezzo di atti fisiologici fondamentali, da lui trasformati in cerimonie.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INSERIRSI»

Descubra o uso de inserirsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inserirsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apprendere i contesti. Strategie per inserirsi in nuovi ...
Il volume esplora alcune strategie utili per inserirsi in nuovi contesti di lavoro maturate nei servizi sociosanitari, in cui operano assistenti sociali, educatori, psicologi, ostetriche, logopedisti, medici, psichiatri.
Umberta Telfener, 2011
2
Un'ipotesi applicativa della Legge 53: strumenti per la ...
Anche se guidato/a ha □ Anche se guidato/a ha □ Anche se guidato/a ha difficoltà ad inserirsi in difficoltà ad inserirsi in difficoltà ad inserirsi in gruppi di pratica corale e/o gruppi di pratica corale e/o gruppi di pratica corale e/o strumentale.
A. Cesareo, 2006
3
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
Il sopraspz'noso che nasce dal dorso della spina e lembo della scapola, riempiendo il vano di quest' osso, essendo molto doppio e carnoso, e va poscia ad inserirsi sulla grande tuberosità del capo dell' omero; il suo ufficio è di sollevare il ...
Pietro Antonacci, 1855
4
Dei Muscoli Tendinosi, E Delle Borse Mucose
Soventi volte manca l'una, o l'altra. In qualche caso manca tutto il muscolo. . Muscolo scaleno laterale (1). Parte dalla seconda costa subito sopra il serrato maggiore, e con quattro code va ad inserirsi nei processi trasversi della sesta, quinta, ...
‎1819
5
Mente, sé e società
Il tipo di capacità di cui parliamo è, in politica, l'atteggiamento dell'uomo di stato che è capace di inserirsi negli atteggiamenti del gruppo compiendo un'azione mediatrice fra essi, universalizzando la propria esperienza, di modo che gli altri ...
George H. Mead, 2010
6
Statuto epistemologico delle scienze sociali. Corso di ...
I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se la società anticipasse, anche per periodi a medio termine, l'età pensionabile dei lavoratori attivi. 3. I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se i lavoratori, creando un fondo dei ...
Pietro Boccia, 2001
7
L'aritmetica libri tre di F. Corridi
... da inserirsi più uno; dunque togliendo il numero minore dal maggiore il resto sarà uguale alla ragione moltiplicata pel {numero dei medi da inserirsi più uno; dunque ad ottenere la ragione della progressione richiesta bisognerà dividere la  ...
Filippo Corridi, 1846
8
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Per di sopra di questa fossa ovale vi sta il tronco della safena prossimo ad inserirsi nel margine interno della vena femorale; più sotlo vi stanno le glandule inguinali linfatiche profonde, i tronchi dei vasi linfatici e del tessuto cellulare. La parte ...
Johann Friedrich Meckel, 1825
9
Completa Chirurgia
Egli trae la sua origine dalla parte esterna dell' angolo inferiore dellascapnla , e va ad inserirsi nella parte superiore ed interna dell' omero . - Che cosa e' il gran Pettorale? Questo "e un muscolo assai ampio, grosso e carnoso , che copre il ...
‎1824
10
Metodi e tematiche nella ricerca socio-psico-pedagogica
I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se la società riuscisse ad organizzare diversamente l'attività produttiva: ognuno, ad esempio, potrebbe lavorare, garantendogli una minima parte di salario o di stipendio per il rimanente ...
Pietro Boccia

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSERIRSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inserirsi no contexto das seguintes notícias.
1
Intrigo Defrel, il Genoa prova a inserirsi: la situazione
Defrel ancora al centro del mercato, sempre più. L'attaccante del Cesena è l'oggetto del desiderio di mezza Serie A: Sassuolo, Palermo, Torino e Bologna su ... «CalcioWeb, jul 15»
2
Palermo, il Saint-Etienne prova ad inserirsi nella corsa a Defrel
Il futuro di Gregoire Defrel è ancora avvolto nell'incertezza. Secondo Sky Sport, con la trattativa fra l'agente ed il Palermo ancora in stand-by, potrebbe tornare ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
3
Il Liverpool pronto a inserirsi se Mario Gomez rifiuta il Besiktas
gomez gyor Secondo quanto riporta La Nazione, la Premier League accende i riflettori sulla Fiorentina. E Mario Gomez, sempre corteggiato dal Besiktas, è finito ... «Fiorentina.it, jul 15»
4
Napoli-Allan, affare fatto. Ma l'Inter ha provato ad inserirsi nella …
Il centrocampista brasiliano Allan vestirà la maglia del Napoli nella prossima stagione. Quasi fatta anche per Astori: è a Dimaro! 22 luglio 2015 17:01 ... «CalcioWeb, jul 15»
5
Mountain bike, Europei 2015: Lechner per inserirsi tra le big
Scattano domani, con le ispezioni ai tracciati di gara e il meeting dei capitani, i Campionati Europei 2015 di mountain bike cross country e trial: location ... «OA Sport, jul 15»
6
Roma, fai in fretta, per Dzeko rischia di inserirsi l'Arsenal
Se la Roma fosse davvero interessata ad Edin Dzeko, questo sarebbe il momento giusto per affondare il colpo prima che si faccia troppo tardi: i giallorossi non ... «Fantagazzetta, jul 15»
7
Moto2 | Folger in casa vuole inserirsi nella lotta Zarco-Rabat
8 luglio 2015 – Johann Zarco ed Esteve Rabat al Sachsenring dovranno ancora una volta fare i conti con il padrone di casa Jonas Folger. Il talentuoso pilota ... «FormulaPassion.it, jul 15»
8
Salah, può inserirsi la Roma: la carta Destro e precedente Ljajic
Salah gol esultanza Tutte le strade portano a Roma. Nel pasticciaccio Salah teniamo bene a mente il nome di Mattia Destro, scrive La Gazzetta dello Sport. «Fiorentina.it, jul 15»
9
Hamilton prenota la pole. La Ferrari prova a inserirsi
A Silverstone Mercedes sempre in forma anche nelle ultime libere che precedono le qualifiche (ore 14): l'inglese precede di mezzo secondo il compagno di ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
10
Mercato Milan: accordo trovato per Baselli, ma può ancora inserirsi
Il Milan dopo aver messo a segno il colpo Bacca e regalato a Mihajlovic Bertolacci è alla ricerca di un altro centrocampista ed il nome in cima alla lista è quello ... «CalcioWeb, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inserirsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inserirsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z