Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insorgenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSORGENZA EM ITALIANO

in · sor · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSORGENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Insorgenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSORGENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «insorgenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insorgenza no dicionário italiano

A definição de insurgência no dicionário é o início, a manifestação: o i. de uma doença, de uma complicação.

La definizione di insorgenza nel dizionario è l'insorgere, il manifestarsi: l'i. di una malattia, di una complicazione.


Clique para ver a definição original de «insorgenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INSORGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
veggenza
veg·gen·za
vigenza
vi·gen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INSORGENZA

insonnolire
insonnolito
insonorizzare
insonorizzazione
insopportabile
insopportabilità
insopportabilmente
insopprimibile
insopprimibilità
insordire
insorgere
insorgimento
insormontabile
insorto
insospettabile
insospettabilità
insospettabilmente
insospettato
insospettire
insospettirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INSORGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
vergenza

Sinônimos e antônimos de insorgenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSORGENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «insorgenza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de insorgenza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INSORGENZA»

insorgenza fioritura manifestazione sviluppo autismo civile nuovi sclerosi multipla schizofrenia psoriasi insorgenza insorgere giusto presidente nando dicè comunica dimissioni irrevocabili convoca congresso wikizionario open book sostantivo modifica sing insorgenze medicina improvvisa qualcosa specialmente malattia febbre dizionari corriere della sera comparsa qlco partic patologia significato termine movimento napoli organizzazione piace persone parlano politica interesse generale società confronti wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi gèn manifestarsi complicazione gratuito tante altre traduzioni dicios insorgence miglior istituto storico dell identità nazionale tutte queste enunciazioni

Tradutor on-line com a tradução de insorgenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSORGENZA

Conheça a tradução de insorgenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de insorgenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insorgenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

发病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comienzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onset
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुरुआत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بداية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

começo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূত্রপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

début
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermulanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beginn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serangn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấn công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடங்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिसायला लागायच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlangıç
70 milhões de falantes

italiano

insorgenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

początek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

початок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έναρξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanvang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insättande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utbruddet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insorgenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSORGENZA»

O termo «insorgenza» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insorgenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insorgenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «insorgenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSORGENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insorgenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insorgenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre insorgenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INSORGENZA»

Descubra o uso de insorgenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insorgenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il ritorno della Serenissima: 1997 : l'insorgenza ...
On the 8 members of the Northern League condemned for having occupied the Campanile of St. Mark's in Venice (Veneto) for the freedom of Padania.
Alvise Fontanella, 2005
2
Oftalmopediatria
insorgenza. della. miopia. La miopia può insorgere in qualsiasi età della vita, ma solitamente compare in età pediatrica. Spesso l'età di insorgenza è associata ad un tipo specifico di miopia ed ha caratteri diversi per quanto riguarda la ...
Riccardo Frosini, 2006
3
Manuale per operatori criminologici e psicopatologi forensi
Specificare se: Con Insorgenza Durante l'Intossicazione / Con Insorgenza Durante l'Astinenza .3 Con Allucinazioni. Specificare se: Con insorgenza Durante l'Intossicazione / Con Insorgenza Durante l'Astinenza 291.8 Disturbo dell'Umore ...
Vincenzo Mastronardi, 2012
4
Manuale di psichiatria
Specificare se: con insorgenza durante l'intossicazione/ con insorgenza durante l 'astinenza. Disturbo psicotico indotto da alcol, con allucinazioni. Specificare se: con insorgenza durante l'intos- sicazione/con insorgenza durante l'astinenza.
R. Quartesan, 2009
5
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Strabismo concomitante Esotropie − Esotropia congenita Insorgenza: entro i primi 6 mesi di vita. Eziologia: disfunzione idiopatica del muscolo retto laterale. Clinica: esotropia ad ampio angolo, spesso bilaterale, pseudoparalisi dell' abduzione, ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
6
La primavera del "Viva Maria": maggio 1799 : l'insorgenza ad ...
On Cortona, near Arezzo (Tuscany), its history and fabric and the magic of its buildings and stonework in texts by writers throughout the ages.
Santino Gallorini, 1999
7
La fobia sociale. Clinica ed epidemiologia del disturbo
2.5 Insorgenza e decorso La Fobia Sociale è un disturbo tipicamente legato alle fasi della preadolescenza e dell'adolescenza, (quando il secondo processo di separazione-individuazione spinge verso l'autonomia e la paura del rifiuto sociale ...
Mauro Bruni, 2009
8
Diritto del lavoro
cartismi eziologici». Non sembra francamente che questa pronunzia rispetti la cautela raccomandata dalle Sezioni Unite, dal momento che si fonda sostanzialmente sul dato epidemiologico che ritiene probabile l'insorgenza della malattia o ...
‎2007
9
Disturbo post-traumatico da stress.: Diagnosi e trattamento
che un'insorgenza ritardata del PTSD, nonostante l'assenza di sintomi precedenti , sia molto rara, mentre clinicamente è comune presumere che l'insorgenza ritardata debba esser definita come un aggravamento o una riattivazione disintomi ...
B. C. Frueh, A. L. Grubaugh, J. D. Elhai, J. Ford, 2013
10
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
1) modalità di insorgenza: nel TIA il deficit focale si presenta con una insorgenza ictale mentre nell'aura emicranica è tipicamente progressivo; 2) qualità dei fenomeni neurologici: nel TIA sono solitamente negativi (es. amaurosi fugace), ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSORGENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insorgenza no contexto das seguintes notícias.
1
Gluten Friendly: una ricerca di quotidiana umanità. Intervista a …
Esperti a livello mondiale affermano infatti che l'insorgenza della celiachia sia dovuta non solo alla pressione genica, ma anche alla qualità ed ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
2
Girotondo sul piano Cameron contro l'estremismo islamista - Formiche
... morale e culturale, per potersi opporre all'insorgenza di un fanatismo insensato, le cui ragioni sono da indagare. Settecento 'arruolati' inglesi ... «Formiche.net, jul 15»
3
Capillari e gambe perfette, 7 consigli per prevenirli - Affaritaliani.it
Come prevenire l'insorgenza di questo inestetismo? Cosa è meglio evitare per proteggere i capillari? I consigli della dottoressa Dvora Ancona. «Affaritaliani.it, jul 15»
4
Otosclerosi: sintomi, cause e rimedi | Tanta Salute
Un altro segno, da cui si può capire l'insorgenza dell'otosclerosi, è il basso volume del tono di voce. Le cause. Le cause dell'otosclerosi sono ... «Tanta Salute, jul 15»
5
Ph acido o alcalino? Manildo: "E' il segreto per vivere 100 anni …
«Il pH è importante in quanto l'acidosi tissutale (pH basso) ci rende immunodepressi e quindi più vulnerabili all'insorgenza di malattie». «Intelligonews, jul 15»
6
Usa, Fda e Google verso collaborazione su farmacovigilanza …
Per l'agenzia americana, quest'ultimo tipo di ricerche potrebbe essere correlato all'insorgenza di effetti indesiderati che gli studi effettuati prima ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, jul 15»
7
Presto svelata la resistenza della varietà Leccino a Xylella …
Di fatto, in questo modo, non ci sarà limite nell'insorgenza di nuovi focolai". Sempre dalla Voce dell'Ulivo: "Abbiamo detto al Commissario e al ... «Teatro Naturale, jul 15»
8
Migranti : Coltraro presenta una mozione all'Ars. In arrivo ispezione …
... implicazioni di carattere umanitario, sociale, sanitario ed economico, anche l'insorgenza di problematiche di ordine pubblico e di sicurezza. «Augustaonline.it, jul 15»
9
Rumore digitale: cos'è e come influenza le nostre foto • Ridble
Sia la vostra reflex equipaggiata con un CCD o un CMOS, l'insorgenza del rumore digitale è causato dalla natura non perfetta del sensore. «Ridble, jul 15»
10
Scottature solari, tra rimedi impacchi freschi con permanganato di …
L'insorgenza di un tipo di carcinoma, quello basocellulare, 50 volte più frequente del melanoma come sottolinea l'Istituto superiore di Sanità, ... «Humanitas Salute, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insorgenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/insorgenza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z