Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interpunzione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERPUNZIONE EM ITALIANO

in · ter · pun · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPUNZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interpunzione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERPUNZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interpunzione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pontuação

Punteggiatura

A pontuação é um conjunto de símbolos gráficos convencionais, denominados "marcas de pontuação" ou "marcas de pontuação", que são utilizados na forma escrita de um idioma. Contém tom e expressão ao texto e executa funções de pausa e sintaxe. A pontuação é essencial para uma boa leitura e compreensão dos textos. La punteggiatura è un insieme di simboli grafici convenzionali, detti "segni di punteggiatura" o "segni d'interpunzione", che vengono usati nella forma scritta di un linguaggio. Conferisce tonalità ed espressione al testo e svolge funzioni di pausa e di sintassi. La punteggiatura è indispensabile per la corretta lettura e comprensione dei testi.

definição de interpunzione no dicionário italiano

A definição de pontuação no dicionário é um lugar em um texto escrito de sinais convencionais que separam os elementos de uma declaração marcando as pausas e indicando as variações de tom que facilitam sua interpretação: i. de um período, de uma escrita. As interpunções também são sinais de pausas.

La definizione di interpunzione nel dizionario è collocazione in un testo scritto di segni convenzionali che separano gli elementi di un enunciato scandendo le pause e indicando le variazioni di tono che ne agevolano l'interpretazione: l'i. di un periodo, di uno scritto. Interpunzione è anche segni delle pause.

Clique para ver a definição original de «interpunzione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERPUNZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERPUNZIONE

interponte
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretare tendenziosamente
interpretariato
interpretativamente
interpretativo
interpretatore
interpretazione
interprete
interprovinciale
interpsicologia
interpungere
interpuntivo
interrail

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERPUNZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de interpunzione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERPUNZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «interpunzione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de interpunzione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERPUNZIONE»

interpunzione punteggiatura significato arbitraria segni insieme simboli grafici convenzionali detti vengono usati nella forma scritta linguaggio conferisce tonalità espressione testo svolge funzioni pausa sintassi indispensabile interpunzione nell enciclopedia treccani sistema modo separare scritto periodi vari elementi della proposizione rendere più grammatica italiana virgola dizionari corriere sera ling separazione degli sequenza secondo necessità sintattiche prosodiche come initializing stage file http sedint content uploads montato_piccolo_tagliato_mp autoplay false preload none isvideo skuola greco antico punto alto apostrofo coronide dieresi grandi zió collocazione separano enunciato scandendo repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Tradutor on-line com a tradução de interpunzione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPUNZIONE

Conheça a tradução de interpunzione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interpunzione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interpunzione» em italiano.

Tradutor português - chinês

标点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puntuacion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

punctuation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विराम चिह्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пунктуация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pontuação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যতিচিহ্নসিন্নিবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponctuation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda baca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeichensetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

句読
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wacan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấm câu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்தற்குறிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरामचिन्ह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

noktalama
70 milhões de falantes

italiano

interpunzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interpunkcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пунктуація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punctuație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στίξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

punktuasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skiljetecken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegnsetting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interpunzione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPUNZIONE»

O termo «interpunzione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interpunzione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interpunzione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interpunzione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERPUNZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interpunzione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interpunzione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interpunzione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERPUNZIONE»

Descubra o uso de interpunzione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interpunzione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
58 Punteggiatura (o interpunzione) Prealpi, precartilagineo Quando pre- precede un termine che inizia per e, di solito si mantiene la doppia e sia nello scritto sia nel parlato. Pensiamo a: preesistente, preelettorale, preesame Questo consente  ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
2
Studi di filologia umanistica
Editori di testi classici o romanzi lavorano generalmente su un testo Teubner, Oxford ecc. e quello mandano in tipografia, rischiando ben poco per l' interpunzione (salvo s'intende per quei rari casi, che hanno costituito problema nuovo di testo) ...
Alessandro Perosa, Paolo Viti, 2000
3
Io, non io. La via della consapevolezza alla non-mente
Nota è stato detto, io dico: interpunzione. Provate a pensarci almeno un attimo. In ogni discorso vi sono dei segni, vi sono dei modi di dare senso al discorso. Ogni discorso non potrebbe essere tale se non avesse delle interpunzioni.
Marina Cerchio, 1998
4
MODULO ENTI LOCALI 2014 SERVIZI DEMOGRAFICI:
6 c.c.) un solo prenome, solo il primo, deve essere considerato rilevante; 3) “i nomi” e seguono più elementi onomastici, non separati fra loro da un segno di interpunzione o da altri segni, si pone il dubbio se si debba riconoscere prevalente, ...
MAGGIORA ENRICO MASOTTI NOEMI PIOLA TIZIANA, 2014
5
Miscellanea petrarchesca
Anzitutto una domanda si impone: quanti e quali sono i segni di interpunzione usati dal Petrarca? Dove si richiede una semplice osservazione di carattere elementare certamente nessuno immagina che la risposta [263] possa essere esitante; ...
Pier Giorgio Ricci, Monica Berté, 1999
6
Supplementa italica
Interpunzioni e altri segni. interpunzione a barretta trasversale: 28 interpunzione a hedera: 8, 10, 14, 18, 24, 27 , 68 interpunzione a hedera lanceolata: 1 interpunzione a virgola apicata: 6, 11, 22, 33 interpunzione non più distinguibile: 2, ...
Unione Accademica Nazionale, 2012
7
a2, 2011
59.3.12 Utilizzo olei simboli di interpunzione L'uso della punteggiatura nella lingua italiana e definito da regole molto vaghe che si prestano a facili eccezioni di ogni tipo. Qui si elencano solo alcuni concetti fondamentali. La virgola è un segno ...
Daniele Giacomini
8
Attila e gli unni: mostra itinerante
(segni di interpunzione a forma di girandola). Busto di Attila volto a destra. R. . AQUILEIA. (segni di interpunzione a forma di girandola). Veduta a volo d'uccello della città di Aquileia cinta da mura turrite. bronzo argentato, fusione. 0 mm. 47; gr.
Silvia Blason Scarel, Gruppo archeologico aquileiese, 1995
9
GRAMMATICA INGLESE: PASSO DOPO PASSO INGLESE
30.1 Ortografia, interpunzione e formazione di parole - Introduzione Nei capitoli seguenti parleremo dell' ortografia, dell' interpunzione e della formazione di parole. 30.2 Ortografía 30.2.1 La maiuscola In generale non si utilizza la maiuscola in ...
POLYGLOT, 2014
10
Leopardi, Dichter und Denker
... che una virgola era stata cancellata, riscritta, spostata, dopo che l' incontentabilità dell'artista aveva dosato il punto e virgola e i due punti, su quella edizione napoletana, definitiva, ancora tante modifiche e spesso solo di interpunzione?
Sebastian Neumeister, Raffaele Sirri, Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERPUNZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interpunzione no contexto das seguintes notícias.
1
Mostra Exclamation Point
Il punto esclamativo (exclamation point) è uno dei diversi segni di interpunzione utilizzati nella scrittura e indica una pausa simile a quella del normale punto ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
2
ATTENTI ALLA CAPPA
... simbolo ecclesiastico, perso dall'abate Martino del monastero di Asello per aver sbagliato a collocare il segno d'interpunzione in una frase ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
3
Tatuaggi: tendenza punto e virgola, significato
... particolare segno d'interpunzione. La stessa fondatrice e presidente del movimento, Amy Bleuel, ha specificato l'obiettivo del suo progetto: ... «DireDonna, jul 15»
4
Adinolfi e la puntaggiatura mistica: “Il cancelletto? E' l'unione delle …
... tutta colpa della decisione, da parte del quotidiano fondato da Gramsci, di inserire gli "hashtag" nei titoli, le etichette precedute dal segno di interpunzione #. «Articolotre, jul 15»
5
Il punto e virgola diventa social: tatuarsi per una giusta causa
... e virgola infatti indica in grammatica la fine di un concetto espresso nella frase al cui termine si trova il segno di interpunzione in questione; ... «Liveunict, jul 15»
6
Un archeo robot per svelare il mito di Romolo al Foro romano
«Sono segni di interpunzione che scandiscono la lex - dice la linguista Giovanna Rocca dell'università Iulm di Milano - la prima faccia ... «Il Messaggero, jul 15»
7
Mai più senza la virgola esclamativa
The Week pubblica una curiosa escursione tra segni d'interpunzione ed espedienti tipografici dei quali sinceramente non si sente il bisogno, ... «Giornalettismo, jul 15»
8
Punto e virgola, il tatuaggio di chi continua a vivere
“Il punto e virgola è un segno di interpunzione formato dalla congiunzione di un punto e di una virgola posti graficamente in verticale l'uno ... «CheDonna.it, jul 15»
9
Richard Sennett dentro la corrosione del legame sociale
... forse nel 2016 con il libro sulle città e ha avuto una sola interpunzione, un piccolo libro titolato Lo straniero pubblicato sempre da Feltrinelli. «il manifesto, jun 15»
10
È estate. E state tranquilli, farà caldo. Come sempre
... come idea di tempo che non può essere ancora diminuito usando attimino) per dire che quel segno d'interpunzione (mamma mia, che brutta ... «Il Gazzettino Vesuviano, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interpunzione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interpunzione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z