Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intignatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTIGNATURA EM ITALIANO

in · ti · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTIGNATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intignatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTIGNATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intignatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intignatura no dicionário italiano

A definição de intignatura no dicionário é ação e resultado da sedução ou da enticagem.

La definizione di intignatura nel dizionario è azione e risultato dell'intignare o dell'intignarsi.


Clique para ver a definição original de «intignatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTIGNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTIGNATURA

inticchia
intiepidire
intiepidirsi
intiero
intifada
intignare
intignere
intima
intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidimento
intimidire
intimidirsi
intimidito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTIGNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de intignatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTIGNATURA»

intignatura intignatura grandi dizionari azione risultato dell intignare intignarsi danno prodotto dalle tignole dalla tigna significato repubblica treccani più spesso effetto cioè roditura fatta panno look other dictionaries essere intignato data pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli

Tradutor on-line com a tradução de intignatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTIGNATURA

Conheça a tradução de intignatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intignatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intignatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

intignatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intignatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intignatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intignatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intignatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intignatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intignatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intignatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intignatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intignatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intignatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intignatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intignatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intignatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intignatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intignatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intignatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intignatura
70 milhões de falantes

italiano

intignatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intignatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intignatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intignatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intignatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intignatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intignatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intignatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intignatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTIGNATURA»

O termo «intignatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intignatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intignatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intignatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intignatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTIGNATURA»

Descubra o uso de intignatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intignatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario friulano
V. Lampâ. 'l'nrlùpp n. m. : Lampo, Balena. таи-Хрип- п. f. pl. : Traveggole: Alterazione della vista per cui si confondono i lineamenti degli oggetti. Tarmàd agg. : Intignato: roso Tartail viso guasto dal vajuolo. Tarmmlùre n. f. : Intignatura: roditura ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Bibliografia dantesca, ossia Catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 114 car. a 2 col. , della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 231. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
‎1846
3
Bibliografia dantesca; ossia, Catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 141 car. a 2 col., della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
Paul Colomb de Batines (vicomte), Guido Biagi, Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 1846
4
Bibliografia Dantesca ossia catalogo delle edizioni, ...
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 1Mcar. a 2 col. , della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
Paul Visconte Colomb de Batines, 1846
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
perlus die camole , intignatura, rasura, rodi- tura. Camotà , part. intarlato , intignato, tarlato. || bosch camolà*. legno intarlato. || il erbe, fave camolà, .erbe, fave intonchiate. || dent camolà, dente bucherato. Camole, v. intignare, intarlare, bacare.
Michele Ponza, 1860
6
Bibliografia dantesca: ossia, Catalogo delle edizioni
Il secondo vol. dato al Comento sopra il Purgatorio, è di 144 car. a 2 col., della stessa mano del precedente, e ben conservato, da qualche intignatura in fuori. Era nella Strozziana col n.° 234. La prima car. è adorna di una grande iniziale e di ...
vicomte Paul Colomb de Batines, 1846
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Cameia, sf. tignuola, tarma, tarlo, marmeggia. ll camota ‚ш gran, punteruolo, tonchto_ gorgoglione.llpèrtus (Нe camote , intignatura, rosura, roditura. Camoiá , part. intarlato , intignato , tariato. ll bosch штат. legno intarlato. ll ll erbe, fave camoiá ...
Michele Ponza, 1859
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Camìsola, n. camicciuola. , Càmola, n. tignuola, marmeggia, tarma, tarlo; càmota del gran, punteruolo, tonchio, gorgoglione; pèrtus die càmole, intignatura, ro'sure , roditure. Camolà, part. intignato, tarlato. , Camolè, v. intignare, intarlare, ...
Michele Ponza, 1843
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Самом, п. tignuola, marmeggia',f.buucio~ ,"-bruco , ' bruciolo , tarma , tarlo -, ватой; dçl- gran , puntzruolo , tanchio, gorgoglione; решив Десятые, tignuole , intignatura , rosure , roditure.` ` Con dleßstóle e posteme E le camole anti dent. lsl.
‎1830
10
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
)intignatura.. . l'esse*: intignato. apolo ia. ] scusa- difesa .ri~ v spo a in discolpa. apol'ogo.) sauola morale. apophtcgma.]s:ntenza breunöt acuta. AP 611`v apoplexia.Tapoplesiiadnser— mi tà cagionata da ritita~ mento di nerui. aporcar.
Lorenzo Franciosini, 1640

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intignatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intignatura>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z