Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intraveduto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRAVEDUTO EM ITALIANO

in · tra · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTRAVEDUTO


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
malavveduto
ma·lav·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTRAVEDUTO

intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere
intrattenersi
intrattenersi su
intrattenibile
intrattenimento
intrattenitore
intrattenitrice
intrauterino
intravascolare
intravedere
intravenire
intravenoso
intraversare
intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTRAVEDUTO

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

Sinônimos e antônimos de intraveduto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTRAVEDUTO»

intraveduto intraveduto hoepli parola part pass intravedére anche nelle accezioni coniugazione intravedere wordreference infinito gerundio participio presente passato intravedendo intravedente intravisto traduzione indicativo coniugare isto egli abbiamo avete essi hanno italian verb intravvedere conjugated tenses verbix avere avendo avente significato dizionari repubblica werkwoord italiaanse werkwoorden infinitief intravedo intraveggo traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi conjugation table sono

Tradutor on-line com a tradução de intraveduto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRAVEDUTO

Conheça a tradução de intraveduto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intraveduto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intraveduto» em italiano.

Tradutor português - chinês

瞥见
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vislumbrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glimpsed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झलक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمحت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелькает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vislumbrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

glimpsed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrevu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glimpsed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

垣間見
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언뜻
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glimpsed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காண்கின்றேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

glimpsed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlığına
70 milhões de falantes

italiano

intraveduto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostrzec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миготить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întrezărit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδαμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bijhorend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skymt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skimtes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intraveduto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRAVEDUTO»

O termo «intraveduto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intraveduto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intraveduto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intraveduto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTRAVEDUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intraveduto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intraveduto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intraveduto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTRAVEDUTO»

Descubra o uso de intraveduto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intraveduto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prove filosofiche del Cristianesimo per Augusto Nicolas
In quella guisa che le forme,indecise e fantastiche di un oggetto intraveduto nell' ombra si concretano e danno luogo alla piena'conoscenza della sua. realtà all' apparire del giorno, cosi tutto le tradizioni religiose del genere umano sono ...
Jean-Jacques Auguste Nicolas, Marianna De_Marinis, 1862
2
L'attenzione
Ho ricordato che quello era il nome del cinema in cui lavorava come maschera la ragazza che avevo intraveduto nella villa di Cora; e sono entrato. L'ingresso era inondato di luce sfarzosa; dietro il banco della biglietteria stava una ragazza ...
Alberto Moravia, 2011
3
La Civiltà cattolica
Senza dubbio il concetto di questa dottrina era stato vagamente intraveduto, avanti di prendere quella finezza e quella precisione ch'ebbe dallo spirito di Democrito, filosofo che a buon diritto richiama per poco la nostra attenzione. A mala ...
‎1876
4
Lamberto Malatesta, capitoli XXIV.
Se mai avessi a scoprire che qui s'è intraveduto ch'io non sono andata al Poggio, prima che la fanciulla entri nella sala d'udienza è necessario che tu mi faccia motto. » « Vostra Altezza può starsene tranquilla, » rispondeva il Lucchese, I ...
Giuseppe Rovani, 1843
5
Dramaturgia: ragionamento critico,semi-serio e ...
Dirò però solo, se il mio sonnecchiante occhio non mi tradiva , di aver per essa intraveduto, che le merci di questo fabbricatore difficilmente riusciranno a far concorrenza sui nostri mercati. Il viaggio di una Donna di spirito. Commedia in 2 atti ...
Edoardo Soffietti, 1841
6
La filosofia occulta o la magia
... torpidi ed anche maligni che per la loro igno- « ranza presuntuosa prenderanno nel peggiore suo senso il ii nome di magia ; ed appena intraveduto il titolo grideranno « che noi insegniamo arti proibite, che contengono semenzali « di eresia ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Pur nondimeno i più illustri autori che hanno sottomesso questo sistema ad una teorica , hanno intraveduto , e alcuni veduto , che questo metodo era in opposizione con 1' essenza e il fine del commercio. In effetto il Genovesi cosi si esprime ...
‎1839
8
Vae Victis!
Ed è come se una fitta nebbia bianca mi calasse sullo spirito. Quando cerco di riafferrare ciò che ho intraveduto, non esiste più. E più non ricordo ciò che ho ricordato. «Dimmi, Luisa! dimmi — che cosa ho io scordato?» Ma ella mi fissa con ...
Annie Vivanti, 1931
9
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico
... coi quali congegni, dopo la diseoperta della vigorosa elettricità atmosferica fatta da Franklin , Monnier rinvenne l' elettricità dell'aria serena, Beccaria determinò con precisione il giornaliero periodo elettrico intraveduto dal primo 9 Volta pote ...
Francesco Zantedeschi, 1839
10
Elias Portolu
Più d'una volta Elias,errando presso i confini della tanca,aveva intraveduto zioMartinu, quel vecchio pagano, lacuirigida figura dominavae nellostessotempo formavauna cosa stessa colforte tristee fatale paesaggio: masempre lo aveva ...
Grazia Deledda, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRAVEDUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intraveduto no contexto das seguintes notícias.
1
Da Ada Negri a Malaparte una corrispondenza geniale
che ho intraveduto in una delle Sale della Farnesina nei giorni scorsi) e che non capisco perché ella faccia spreco di questa arte e di questa ... «il Giornale, nov 14»
2
Draghi frainteso: Schaeuble frena ancora sulla flessibilità in Europa
... è andata diffondendosi tra i politici nostrani e che molti commentatori hanno intraveduto anche nella parole pronunciate da Mario Draghi al ... «ForexInfo.it, ago 14»
3
Edimár, dagli occhi di cielo
Quel qualcosa di speciale intraveduto in Semia inizia a farsi un poco più chiaro. Quel gergo cristiano inizia a farsi largo nella testa e nel cuore; ... «TRACCE.IT, jul 14»
4
Nonunodimeno: Vince Renzi. Un successo della cittadinanza diffusa
... contando solo sulle sue dimensioni innanzitutto civili/associative (comitati, gruppi, cittadini), ha intraveduto, allora inascoltata, le potenzialità ... «Cilento Notizie, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intraveduto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intraveduto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z