Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intridersi di" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRIDERSI DI EM ITALIANO

intridersi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRIDERSI DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intridersi di é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTRIDERSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTRIDERSI DI

intricare
intricarsi
intricato
intrico
intridere
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsechezza
intrinsecità
intrinseco
intrinsicare
intrinsichezza
intrinsico
intrippare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTRIDERSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

Sinônimos e antônimos de intridersi di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTRIDERSI DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «intridersi di» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de intridersi di

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTRIDERSI DI»

intridersi di assorbire intridersi master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati meglio scarsa intelligenza timorato molto intelligente alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore pronom intr ricoprirsi acqua altro liquido bagnarsi pioggia viso bagnò lacrime gerolamo stella deglutire ingoiare assumere mandar giù

Tradutor on-line com a tradução de intridersi di em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRIDERSI DI

Conheça a tradução de intridersi di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intridersi di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intridersi di» em italiano.

Tradutor português - chinês

吸收的混合物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

absorber la mezcla de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Intruder of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के मिश्रण को अवशोषित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب خليط من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поглощают смесь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absorver a mistura de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংমিশ্রণ শুষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

absorber le mélange de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyerap campuran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

absorbieren die Mischung aus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の混合物を吸収
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 혼합물을 흡수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nresep dicampur saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hấp thụ hỗn hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலவையாகும் உறிஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिश्रण लक्ष वेधून घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karışımını emer
70 milhões de falantes

italiano

intridersi di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wchłonąć mieszaninę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поглинають суміш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absorbi amestecul de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροφήσει το μίγμα της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absorbeer die mengsel van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absorbera blandningen av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absorbere blandingen av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intridersi di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRIDERSI DI»

O termo «intridersi di» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intridersi di» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intridersi di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intridersi di».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTRIDERSI DI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intridersi di» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intridersi di» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intridersi di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTRIDERSI DI»

Descubra o uso de intridersi di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intridersi di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 2
... e le norme forniteci dalla Meccanica (2): e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare. 5. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catra(l) Venturolì. - Nel luogo precitato.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1869
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Le funi destinate nella marina' al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento, cui sarebbero 'soggette, singolarmente ...
‎1851
3
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della Compagnia ...
Sotto pretesto di confeflàrsi ,come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto , spense in quella sfacciata la fiamma impura: Esempio imitato poi nella Compagnia da più altri . V. Nell' anno 1554. sii  ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a tme di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle cosi da quei pregiudizi, e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
‎1833
5
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a line di renderle inaccessibili all'umido , e di preservarle così da quei pregiudizi , e da quel più sollecito deterioramento , cui sarebbero soggette, singolarmente ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833
6
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della compagnia ...
Sotto pretesto di consessàrsi , come malata, una donna procace sollicitollo; ed egli con intridersi di materia sordida il volto, spense in quella ssacciata la fiamma impura: Esem— pio imitato poi nella Compagnia da più altri . . ì V. Nell* anno ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730
7
Il diavolo di porta romana
Sentiva la camicia intridersi di sangue caldo e la spalla dolorante sembrava non rispondere più ai suoi comandi. Il secondo lancio, invece, la colpì alla nuca. La vista le si offuscò a poco a poco. Con le ultime forze si passò le redini intorno al ...
Veronica Crippa, 2013
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
III'ACCIUC_ÀIISL v. neut. p. imbrattarsi, lordarsi , intridersi di Clitcchessia di trgnente e d' immondo. _-Îvt'o. add. Inalualtalo. vlslssraciùitzla. Lo s. e. luipuahwun. lmmnnon-ìns. v. a. Far pndimic'~ L. Domirtumfacere. Laforlùna per giuòco ...
‎1833
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... l'osservazioni e le norme forniteci dalla meccanica (1); e stimiamo superfluo di aggiungere qui altre di; lucidazioni su questo particolare. S. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine ...
‎1827
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... e stimiamo superQuo di aggiungere qui altre dilucidazioni su questo particolare . §. 800. Le funi destinate nella marina al corredo delle navi sogliono intridersi di catrame, a fine di renderle inaccessibili all'umido, e di preservarle ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRIDERSI DI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intridersi di no contexto das seguintes notícias.
1
Il futuro del rugby è al Leone XIII
Per giocare serve un campo, quei cento metri con i pali a forma di H, destinati a intridersi di sudore. Ma al Leone un campo da rugby non c'era. Però lo stanno ... «il Giornale, set 13»
2
"Stoker" di Park Chan-wook, simpatia per lo sguardo di Satana
Il prologo di Stoker se ne va, tra close up sull'ambigua angelicità del viso di ... merlettato pronto ad intridersi di sangue; il dramma psicologico è tessuto con la ... «InfoOggi, jun 13»
3
Muffx in concerto a Castro
Spiazzante il sound dei Muffx stordisce, colpisce dritto e trascina in un immaginario che parte dalle devianti atmosfere dello stoner rock, per intridersi di ... «Il tacco d'Italia, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intridersi di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intridersi-di>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z