Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intrinsicare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRINSICARE EM ITALIANO

intrinsicare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INTRINSICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intrinsicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intrinsicare no dicionário italiano

A definição de intrínseco no dicionário é torná-lo intrínseco, para torná-lo familiar. Intrinsic também está se tornando intrínseco, tornando-se familiarizado.

La definizione di intrinsicare nel dizionario è rendere intrinseco, rendere familiare. Intrinsicare è anche divenire intrinseco, familiarizzarsi.


Clique para ver a definição original de «intrinsicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTRINSICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTRINSICARE

intridere
intridersi di
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsechezza
intrinsecità
intrinseco
intrinsichezza
intrinsico
intrippare
intriso
intristimento
intristire
intristirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTRINSICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de intrinsicare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTRINSICARE»

intrinsicare intrinsicare team dedicated compassionate psychologists determined make difference lives people experiencing severe hardship hoepli parola intrinsicare† intrinsecare libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica intrinsichezza intrinsico intrippare intriso intristimento intristire intro copyright julie janev linkedin offer psychological assessment treatment services risk youth adults suffering from various conditions including lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia parole riguardanti forvo

Tradutor on-line com a tradução de intrinsicare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRINSICARE

Conheça a tradução de intrinsicare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intrinsicare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrinsicare» em italiano.

Tradutor português - chinês

intrinsicare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intrinsicare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intrinsicare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intrinsicare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intrinsicare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intrinsicare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intrinsicare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intrinsicare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intrinsicare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intrinsicare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intrinsicare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intrinsicare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intrinsicare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intrinsicare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intrinsicare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intrinsicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intrinsicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intrinsicare
70 milhões de falantes

italiano

intrinsicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intrinsicare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intrinsicare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrinsicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intrinsicare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrinsicare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrinsicare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intrinsicare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrinsicare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRINSICARE»

O termo «intrinsicare» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.009 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intrinsicare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrinsicare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intrinsicare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intrinsicare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTRINSICARE»

Descubra o uso de intrinsicare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrinsicare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Intrinsicare. Il Voca601. alla voce INTRINSECATO. (B) INTHINSECATO. Add. Da Intrinsecare. Inlrinsicato. Segn. Parroc. instr. 5. 2. Ingiunto è allo stato vostro, anzi intrinsecato. E 01mm. Magg. 26. 5. Egli era tutto intrinsecato con Dio. lioatia, .
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
INTRINSECAMENTE. f INTRINSICARE, e più comunemen- te INTRINSECARE. Prender interna di- mestichezza , e famigliaritn con a/trui j e si usa anche neutr. pass. Lat. conjungere necessltudinem cum a/iquo, Cic. Gr. ouvï-- Octotv e'/xîrotitv.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. INTRINSECAMENTE . [NTRlNSlCÀRE . Premier interna dimeriichess'a , e famigliarilò con altrui; e si usa anche neulr. pan. Lat. conjnnge're near.tilu'dinem_ rum aliquo , Cic. Gr. auv»i5eau e',wrrom'v . Fir. Ar, 31. E volendomelo intrinsicare  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Intrigatore, avviluppatore Intrigo, intrigamento Intrinsecare^intrinsicare Intrinseco, mtrinsico Intrinsicare, prendere interna dimestichezza e famigliarità con altrui Intrinsichezza , intima dimestichezza Intrinsico , amico confidentissimo Intriso.
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Intrigo . Intrigamento . intrinsecamente , е Intrimicamente . Avv. Internamente . [пи -[ткёте . Intrinsicare . Intrinsecáto. Add. da intrinsecare; intrinsicato . Inrn'nsr-co . Add. e sust. lntrinsico. Puro add. e sust. la cosa, lo spazio, о simil. ‚ che è dentro.
‎1822
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
INTRINSICAMENTE, adv. (interna— mente ) inwardly . INTRINSICARE, (pigliare interna dimestichezza , e familiarità con altrui) to grow familiar: or intimate with one,' to amiliarize one 's self. Intrinsicare ( mettere intrinsichczza) to make or get ...
‎1816
7
Frasologia italiana
INTRINSICARE (intrinsicìre) trans. Prendere interna dimetti- chexza e famigliarità con altrui. Me lo voleva intrinsicare più che io poteva. Egli si intrinsicò molto con Eberardo. Si era con tor» intrinsicato molto. Cosi Intrinsichezza nom. astr.
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E volendomelo intrinsicare più. che io poteva . risposi alla sua ultima protl'crta . # Star. ,'ur. 3. 53. Attone al solito suo, per condurre il Duca alla mazza , cominciò a intriusicarsi con esso lui. (C) # S. E per rimilit. detto di malattie . Loop. rim.
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana
V. INTRINSECAMENTE. 1" INTRINSICARE, e più comunemenlB INTRINSECARE. Provider inlerno dimestichezza, e fimigliariià con altrui J e .vi usa anche nrnir. pan. Lit. coniungcre necesrtludinrm cani aliquo, Cic. Gr. sovri0uatv s'p1rouîv. Fir.
‎1836
10
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Verb- maso. Avviluppa - ore. Intrigo. Intrigamento.î.Vale anche Rigtro, galislfl. Intrinsecame'nle e Intrinsicaménte. Avv. Internamente. Intrinsecame'nto. I.' intrinsecare . o mtrinsccarsi. Intrinseca're. Intrinsicare. Intrinsrcdto. Add. da intrinsecare.
Francesco Cardinali, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrinsicare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intrinsicare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z