Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inventato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INVENTATO EM ITALIANO

in · ven · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVENTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inventato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INVENTATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inventato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inventato no dicionário italiano

A definição inventada no dicionário é produzida pela imaginação, imaginação: todos os personagens do drama são inventados. Inventado também é falso, infundado: notícias inventadas de plantas saudáveis.

La definizione di inventato nel dizionario è prodotto dalla fantasia, dall'immaginazione: tutti i personaggi del dramma sono inventati. Inventato è anche falso, infondato: notizie inventate di sana pianta.


Clique para ver a definição original de «inventato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INVENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
sperimentato
spe·ri·men·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INVENTATO

invendibile
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
invenia
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventio
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenusto
invenzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INVENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinônimos e antônimos de inventato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVENTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inventato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inventato

ANTÔNIMOS DE «INVENTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inventato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inventato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INVENTATO»

inventato fallace falso fantasioso fantastico fasullo gratuito immaginario immotivato inattendibile infondato ingannevole mendace menzognero presunto preteso attendibile autentico effettivo fondato giustificato motivato inventato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione tante altre traduzioni riuscivo più vangare badile pedale arte arrangiarsi limiti orticoltore santa maria sala brevettando idea aiuterà tutti anziani prendersi cura giuseppe religione passare cornuto lombard illinois piace persone parlano abbigliamento amazon steve jobs uomo futuro elliot dalle riunioni sviluppatori laboratori design prove forza consiglio amministrazione mondo fuori dalla silicon valley storia dizionari corriere della sera ideato realizzato prima volta significato termine lavatrice focus junior invenzione ogni mamma ringrazia

Tradutor on-line com a tradução de inventato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INVENTATO

Conheça a tradução de inventato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inventato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inventato» em italiano.

Tradutor português - chinês

发明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inventado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

invented
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आविष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اخترع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изобретенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inventou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভাবিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inventé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencipta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erfunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

考案
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nemokke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

icat
70 milhões de falantes

italiano

inventato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynaleziony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винайдений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a inventat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφηύρε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgevind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppfann
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppfunnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inventato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVENTATO»

O termo «inventato» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inventato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inventato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inventato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INVENTATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inventato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inventato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inventato

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INVENTATO»

Citações e frases célebres com a palavra inventato.
1
Steve Allen
Thomas Alva Edison alla signora Edison: «Buone notizie: ho appena inventato la lampadina! Cattive notizie: non riesco a farla suonare».
2
Jean Anouilh
L'ispirazione è una farsa che i poeti hanno inventato per darsi importanza.
3
Lance Armstrong
Mi sono dopato in tutti i sette Tour vinti, senza il doping sarebbe stato impossibile vincerli. Non ho inventato io la cultura del doping ma non ho nemmeno cercato di fermarla.
4
Antonin Artaud
Nessuno ha mai scritto, dipinto, scolpito, modellato, costruito o inventato se non per uscire letteralmente dall'inferno.
5
Rocco Barbaro
A cosa servono le donne da quando hanno inventato i piatti di plastica?
6
Giuseppe Gioachino Belli
Oh benedetto chi ha inventato er letto! Ar monno nun ze dà più bella cosa. Eppoi, ditelo voi che séte sposa. Sia mille e mille vorte benedetto!
7
Ingrid Bergman
Il bacio è un dolce scherzo che la natura ha inventato per fermare i discorsi quando le parole diventano inutili.
8
Robert Bresson
Il cinema sonoro ha inventato il silenzio.
9
Bill Bryson
Gli Inglesi hanno inventato il cricket per far sembrare interessanti le altre iniziative umane.
10
Gesualdo Bufalino
E se Dio avesse inventato la morte per farsi perdonare la vita?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INVENTATO»

Descubra o uso de inventato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inventato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mio paese inventato
Esattamente ventotto anni dopo il colpo di Stato cileno (11 settembre 1973), l’attentato terrorista a New York mette in ginocchio l’America e Isabel Allende sente il bisogno di riflettere sui propri legami con il paese nativo e con ...
Isabel Allende, 2004
2
Il matto inventato
Vittorino Andreoli Racconti, storie, vicende che si svolgono in quell’agghiacciante regno dell’assurdo che è molto spesso la realtà quotidiana, nella quale ciascuno di noi coltiva – apertamente, o in segreto – la propria follia, ...
Vittorino Andreoli, 2012
3
Il ricordo inventato che noi siamo
La collana I Quaderni della Complessità, nata per iniziativa di Dedalo 97, in collaborazione con Aiems, intende rappresentare un momento di divulgazione e di riflessione sulla complessità e sull’approccio sistemico.
Sergio Boria, 2012
4
Ciò che abbiamo inventato è tutto autentico: lettere a ...
Glamour e cinefilia si compongono in un ritratto in rilievo da cui emerge anche la straordinaria intensità dell'amicizia tra Fellini e Pinelli.
Federico Fellini, 2008
5
Il Vittorioso: Confessioni del direttore che ha inventato il ...
Chi è davvero Vittorio Feltri, in assoluto il direttore che negli ultimi anni ha fatto più parlare di sé, l’unico capace di trasformare ogni sua avventura professionale in un successo di mercato?
Stefano Lorenzetto, Vittorio Feltri, 2010
6
Trattato del nuovo timone di prova inventato dal Capitano G. ...
G. D. GHERSI. sione in Parigi, la quale non vide altra difficoltà che quella delle briglie (cosa d'altronde facilissima). V. il Modello. N.° 2. - È un timone per banda del tagliamare, come dal disegno Tavola 9.' (Vedi il Modello). È bene e ...
G. D. GHERSI, 1858
7
Del monumento a re Carlo Borbone inventato e proposto da ...
1 - :2'- 05 ' _ '> . \“' \ ' " " 'v v f!' ' ," ì', . ' | . - \ \v/ f; v . 'Î 3:» 5) ' " #. VÉL' ' . = a o : f) \ î«'a" " x \' 3 961,96" '0 ELENCO DEGLI ASSOCIATI DEL MONUMENTG RE CARLO BORBONE INVENTATO.
Gabriele Quattromani, Salvatore Irdi, 1857
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: Fisica. ...
Da chi inventato il micrometro composto e semplice — I' 'astrofono- metro inventato da Jeaurat serve a trovare meccanicamente l' ora della levata e tramonto degli astri — a che servono 1' olometro , il pantometro, il pantagonimetro , P ...
Giacinto Amati, 1830
9
Bo stick
CHI HA INVENTATO I TORTELLINI? Per metter fine alla singolar tenzone tra Bologna e Modena - qui tortellini là cappelletti - nell'Ottocento Giuseppe Ceri, in una parodia del poemetto La secchia rapita del Tassoni, tentò di stabilirne la nascita ...
Gabriele Cremonini, 2007
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Da chi inventato il micrometro composto e semplice — Vastrqfono- ìnetro inventato da Jeaurat serve a trovare meccanicamente I' ora della levata e tramonto degli astri — a che servono V olomelro , il pantometro, il panlagonintctro , V ...
Giacinto Amati, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVENTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inventato no contexto das seguintes notícias.
1
L'omosessuale inventato
L'omosessuale inventato. Tempi presenti. Nel corso dei secoli, le diverse figure del gay sono state costruite per legittimitarle, ma soprattutto per ... «il manifesto, jul 15»
2
Si è spento Elio Fiorucci, ha inventato la moda che non c'era
Ha inventato una moda che non c'era” Questo il ricordo del presidente onorario della Camera nazionale della moda Mario Boselli, amico e ... «L'Opinione, jul 15»
3
Baseball: ma che passaggio si è inventato Brandon Phillips?
Tuffo per recuperare la pallina e passaggio felino da dietro la schiena al compagno per l'eliminazione. Brandon Phillips applaudito e osannato ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
4
Un film sulla donna che ha inventato il “mocio”
La Mangano ha inventato anche tante altre cose, fra cui delle famose stampelle per abiti antiscivolo. Insomma, il cinema si accorge anche delle ... «Giornale.it, jul 15»
5
In Toscana il primo torneo di Quidditch, lo sport inventato in «Harry …
Dal 24 al 27 luglio si tiene il primo campionato europeo di «Quidditch». Un po' hockey, un po' rugby, si ispira allo sport dei maghetti di Harry ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
Veve: l'orto verticale domestico inventato a Rovereto presentato all …
L'orto pensato per chi ha poco spazio, per coltivare ortaggi e piccoli frutti sul balcone o direttamente in casa. L'idea è nata all'Impact Hub di ... «Trento Today, jul 15»
7
Bilitis, la canzone dell'amore inventato
Nel 1895 Pierre Louÿs pubblicò i versi di eros lesbico attribuiti a una contemporanea di Saffo. L'accademia si entusiasmò, ma era tutta farina ... «La Stampa, jul 15»
8
L'Mp3, inventato dal piemontese Leonardo Chiariglione, compie 20 …
In questi giorni, la data esatta è il 14 luglio, si festeggiano i 20 anni dalla nascita del formato Mp3. Era il 1995 quando l'equipe guidata ... «Quotidiano Piemontese, jul 15»
9
Celebra il divorzio con un abito da sogno
È l'Emerald Divorce Dress inventato dal terapista, astrologo e designer londinese Nicolas Aujula. Dovrebbe far bene a mente e corpo. Un po' ... «LetteraDonna, jul 15»
10
PornHUB ha inventato il controller definitivo da usare con i visori 3D …
PornHUB ha pubblicato su YouTube un video per mostrare quella che potrebbe essere la periferica da gioco di riferimento per il prossimo futuro. Perfetta da ... «Multiplayer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inventato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inventato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z