Significado de "iota" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE IOTA EM ITALIANO

io · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE IOTA

Iota e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IOTA EM ITALIANO

iota

Iota

Iota é a nona letra do alfabeto grego e pronuncia-se. É uma das sete vogais, e é ancipit, ou seja, sua quantidade pode ser longa e curta. Diz-se, como nós, voz fraca, e podemos formar dittongo com vocais fortes; No caso de um dictongo espúrio, no entanto, ι é assinado e não pronunciado; mas se a letra é maiúscula, ela é transmitida mesmo que não seja pronunciada. No caso de um dittongo, em vez disso, isto é, em conjunto com uma vogal curta, é chamado e comumente pronunciado. No sistema numérico grego da era helenística, era a primeira das dezenas, ou seja, tinha valor 10. Esta carta deriva da letra fenícia Yodh. Ele evolui no alfabeto etrusco e latino nas letras I e J. Celebre é uma pericóptero do Evangelho de Mateus: "Não acreditei que eu venha a abolir a Lei ou os Profetas, não vim abolir, mas a Cumprimento plenamente. Na verdade, eu digo para você, até o céu e a terra terem passado, não haverá um único jacinto ou um único recuo da Lei, a menos que todos tenham acontecido.

Iota è la nona lettera dell'alfabeto greco e si pronuncia. È una delle sette vocali, ed è ancipite, cioè la sua quantità può essere sia lunga che breve. È detta, come la υ, vocale debole, e può formare dittongo con le vocali forti; in caso di dittongo spurio, tuttavia, la ι viene sottoscritta e non si pronuncia; ma se la lettera è maiuscola la ι si ascrive pur non essendo pronunciata. In caso di dittongo proprio, invece, cioè in unione con una vocale breve, la ι si ascrive e viene comunemente pronunciata. Nel sistema numerico dei Greci di età ellenistica, la ι era la prima delle decine e cioè aveva valore 10. Questa lettera deriva dalla lettera fenicia Yodh. Essa si evolve poi nell'alfabeto etrusco e in quello latino nelle lettere I e J. Celebre è una pericope del Vangelo di Matteo: " «Non crediate che io sia venuto ad abolire la Legge o i Profeti; non sono venuto ad abolire, ma a dare pieno compimento. In verità io vi dico: finché non siano passati il cielo e la terra, non passerà un solo iota o un solo trattino della Legge, senza che tutto sia avvenuto.

definição de iota no dicionário italiano

A definição de iota no dicionário é o nome da nona letra do alfabeto grego, correspondente à vogal i. Iota também não é nada além de nada.

TRADUÇÃO DE IOTA

Conheça a tradução de iota a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de iota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iota» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 丝毫
• Tradutor português - espanhol: ápice
• Tradutor português - inglês: iota
• Tradutor português - hindi: योटा
• Tradutor português - arabe: ذرة
• Tradutor português - russo: йота
• Tradutor português - português: iota
• Tradutor português - bengali: ফোঁটা
• Tradutor português - francês: iota
• Tradutor português - malaio: iota
• Tradutor português - alemão: Jota
• Tradutor português - japonês: イオタ
• Tradutor português - coreano: 이오타
• Tradutor português - javanês: iota
• Tradutor português - vietnamita: iota
• Tradutor português - tâmil: சிறிதளவும்
• Tradutor português - marata: अणू लवलेश
• Tradutor português - turco: yota
• italiano: iota
• Tradutor português - polonês: odrobina
• Tradutor português - ucraniano: йота
• Tradutor português - romeno: frântură
• Tradutor português - grego: ιώτα
• Tradutor português - africâner: iota
• Tradutor português - sueco: iota
• Tradutor português - norueguês: tøddel

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IOTA»

Descubra o uso de iota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La Poetica Di Aristotele (Translated)

omicron lambda iota gamma iota gamma upsilon sigma / tau epsilon / kappa alpha iota / omicron upsilon tau iota delta alfa nu omicron sigma / kappa alpha iota / alfa epsilon iota kappa eta sigma), la differenza si farà sentire se sostituiamo le ...

Aristotle

Lychnological news

Anche in questo caso troviamo, com'è di norma nei nomina sacra, l' abbreviazione attraverso la lettera iniziale iota come nell'esemplare della fig. 7. Tutti conoscono il famoso acrostico per esprimere in greco la frase: Gesù Cristo Figlio di Dio ...

Laurent Chrzanovski, 2003

Lettere e dissertazioni numismatiche

D'iota^ duo globuli et E. 4 D'iota , quatuor globuli. D'iota, quatuor globuli et V 4 D' iota et quinque globuli. AR. 5. D'iota quatuor globuli et H. $ D'iota et quinque globuli. AR. 5. D 'iota, quatuor globuli et H. 4 Dieta , quatuor globuli et K. AR. 5.

Domenico Sestini, 1813

Qudragesimale primo

P. 2. colo j sealcunodi que'iegni íì salua . mi v senzaprocessoiesenza allégation» Contaíi <juesto da' Geografi per vno cccoui a mio fauore la íèntenza inap- de' miracoli délia natura j de qualidi- pellabile di Cristo: Iota *unum , aut twth.c.

Giovanni Battista Manni, 1681

Assunti sopra i vangeli della quaresima

DirTondeua lafuaceleftcdottri- na laSapienzadel Padree varij do- cumenti daua a' faoi DifcepoIi.Mo- ftraua, che non fi douea cercare le grandezzc terrene , mà folo deirano ambit li le eclefti . Et alla fine conch i u fe. Iota vmtmjiut vnus apex non- ...

Micheli Calvo di Scichili, 1647

Etimologia e filosofia: strategie comunicative del filosofo ...

Si deve da ultimo osservare che la lettera tdna (iota) ricorre soltanto in diversi passi del Cratilo di importante valore allusivo, mentre non è presente negli altri testi di Platone. Essa in Cratilo, 399 B 1 riguarda il diventare nome da locuzione di ...

Maria Luisa Gatti Perer, 2006

Lettere e dissertazioni numismatiche di Domenico Sestini

descrizione di tutte quelle che detto Autore descrive. D'iota, et quinque globuli, $ D'iota et quinque globuli. AR. 4. Diota $ D'iota, in area duo globuli. AR. 5. D'iota $ Diota, in area duo astra. AR. 5 D'iota $ Diota, in area quinque globuli et N. AR.

Domenico Sestini, 1820

La triomphante e gloriosa Croce

Ног queda letrera Iota , e quello Ápice , o fia accento , infierne congiunti , rapprefentauano Figura della Croce . come chiaramente, e leggia- B dramente moftra San Gregorio NiíTeno ; dicendo* che quella Iota, fe con l'Apice congiunta , fí ...

Jac Bosio, 1610

Catena aurea: glossa continua super Evangelia

1,8, PL 34,1239]: Per hoc autem quod ait «Iota unum, aut unus apex non transibit a lege», nihil potest aliud intelligi nisi vehemens expressio perfectionis, quae per litteras singulas demonstrata est; inter quas litteras iota minor est ceteris, quia ...

Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006

Assunti sopra ivangeli della Quaresima

Diffondeua la fuacelefte dottri- na la Sapienza del Padre » e vari j document daua a' fuoi Diícepoli. Mo- ftraua » che non fi douea cercare le grandezze terrene > mà folo deuono ambiríi le eclefti . Et alla fine con- Matt. chiufe. Iota vnum, aut vnus ...

Michele de Calvo, 1650

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iota no contexto das seguintes notícias.

Tearaway Unfolded si mostra in 15 minuti di gameplay

... il particolare titolo targato Media Molecule che ci metteva nei panni di Iota e Atoi all'interno di un mondo completamente composto da carta. «Eurogamer.it, jul 15»

Tearaway Unfolded, l'ultimo trailer ci mostra le innovazioni al …

L'approdo di Iota e Atoi sulla console ammiraglia di Sony, infatti, sarà accompagnato da una completa revisione del sistema di combattimento ... «Gamesblog.it, jul 15»

Commenti: ecco come la pensano i futuri europei biellesi, della …

Iota, ragazza greca 24enne di Corinto: “La situazione in Grecia è molto diversa da come viene raccontata nel resto dell'Europa, credo sia molto ... «il Periodico di Biella, jul 15»

Messina, nutrita partecipazione al convegno sui tumori ovarici

Onofrio Triolo e Rosario D'Anna, durante la quale sono stati illustrati i vantaggi degli studi IOTA (International Ovarian Tumor Analysis). Si tratta ... «Stretto web, jul 15»

Messina, tumori ovarici: un corso al Policlinico per illustrare le novità

Onofrio Triolo e Rosario D'Anna, per illustrare i vantaggi degli studi IOTA (International Ovarian Tumor Analysis). Nel 2000 è cominciato il ... «Stretto web, jul 15»

Cosa direbbe Gesù se fosse un padre sinodale

... che Gesù accolga con simpatia e misericordia anche dei minimi, dei piccoli, che non riescono ad osservare la legge fino allo "iota unum". […] «L'Espresso, jul 15»

Tumori ovarici: diagnosi ecografica e trattamento, un corso per …

Una giornata di approfondimento per illustrare i vantaggi degli studi IOTA (International Ovarian Tumor Analysis). Nel 2000 è cominciato il ... «Meteo Web, jun 15»

«Riscoprire il cuore di Gesù per superare l'intellettualismo»

Quello stesso Gesù che dice che nemmeno un solo iota della legge verrà (come riferimento) meno, perché l'amore autentico, che dà la vita fino ... «La Stampa, jun 15»

Cinema e videogiochi sempre più vicini

Questo personaggio, conosciuto come Doof Warrior e interpretato dalla rockstar australiana iOTA, è già entrato nell'immaginario collettivo dei ... «GAMEmag, jun 15»

Il tumore borderline dell'ovaio: diagnosi, terapia e follow up

(2) Il gruppo (International Ovarian Tumor Analysis) IOTA ha progettato e convalidato un linguaggio e dei criteri, come ad esempio LR1 e LR2 ( modelli logistici ... «MEDIC@LIVE Magazine, mai 15»