Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ipercapnia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IPERCAPNIA EM ITALIANO

i · per · cap · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERCAPNIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ipercapnia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IPERCAPNIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ipercapnia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipercapnia

Ipercapnia

A hipercapnia é o aumento da concentração sanguínea de dióxido de carbono. O dióxido de carbono é um produto residual dos processos metabólicos celulares. Nos fluidos corporais, ele se dissolve e forma ácido carbônico, que durante a exalação é eliminado dos pulmões sob a forma de dióxido de carbono. Se esse mecanismo se tornar defeituoso, o ácido carbônico resulta em acidose respiratória acumulada na corrente sanguínea. O oposto da hipersensibilidade é hipocapnia. L'ipercapnia è l'aumento nel sangue della concentrazione di anidride carbonica. L'anidride carbonica è un prodotto di scarto dei processi metabolici cellulari. Nei liquidi corporei si scioglie e forma l'acido carbonico, che durante l'espirazione, viene eliminato dai polmoni sotto forma di anidride carbonica. Se questo meccanismo diviene difettoso, l'acido carbonico determina l'acidosi respiratoria accumulandosi nel sangue. L'opposto dell'ipercapnia è l'ipocapnia.

definição de ipercapnia no dicionário italiano

A definição de hipercapnia no dicionário é maior do que o normal no sangue de dióxido de carbono.

La definizione di ipercapnia nel dizionario è presenza nel sangue di anidride carbonica in quantità superiore alla norma.

Clique para ver a definição original de «ipercapnia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPERCAPNIA


acapnia
ca·pnia
armonia
ar·mo·ni·a
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
compagnia
com·pa·gni·a
di compagnia
di compagnia
etnia
et·ni·a
gardenia
gar·de·nia
in armonia
in armonia
in compagnia
in compagnia
ipocapnia
i·po·ca·pni·a
ironia
i·ro·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
mania
ma·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
telefonia
te·le·fo·ni·a
tenia
te·nia
virginia
vir·gi·nia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPERCAPNIA

iperbolico
iperboreo
iperbulia
ipercalcemia
ipercalorico
ipercarica
ipercatalettico
ipercheratosi
ipercinesi
ipercinesia
ipercloridria
iperconsumismo
iperconsumo
ipercorrettismo
ipercorretto
ipercorrezione
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPERCAPNIA

agonia
anglomania
astenia
babilonia
begonia
da compagnia
emicrania
epifania
ernia
gorgonia
lacinia
pavonia
petunia
posidonia
scrivania
sinfonia
sintonia
venia
zinnia
zootecnia

Sinônimos e antônimos de ipercapnia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPERCAPNIA»

ipercapnia sintomi ossigenoterapia terapia significato permissiva cosa fare aumento sangue della concentrazione anidride carbonica prodotto scarto processi metabolici cellulari liquidi corporei scioglie forma ipercapnia personaltrainer termine medico usato indicare eccesso particolare spesso insufficienza italia eziologia segni diagnosi negli scambi gassosi intrapolmonari trasferito arterioso ossigenazione mentre corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera nell enciclopedia treccani può conseguire respirazione aria troppo carica disturbi respiratori asma sistemi somministrazione ossigeno azienda ospedaliera pazienti critici target

Tradutor on-line com a tradução de ipercapnia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPERCAPNIA

Conheça a tradução de ipercapnia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ipercapnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipercapnia» em italiano.

Tradutor português - chinês

高碳酸血症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipercapnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypercapnia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइपरकेपनिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гиперкапнии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipercapnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hypercapnia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypercapnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiperkapnia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyperkapnie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高炭酸ガス血症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탄산 혈증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypercapnia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carbonic tăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hypercapnia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायपर कार्बिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperkapni
70 milhões de falantes

italiano

ipercapnia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hiperkapnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіперкапнії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipercapnia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερκαπνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hypercapnia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperkapni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperkapni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ipercapnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPERCAPNIA»

O termo «ipercapnia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ipercapnia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ipercapnia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ipercapnia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPERCAPNIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ipercapnia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ipercapnia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ipercapnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPERCAPNIA»

Descubra o uso de ipercapnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipercapnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
11). In particolare, è stata dimostrata una riduzione della capacità funzionale residua con tendenza alla atelettasia e una aumentata alterazione del rapporto ventilazione/perfusione. L'ipercapnia acuta determina acidosi respiratoria, induce ...
A. Gullo, 2003
2
Excerpta Anestesiologica:
Forse il più completo studio sugli effetti sul circolo polmonare e sul cuore dell' ipercapnia è quello condotto da Kiely et al. [11] su giovani volontari sani, utilizzando una metodica di controllo eco-Doppler. I volontari sono stati controllati , prima e ...
BIAGIO ALLARIA, 2011
3
La respirazione artificiale: Basi e pratica
28.8.5 Ipercapnia permissiva In passato, anche nell'ARDS, venivano impostati volumi inspiratori maggiori (fino a 10-12 ml/kg), con l'intento di determinare una normoventilazione anche a costo di pressioni inspiratorie elevate.
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
4
Malattie dell'apparato respiratorio
zione volontaria, riesce ad abbassare i valori di PaCO2 è probabile che la causa dell'ipercapnia sia un meccanismo centrale deprimente la ventilazione. Se invece l'iperventilazione non riesce ad abbassare a valori normali la PaCO2, ...
Claudio Terzano, 2008
5
Terapie delle malattie neurologiche
Sindromi respiratorie Ipossia e ipercapnia Entrambe queste condizioni si manifestano in caso di insufficiente shunt a livello polmonare. L'ipossia da insufficienza respiratoria si verifica quando i normali scambi respiratori sono gravemente ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
6
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
L'ipoventilazione impostata porterà all'ipercapnia. Questa è ben tollerata, anche quando estrema, in assenza di aumentata pressione intracranica, e un pH fino a 7,10 viene solitamente tollerato finché l'ossigenazione rimane valida ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
7
Anestesia E Malattie Concomitanti
agli altri anestetici e può dare severe ipotensioni nel bambino, inoltre è aritmoge- no specie in presenza d'ipercapnia (l'ipercapnia aumenta la produzione di cate- colamine endogene) e risulta epatotossico. Scarsamente usato è l'enflurane ...
‎1997
8
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
La soglia di massima stimolazione dei centri respiratori è stata arbitrariamente stabilita, su base fisiologica e clinica, a 60 mmHg di PCO2 arteriosa (20 oltre il valore normale), ipercapnia acutamente indotta quindi associata a una caduta ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
9
Le cefalee primarie nella pratica clinica
ipercapnia. (codice. 10.2). Questa cefalea si manifesta allorché, in assenza di ipossiemia, la PaCO2 sale sopra i 50 mmHg. Tale evento si verifica in corso di intossicazione da anidride carbonica con comparsa di una sindrome caratterizzata ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
10
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Al pari dell'ipossia, anche l'ipercapnia può determinare vasocostrizione polmonare soprattutto nei preparati sperimentali posti in anestesia generale. E' stato ipotizzato che in queste condizioni alla vasocostrizione da ipercapnia partecipi ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPERCAPNIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ipercapnia no contexto das seguintes notícias.
1
Benessere, la lista dei 10 pericoli dentro casa
Respirare un'aria con lo 0,5% di anidride carbonica per circa 30 minuti conduce all'ipercapnia che produce difficoltà a respirare e riduzione ... «Lettera43, dez 14»
2
Ossigenoterapia nelle riacutizzazioni della Bpco
... sistemica, mentre l'ipoventilazione alveolare può anche compromettere l'eliminazione dell'anidride carbonica e conseguente ipercapnia. «PharmaStar, dez 14»
3
Bpco, ventilazione meccanica non invasiva dopo ospedalizzazione …
... o di decesso nei pazienti con broncopneumopatia cronica ostruttiva (Bpco) che presentano ipercapnia per un periodo prolungato dopo aver ... «PharmaStar, jun 14»
4
Apnea, arrivato il contrordineVietato iperventilare
... diminuzione di ossigeno, l'iperventilazione ritarda il sopraggiungere degli allarmi dell'ipercapnia (aumento nel sangue della concentrazione ... «La Gazzetta dello Sport, ago 13»
5
Adenoidi e tonsille ingrossate
L'ostruzione delle vie aeree superiori porta ad anormalità del rapporto ventilazione-perfusione e provoca ipoventilazione cronica, ipercapnia ... «Dica 33, mai 13»
6
Piramide, esperimenti in corso sul sonno ad alta quota
... sistemi completi per misurare la ventilazione in risposta all'ipossia e all'ipercapnia, macchine ad ultrasuoni per monitorare il flusso di sangue ... «Montagna.tv, mai 12»
7
Stress lavoro correlato, dati e osservazioni INAIL
... di colostomia terminale), al diaframma ormai ipomobile, deficit dei muscoli espiratori, con grave ipercapnia (in terapia da anni con respiratore ... «www.quotidianosicurezza.it, out 11»
8
Qualche consiglio per smettere di russare
L'ipossiemia (riduzione dell'ossigeno nel sangue), l'ipercapnia (eccesso di anidride carbonica non eliminata con la respirazione), l'aumento della pressione ... «PiusaniPiubelli.it, set 11»
9
Nuoto, Mondiali al via: così si preparano Cavic e compagni
... ipossia e ipercapnia, si tratta di esercizi tipici dell'apnea che svolgiamo sia a secco che in acqua”. Cavic e compagni hanno lavorato a lungo, ... «SKY.it, jul 11»
10
Sarah, la perizia medico-legale
... intorno al collo; in seguito a tale azione subentra l'ipossia ipercapnia ed insufficienza cerebrale acuta seguita da convulsioni tonico-cloniche. «TGCOM, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ipercapnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ipercapnia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z