Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iperveloce" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IPERVELOCE EM ITALIANO

i · per · ve · lo · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERVELOCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Iperveloce e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IPERVELOCE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «iperveloce» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iperveloce no dicionário italiano

A definição de hipervelocal no dicionário é muito superior aos limites habituais.

La definizione di iperveloce nel dizionario è veloce oltre i limiti consueti.


Clique para ver a definição original de «iperveloce» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPERVELOCE


a bassa voce
a bassa voce
alzare la voce
alzare la voce
andare veloce
andare veloce
atroce
tro·ce
boce
boce
cappadoce
cap·pa·do·ce
croce
cro·ce
feroce
fe·ro·ce
foce
fo·ce
noce
no·ce
perdere la voce
perdere la voce
pieveloce
pie·ve·lo·ce
piu veloce
piu veloce
portavoce
por·ta·vo·ce
precoce
pre·co·ce
santacroce
san·ta·cro·ce
segno della croce
segno della croce
sottovoce
sot·to·vo·ce
veloce
ve·lo·ce
voce
vo·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPERVELOCE

ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertonico
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi
iperuranio
iperurbanesimo
iperurbanismo
iperuresi
iperuricemia
iperventilazione
ipervitaminico
ipervitaminosi
ipervolemia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPERVELOCE

ace
becchincroce
camomilla precoce
ce
chance
conference
correre voce
erba medica precoce
face
farsi il segno della croce
fior gallinaccio precoce
force
glasto precoce
grancroce
nebbia precoce
pescanoce
pesconoce
prestavoce
timo precoce
veronica precoce

Sinônimos e antônimos de iperveloce no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPERVELOCE»

iperveloce scoperta nuova stella wired tratta infatti cioè corpo celeste uscendo dalla nostra galassia velocità elevatissima potrebbe origine scienze dotata massa pari nove volte quella sole allontana lattea grande nube magellano verso spazio rivelare lembo esterno della consente agli astronomi indagare alcuni misteri

Tradutor on-line com a tradução de iperveloce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPERVELOCE

Conheça a tradução de iperveloce a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de iperveloce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iperveloce» em italiano.

Tradutor português - chinês

超快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Superrápido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyper-fast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइपर-तेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرط سريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сверхскоростной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hiper-rápido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধি-ফাস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hyper rapide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hyper-cepat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyperschnelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイパーファスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초고속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hyper-cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyper-nhanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் வேக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हायपर-जलद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hiper-hızlı
70 milhões de falantes

italiano

iperveloce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Błyskawiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надшвидкісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ultrarapidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyper-fast
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyper-vinnig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hypersnabb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lynrask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iperveloce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPERVELOCE»

O termo «iperveloce» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.879 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iperveloce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iperveloce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «iperveloce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPERVELOCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «iperveloce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «iperveloce» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre iperveloce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPERVELOCE»

Descubra o uso de iperveloce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iperveloce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aiuto, mio figlio ha ingoiato un bottone
soprattutto durante il sonno: respirazione normale, respirazione iperveloce, pausa, normale, iperveloce, pausa. Le pause possono preoccupare, ma non durano più di un paio di secondi. Se il bambino non cambia colore e ricomincia a  ...
Lara Zibners, 2011
2
Pulp times: immagini del tempo nel cinema d'oggi
Il tempo fermo e il tempo iperveloce sembrano così raggiungere un risultato simile: la frustrazione dell'immaginazione, nella sua impossibilità di ricondurre il visibile a forma, e quindi di racchiudere l'insieme dei frammenti in un senso, ...
Fulvio Carmagnola, Telmo Pievani, 2003
3
Universo da capogiro: Fenomeni estremi nel cosmo
Dopo che Jack Hills pubblicò i suoi calcoli, la maggior parte degli astronomi considerò il concetto di stella iperveloce come un'idea interessante e ragionevole, ma che poteva risultare trop- po difficile da mettere in pratica. Tutto ciò è cambiato ...
Bryan Gaensler, 2014
4
La Civiltà cattolica
... che possono servire sia a scopi militari, sia nella fabbricazione di componenti elettronici. Intelligenza artificiale per produrre robot «esperti» che operino autonomamente. Microelettronica iperveloce per le telecomunicazioni. 3 Cfr E. GAZZD, ...
‎1985
5
Brit Rock
Lo stesso giudizio vale per la dolente malinconia di That Joke Isn't Funny Anymore o per la drammatica presa di posizione vegetariana della title track, mentre non convince altrettanto la tirata e iperveloce What She Said. Più che un album di ...
Aurelio Pasini, 2011
6
La bomba e la Gina. Intorno a piazza Fontana
Peròsu quel dettaglio che aveva interrotto ilrituale della lettura iperveloce, forsesì che qualcosa di sensato Eumeo gliel'avrebbe potuto dire a Jeremy. E sarebbe stato che nonera il caso di eccitarsi tanto per ildirettore di unconfino del fascio ...
Marco Codebò, 2012
7
L'uomo senza ombra. Elementi di sociologia dell'inautentico
Cioè: depotenziandosi la dimensione razionale dell'agire individuale, il soggetto è fagocitato in un meccanismo iperveloce e iperreale di meccanica adesione alla simulazione di modelli ormai autoreferenziali. L'individuo non pensa più il suo ...
Umberto Pagano, 2011
8
Essere senza tempo
... la propria situazione instabile a favore dellaforma democratico-borghese o a favoredi quella comunistico-proletaria, decidendo se rimanere contemporanea al cosmo capitalista o passare direttamente, in modo iperveloce, al comunismo.
Diego Fusaro, 2013
9
Angel F. Diario di una intelligenza artificiale
Sicuramente la lunga coda continuerà ad allungarsi sempre di più: i gruppi di interesse saranno sempre più piccoli e definiti, la consegna (il delivery) dei contenuti sarà iper-pertinente e iperveloce, le modalità di pagamento sempre più fluide, ...
Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, 2009
10
L'orecchio di Dio. Anatomia e storia della National Security ...
... più l'abbonamento al National Sigint File classificato Top Secret/Umbra, e neppure la connessione iperveloce alla segretissima rete Interlink. Ora il resoconto giornaliero dell'intelligence gli sarebbe stato consegnato avvolto nel cellophane, ...
James Bamford, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPERVELOCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iperveloce no contexto das seguintes notícias.
1
Logitech MX Anywhere 2, il mouse a doppia connessione
La rotellina centrale del mouse è abbinata alla funzione “Scorrimento iperveloce” che risulta particolarmente comoda quando occorre scorrere ... «MondoTechBlog.com, jul 15»
2
Hyperloop, treno a capsula iperveloce da 1200 km/h (VIDEO)
Il futuro del trasporto comincia a evolversi e, dopo i treni da 300 km/h e i treni a levitazione magnetica che possono raggiungere i 500 km/h, ... «TuttoMotoriWeb.com, jun 15»
3
Hyperloop, il treno iperveloce da Milano a Roma 25 minuti a tutta …
Un progetto italiano che vede una capsula sospesa all'interno di un tubo a bassa pressione capace di arrivare a 1.200 km/h. I primi test ... «Motori Fanpage, jun 15»
4
Regione, De Angelis: inutile girarci intorno, De Luca sarà …
Una soluzione c'è, un decreto iperveloce che però farebbe perdere la faccia a Renzi. Ma tanto il Re è già abbondantemente nudo». Carmine ... «ilCiriaco.it, jun 15»
5
Le succursali dello sceriffo
... anche una richiesta d'aiuto o un'avviso d'attenzione possono propagarsi viralmente per ottenere, in modo iperveloce, l'effetto sperato. «SavonaNews.it, jun 15»
6
MODGamer #17: speciale GTA V - articolo
In un attimo è possibile intasare strade, tangenziali, vicoli con una sequenza iperveloce di veicoli lanciati a tutta birra contro tutto quello che vi ... «Eurogamer, mai 15»
7
Graziano Delrio e Luca Lotti, ecco il tandem che piace a Matteo Renzi
D'esperienza e posato l'uno, che creò il rapporto con Renzi ai tempi dell'Anci, guascone e iperveloce l'altro, che già a Firenze gestiva dossier ... «L'Espresso, abr 15»
8
La stella più veloce della Via Lattea è frutto di una supernova
... dell'Eso, l'Osservatorio Europeo Australe, hanno raccolto e messo a confronto i dati relativi alla stella iperveloce US708. Hanno scoperto che ... «Focus, mar 15»
9
La stella più veloce della galassia
Rappresentazione artistica di una “classica” stella iperveloce, spinta fuori dalla galassia. Crediti: NASA, ESA, and G. Bacon (STScI). «Media Inaf, mar 15»
10
Le meraviglie della nuova "G"enerazione di reti cellulari
E tutto cio serve a confermare che, se Internet è stato giudicato un bene pubblico come l'acqua, allora tecnologie come il 5G e il wi-fi iperveloce ... «Focus, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iperveloce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/iperveloce>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z