Significado de "ipotermia" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE IPOTERMIA EM ITALIANO

i · po · ter · mi · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPOTERMIA

Ipotermia e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IPOTERMIA EM ITALIANO

hipotermia

Ipotermia

A hipotermia é uma condição em que a temperatura de um organismo vivo endotérmico cai abaixo de um certo valor, diferente para cada espécie, abaixo do hábito habitual adequado para a vida ativa, levando a um estado de quiescência. O mecanismo pode ser fisiológico, por exemplo, para aqueles mamíferos que têm uma fase de letargia de inverno, como as marmotas, patologicamente, colocando seus próprios mecanismos termorreguladores em crise para outros organismos, como primatas que não têm naturalmente períodos de quiescência ou induzida, nos casos em que a hipotermia é utilizada para fins clínicos para reduzir as reações bioquímicas normais, diminuindo o metabolismo geral e permitindo tempos de intervenção mais longos em diversas práticas médicas. Clinicamente, em humanos, é a condição em que a temperatura corporal de um indivíduo cai abaixo de 35 ° C e, portanto, pode ser considerada.

L'ipotermia è una condizione dove la temperatura di un organismo vivente endotermico, scende sotto un certo valore, differente per ogni singola specie, al di sotto di quello abituale adatto per svolgere vita attiva, portando ad uno stato di quiescenza. Il meccanismo può essere fisiologico, ad esempio per quei mammiferi che presentano una fase di letargo invernale, come ad esempio le marmotte, patologico, mettendo quindi in crisi i propri meccanismi di termoregolazione per altri organismi come ad esempio i primati che non presentano naturalmente periodi di quiescenza, od infine indotto, in quei casi dove l'ipotermia viene utilizzata a scopo clinico per ridurre le normali reazioni biochimiche rallentando il metabolismo generale e permettendo tempi di intervento più dilatati in diverse pratiche mediche. Clinicamente, nell'uomo, è la condizione in cui la temperatura corporea di un individuo scende al di sotto di 35 °C, e può incorrere quindi in assideramento.

definição de ipotermia no dicionário italiano

A definição de hipotermia no dicionário é uma redução na temperatura corporal abaixo da norma.

TRADUÇÃO DE IPOTERMIA

Conheça a tradução de ipotermia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ipotermia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipotermia» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 低温
• Tradutor português - espanhol: hipotermia
• Tradutor português - inglês: hypothermia
• Tradutor português - hindi: हीपोथेरमीया
• Tradutor português - arabe: انخفاض حرارة الجسم
• Tradutor português - russo: гипотермия
• Tradutor português - português: hipotermia
• Tradutor português - bengali: হাইপোথারমিয়া
• Tradutor português - francês: hypothermie
• Tradutor português - malaio: hipotermia
• Tradutor português - alemão: Unterkühlung
• Tradutor português - japonês: 低体温
• Tradutor português - coreano: 저체온증
• Tradutor português - javanês: hypothermia
• Tradutor português - vietnamita: hạ thân nhiệt
• Tradutor português - tâmil: தாழ்வெப்பநிலை
• Tradutor português - marata: अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
• Tradutor português - turco: hipotermi
• italiano: ipotermia
• Tradutor português - polonês: hipotermia
• Tradutor português - ucraniano: гіпотермія
• Tradutor português - romeno: hipotermie
• Tradutor português - grego: υποθερμία
• Tradutor português - africâner: hipotermie
• Tradutor português - sueco: hypotermi
• Tradutor português - norueguês: hypotermi

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPOTERMIA»

Descubra o uso de ipotermia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipotermia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto

SVILUPPO DELL'IPOTERMIA L'ipotermia si sviluppa quando i metodi di produzione e di conservazione del calore vengono sopraffatti da un ambiente freddo o quando i meccanismi di ritenzione di calore sono compromessi. Gli animali di ...

Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007

Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe

Prendere in considerazione il flumazenil (Anexate) se le benzodiazepine sono la causa sospetta del coma e non vi sono controindicazioni (vedi pag. 364). 3. Normalizzare la temperatura corporea (vedi ipotermia pag. 21 o ipertermia pag. 22).

Kent R. Olson, 1999

Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...

Se temperatura minore di 30°: • continuare RCP; • sospendere la somministrazione di farmaci per via endovenosa e defibrillazione fino a quando la temperatura centrale non superi i 30°; • nell'ipotermia severa l'insorgenza di una bradicardia ...

Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.

Annegamento Soccorso tecnico e sanitario

Si definisce ipotermia la riduzione della temperatura corporea sotto i 35°C. La temperatura corporea è mantenuta costante, tra i 34°C e i 37,5°C, grazie a un sistema di termoregolazione che regola il rapporto tra la produzione e la dispersione ...

Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010

Tanzania

Ipotermia Il freddo eccessivo può rivelarsi pericoloso tanto quanto il caldo. Se praticate trekking ad altitudini molto elevate, per esempio sul Kilimanjaro o sul Meru, dovrete indossare un abbigliamento adeguato ed essere preparati a un clima ...

Mary Fitzpatrick, 2008

Primo soccorso per i bambini

e ipotermia Vestire i bambini in modo adeguato CONSIGLIO! In rapporto al loro peso, i bambini hanno una superficie corporea più estesa rispetto agli adulti, perciò si raffreddano più velocemente. Si parla di ipotermia quando la temperatura ...

Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003

Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza

Diminuzione della produzione di CO2 - Ipotermia - Blocco neuromuscolare 3. Aumento della ventilazione minuto Cause di aumento della ( .'( ) , espirata 1. Aumento della produzione di CO2 - Rilascio di un clamp vascolare o di un laccio  ...

A. Gullo, 2003

Danimarca

L'ipotermia è l'abbassamento della temperatura corporea legato alla permanenza al freddo. L'ipotermia acuta può manifestarsi nel giro di pochissimo tempo dopo un improvviso calo della temperatura. L'ipotermia cronica è causata da un calo ...

Carolyn Bain, Cristian Bonetto, Andrew Stone, 2012

Corsica

Ipotermia Il freddo eccessivo è pericoloso quanto un colpo di calore, perché può provocare l'ipotermia. Se praticate l'escursionismo nell'interno dell'isola, prendete tutte le precauzioni del caso, dal momento che le montagne corse presentano ...

Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010

Cina

L'ipotermia acuta può manifestarsi in breve tempo dopo un improvviso calo della temperatura; quella cronica è causata da un calo graduale della temperatura nel giro di alcune ore. L'ipotermia è accompagnata dall'insorgere dei seguenti ...

Damian Harper, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPOTERMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ipotermia no contexto das seguintes notícias.

Delitto Yara Gambirasio, nuova udienza del processo a Bossetti

Yara secondo i rilievi autoptici morì di ipotermia, sfinita dalle ferite da taglio subite. La sua morte ha colpito profondamente l'opinione pubblica. «Blasting News, jul 15»

Cade da una tettoia, grave 15enne di Mercato San Severino.

Traghetto in fiamme: bimba 5 anni in ipotermia a Brindisi. Un ragazzo di 15 anni è rimasto ferito in maniera grave dopo essere caduto da ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»

Caldonazzo: finge di annegare per farsi salvare dalla bagnina

... alcol in una giornata calda comporta una rapida dispersione di calore in acqua, che causa uno stato di ipotermia con possibile congestione. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»

E' morto l'alpinista italiano caduto in un crepaccio sul Grand Combin

... e dell'ipotermia, essendo rimasto a lungo bloccato in fondo al crepaccio. Per dare l'allarme un compagno di cordata è infatti dovuto scendere ... «AostaSera, jul 15»

Kholat: Una storia dell'orrore realmente accaduta

... e la bussola disponiamo di torcia e diario; non possiamo difenderci o compiere salti e se corriamo troppo rischiamo di finire in ipotermia. «Ridble, jul 15»

Morto l'alpinista caduto in un crepaccio sul Grand Combin

Il decesso è stato causato dalle ferite riportate nella caduta e dall'ipotermia. Il corpo è stato recuperato dal Soccorso alpino valdostano, ... «Aosta Oggi, jul 15»

Il colpo di calore può uccidere Fido. Scopri i sintomi

... non scende sotto i 39°C. A questo punto, è bene arrestare il processo di raffreddamento e asciugare il cane, per non rischiare l'ipotermia. «Il Mattino, jul 15»

Intrappolato nel pozzo. “Ho avuto paura quando l'acqua si è alzata”

Il 78enne era all'interno e non parlava. Quando gli amici lo hanno estratto era in stato confusionale e di ipotermia. L'ambulanza lo ha condotto ... «Libertà, jul 15»

Tre giorni in fondo a un pozzo pieno d'acqua, anziano agricoltore …

L'uomo, in stato confusionale, è stato poi trasportato all'ospedale di Piacenza da un'ambulanza del 118 per un principio di ipotermia. Non si ... «IlPiacenza, jul 15»

Resta tredici ore bloccato in un tombino, salvato da un vicino

Galamini è stato trasportato all'ospedale di Ravenna, era in ipotermia e ha accusato uno schiacciamento del torace. Ora si trova ricoverato in ... «Corriere Romagna, jul 15»