Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isernino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISERNINO EM ITALIANO

i · ʃer · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISERNINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Isernino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISERNINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «isernino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de isernino no dicionário italiano

A primeira definição de isernino no dicionário é da cidade de Isernia. Outra definição de Isernino é um habitante, nativo de Isernia. Isernino também é uma variedade dialectal falada em Isernia.

La prima definizione di isernino nel dizionario è della città di Isernia. Altra definizione di isernino è abitante, nativo di Isernia. Isernino è anche varietà dialettale parlata ad Isernia.


Clique para ver a definição original de «isernino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISERNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
lanternino
lan·ter·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISERNINO

ischiatico
ischio
iscritti
iscritto
iscrivere
iscriversi
iscriversi a
iscrizione
iscuria
iscurire
isiaco
islam
islamico
islamismo
islamista
islamistica
islamita
islamitico
islamizzare
islamizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISERNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Sinônimos e antônimos de isernino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISERNINO»

isernino isernino wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani iṡernino appartenente relativo alla città isèrnia capoluogo provincia molise come sost abitante originario nativo isernia dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ṣer sign solo sing varietà sequestrano alimenti nell ansa carabinieri hanno sequestrato quattro quintali derrate alimentari bagnoli trigno sono soprattutto prodotti caseari

Tradutor on-line com a tradução de isernino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISERNINO

Conheça a tradução de isernino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de isernino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isernino» em italiano.

Tradutor português - chinês

isernino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

isernino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isernino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

isernino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

isernino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

isernino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isernino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isernino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isernino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isernino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

isernino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

isernino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

isernino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isernino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isernino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

isernino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

isernino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isernino
70 milhões de falantes

italiano

isernino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

isernino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

isernino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isernino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

isernino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isernino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isernino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isernino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isernino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISERNINO»

O termo «isernino» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isernino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isernino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «isernino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISERNINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isernino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isernino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre isernino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISERNINO»

Descubra o uso de isernino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isernino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La formazione delle parole in italiano
a parte alcuni casi fuori dell'uso comune (l'Imperiese, l'Iserniono o Isernino, il Latinese, il Romano)». Una consultazione mirata del corpus della Stampa 1999 e una ricerca su Internet (effettuata il 21-07-2002) hanno permesso di reperire ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Storia della Chiesa
Patrizio, invece, sembra aver operato soprattutto nell'Irlanda settentrionale, con base ad Armagh. I vescovi menzionati nella tradizione protoirlandese, Ausilio, Secondino e Isernino, può darsi che siano giunti in I rianda al seguito di Palladio lo.
‎1992
3
La storia di Isernia, raccolta dagli antichi monumenti
Appuleio , se Isernino 34 37. Sue guerre in [spagna quando avvenissero 35 Aquila simbolo di Roma 188 Archeologia come giovi alla storia 1 Artisti loro collegi , e professioni come divise 5g- 60 Ascoli sua moneta coli' epigrafe ROMANO ,83 ...
Raffaele Garrucci, 1848
4
Molise
... -ata 'frusta', '-ata' nell'isernino; scorno 'vergogna'; scoppare 'staccare'; scorciare 'scuoiare, sbucciare'; sgarzare 'sfregiare'; sfizio 'voglia capricciosa'; sfrìcola ' spicchio' nell'isernino; sguincio 'storto'; smuttacciare 'far uscire sangue dal naso';  ...
Marcello Maria De Giovanni, 2003
5
Saint Patrick: il primo cristianesimo dell'Irlanda celtica
vescovo Germano e di come quest'ultimo avesse chiesto a Isernino di recarsi a predicare in Irlanda. Secondo la tradizione ivi riportata Isernino si sarebbe rifiutato, dicendo che si sarebbe recato in qualsiasi luogo ma non in Irlanda, allora ...
Anna Fattovich, 2006
6
Studi meridionali
zio Silone è lì a dimostrare che la figura di S. Pietro Celestino V è tuttora fonte di ispirazione letteraria. Tale fu la risonanza del gesto se la somma rinuncia che fin dai primi commenti alla Divina Commedia si volle attribuire all'isernino ...
‎1976
7
Scritti in memoria di Ettore Paratore
... scioscia voce fam. affettiva 'sorella maggiore'; sciuscella 'carruba'; scofanarsi ' ingerire gran quantità di cibo'; scotolare 'scuotere'; scriala, -ata 'frusta', '-ata' nell' isernino; scorno 'vergogna'; scoppare 'staccare'; scorciare 'scuoiare, sbucciare'; ...
Ettore Paratore, Università "G. D'Annunzio." Facoltà di lettere e filosofia, Marcello Maria De Giovanni, 2005
8
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
Il senso del pudore può favorire la pratica ostetrica, come fa notare un'operatrice del presidio isernino: «una differenza che si nota sempre, a livello di corpo della donna è che ha molto alto il senso del pudore e della pulizia, per cui queste ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
9
Saggi su Dante e altri scrittori: Gioacchino da Fiore, ...
... cristiano, Mondadori, Milano, 1968) che fu il pontefice S. Celestino V, al secolo l'eremita isernino Pietro Angeleri da Morrone (circa 1215-1296). Questi, condividendo buona parte degl'ideali di Gioacchino da Fiore (circa 1 130-1202), cioè "il ...
Carmelo Ciccia, 2007
10
Le città del Mezzogiorno. Politiche, dinamiche, attori
Le trasformazioni del paesaggio La qualità sostanzialmente urbana del paesaggio isernino – fatta salva la precisazione di cui alla nota 1 – appare evidente anche a un esame superficiale: sviluppo edilizio e grande distribuzione vanno ...
Rosario Sommella, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISERNINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isernino no contexto das seguintes notícias.
1
Jazz, con il Tetracordo Workshop e Festival arriva l'atmosfera dei …
Per Giordano Carnevale, clarinettista e altro componente dell'associazione che ha organizzato l'evento "anche la risposta del territorio Isernino ... «PrimaPress, jul 15»
2
Europea 92, arriva Ambra Trevisiol
Con l'ingaggio della Trevisiol – afferma Michele Sacchetti, vice-presidente del club isernino – completiamo il reparto delle palleggiatrici, ... «Isernianews, jul 15»
3
Macchia Blues, al via la XVI edizione
Aprono il prime time i 'Veronica & The Red Wine Serenaders, a seguire Brothers Strut e The Grovemates, il duo isernino dei fratelli Gasperi. «Isernianews, jul 15»
4
Caldo record nel week end: temperature percepite fino a 50 gradi
... Palata e Guardialfiera; 38/41 gradi nella valle del matese; 35/38 gradi su Isernino e campobassano. 30/33 gradi sulla costa ma qui prestare ... «Primonumero.it, jul 15»
5
Isernia, in mostra le tele di Giuseppe Attardi
Questa iniziativa, apprezzata da tanti, sta riscuotendo davvero molto successo perché è una novità in un panorama quale quello isernino. «Il Giornale del Molise, jul 15»
6
Lutto nel mondo dello sport, scomparso il mister Tonino Biasella
ISERNIA. Maestro di vita, oltre che grande uomo di sport. Questo era l'isernino Tonino Biasella, 81 anni, allenatore ed educatore, insegnante di ... «Isernianews, jul 15»
7
Lions Isernia, passaggio di consegne
“La celebrazione annuale del sodalizio isernino – spiega il segretario Antonio Brangi – è il momento di rinnovamento delle cariche sociali e, ... «Primo Piano Molise, jul 15»
8
Truffe via web, due denunce
ISERNIA. Iniziata la stagione estiva, sono stati notevolmente aumentati i controlli sulle autovetture dal questore isernino Vincenzo Vuono, ... «Isernianews, jul 15»
9
Giornata fra nuvole e clima piu' fresco ma l'afa tornera' presto
Nel pomeriggio addensamenti su Matese occidentale, alto Molise, isernino e venafrano con associati isolati temporali. Su Molise centrale ... «Primonumero.it, jul 15»
10
Apice di caldo in queste ore, da giovedi' lieve calo delle temperature
Nel pomeriggio addensamenti sparsi all'interno con qualche associato ed isolato piovasco e/o breve temporale su isernino e localmente ... «Primonumero.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isernino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/isernino>. Mai 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z