Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isoterma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOTERMA EM ITALIANO

i · ʃo · ter · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOTERMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Isoterma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISOTERMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «isoterma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de isoterma no dicionário italiano

A primeira definição de isoterma no dicionário é a termodinâmica, a transformação a temperatura constante. Outra definição de isoterma é uma linha que liga os lugares que, em um determinado período do ano, registram a mesma temperatura média: i. de julho. Isotherm também é linha i.

La prima definizione di isoterma nel dizionario è nella termodinamica, trasformazione a temperatura costante. Altra definizione di isoterma è linea che congiunge i luoghi che, in un determinato periodo dell'anno, registrano la stessa temperatura media: i. di luglio. Isoterma è anche linea i.


Clique para ver a definição original de «isoterma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISOTERMA


berma
ber·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
di terraferma
di terraferma
endosperma
en·do·sper·ma
erma
er·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
isalloterma
i·ʃal·lo·ter·ma
isoalloterma
isoalloterma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
rafferma
raf·fer·ma
riconferma
ri·con·fer·ma
scherma
scher·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
terraferma
ter·ra·fer·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISOTERMA

isosillabismo
isosismica
isosismico
isosisto
isostasia
isostatico
isostenia
isotermia
isotermico
isotermo
isotipia
isotonia
isotonico
isotono
isotopia
isotopo
isotropia
isotropico
isotropo
isottano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISOTERMA

arma
bioherma
blastoderma
ectoderma
endoderma
episperma
esoderma
felloderma
firma
forma
ipoderma
karma
norma
parma
periderma
perisperma
sconferma
scrofuloderma
sifiloderma
trovare conferma

Sinônimos e antônimos de isoterma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISOTERMA»

isoterma legge trasformazione formule isocora isobara adiabatica langmuir compressione significato lavoro variabili ogni sostanza seconda della pressione temperatura sottoposta può presentare stati solido liquido aeriforme isoterma nell enciclopedia treccani termodinamica durante quale mantiene costante sistema meteorologia linea luogo punti trasformazioni openfisica simulazione nella perfetto sezione simulazioni abbiamo contenuto cilindro isoterme griaf particolare tipo energia interna quindi grandi dizionari

Tradutor on-line com a tradução de isoterma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOTERMA

Conheça a tradução de isoterma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de isoterma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isoterma» em italiano.

Tradutor português - chinês

等温线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

isoterma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isotherm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इज़ोटेर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط التحاور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изотерма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

curva isotérmica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমদ্বিবাহু ত্রিভুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isotherme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isoterma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Isotherme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

等温線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등온선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isotherm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường đẳng nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமவெப்பநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समोष्णतादर्शक रेषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izoterm
70 milhões de falantes

italiano

isoterma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

izoterma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ізотерма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izotermă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισόθερμος γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isoterm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isoterm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isotermen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isoterma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOTERMA»

O termo «isoterma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isoterma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isoterma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «isoterma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISOTERMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isoterma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isoterma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre isoterma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISOTERMA»

Descubra o uso de isoterma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isoterma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiologia degli alimenti
Quando si costruiscono le isoterme di assorbimento per matrici alimentari, l' isoterma di adsorbimento talora dimostra che, a parità di aw, viene trattenuta meno acqua rispetto all'isoterma di desorbimento. L'isoterma di assorbimento di un ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Materiali, tecnologie e soluzioni Luciano Piergiovanni, Sara Limbo. lità al vapor d 'acqua, superficie permeabile), all'ambiente (temperatura e umidità relativa), al prodotto (isoterma di desorbimento o adsorbimento e valori critici di contenuto ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Catechismo di fisica compilato per l'istruzione generale e ...
Or se per li diversi punti della superficie terrestre, i quali godono della stessa temperatura media , si suppone menata una linea, questa si dirà linea isoterma; cosi la linea isoterma che passa per la città di Napoli non coincide col parallela di ...
Francesco Saverio Scarpati, 1841
4
Il trattamento delle acque inquinate
II fenomeno dell'adsorbimento in soluzione è rappresentato dall'isoterma di Langmuir ancor più fedelmente di quanto lo sia l'adsorbimento dei gas, purchè si sostituisca la pressione p con la concentrazione del soluto e: , i a - = k e m |6.23] Se ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
5
Elementi di chimica
Fig.4.6 Si noti che Q2 e Q1 sono rispettivamente il calore assorbito nell' espansione isoterma (0!1) a T2 e il calore ceduto dal sistema nella compressione isoterma alla temperatura inferiore T1. Invece W1 e W2 sono i lavori svolti dal sistema ...
Roberto Spinicci, 2009
6
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Al contrario, l'aumento di pressione fa aumentare l'adsorbimento, come mostra l' isoterma dedotta da Langmuir (14) nel 1916, ed erroneamente attribuita da molti autori a Freundlich. Per valori di pressione medi, tale isoterma assume la forma ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
7
Fisica
L'isoterma per un liquido in equilibrio con il suo vapore è un segmento di retta con p = costante, cioè parallela all'asse delle V, come si vede in figura nella zona interna alla linea tratteggiata. A destra della linea tratteggiata si ha solo vapore, ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
8
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Quindi, un film sottile con un'isoterma del tipo a) riportata in figura si romperà soltanto per xF < xFm . Un film con uno spessore iniziale xF > xFm può arrivare a spessori minori di xFm soltanto se la pressione capillare (a/rp , con rp = raggio del ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
9
Termodinamica e trasmissione del calore
L'asse delle ascisse è inclinato in modo tale che la linea isoterma a 0 °C ricavata dalla (9) risulti orizzontale. L'equazione dell'isoterma a 0 °C è H = 595 X. Perché tale retta sia orizzontale occorre che l'asse della x sia inclinato rispetto ...
Giancarlo Giambelli, 2008
10
Vino e territorio. Tipicità del vino e gusti del consumatore
Prova Fase Durata Grado alcolico raggiunto Temperatura Operazioni Tradizionale Gradiente 12 ore 3% vol. Da 23.5°C a26.5°C 2 bagnature Isoterma 60 ore 10.60% vol. Media di 27.9°C 1 R/3h 1 V/giorno con aerazione Isoterma 12 ore 15°C ...
Alessandro Scaccheri, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISOTERMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isoterma no contexto das seguintes notícias.
1
LIVE americano: saccatura troppo blanda per rinfrescare veramente …
In quel momento l'aria fresca riuscirà a sfondare un po' sul settentrione e l'isoterma della +20°C a 1500m si andrà a collocare tra la Sardegna ... «Leonardo.it, jul 15»
2
Meteo, ancora caldo ma c'è il rischio di forti temporali. Le previsioni
Osservate il calo delle temperature con l'isoterma di -10°C che si porterà a ridosso della nostra regione. Nella giornata di giovedì la ... «InfoCilento, jul 15»
3
Disagio da caldo: sul finire della settimana termometri in discesa...
Al sud la diminuzione risulterà molto meno evidente, specie sulle regioni più estreme, dove seguiterà a rimanere parcheggiato l'isoterma dei ... «Leonardo.it, jul 15»
4
Piccoli segnali di cedimento dell'anticiclone africano. Mini break …
L'isoterma di +20°C verrà spinta verso il Sud, la +16°C si spingerà sino all'Appennino settentrionale, lasciando entrare aria più fresca ... «Meteo Giornale, jul 15»
5
Luglio vuole stupire. Nuova ondata di caldo estremo in arrivo
L'isoterma di +20 gradi a 850 hPa permarrà sull'Italia per molti giorni, con picchi sino a +25 gradi. Ciò significa che le massime si manterranno ... «Meteo Giornale, jul 15»
6
GRANDE CALDO: Lunedi 20 (mattina): qualche grado in meno al …
Nessun miglioramento (dal punto di vista del caldo) interverrà sulle altre regioni italiane. Come si nota dalla cartina, l'isoterma + 20 seguiterà ... «Leonardo.it, jul 15»
7
Meteo Luglio: caldo ad oltranza?
La prossima settimana sarà all'insegna del gran caldo da Nord a Sud con l'isoterma +20°C ad 850 hPa che si posizionerà su quasi tutta l'Italia. «InMeteo, jul 15»
8
Nuovo forte rialzo termico africano, ma dopo la metà del mese arriva …
... arrivando ad abbracciare tutta l'Italia con l'isoterma di +20°C. Insomma, una nuova fiammata sub-tropicale, con picchi oltre i +35°C e nuovo ... «Meteo Giornale, jul 15»
9
Come proseguirà luglio? Dopo la rinfrescata in bilico tra ritorno del …
Per ECMWF, voglio ricordarlo, ricomparirebbero invece le caldissime correnti nord-africane in grado di riportare l'isoterma di +20°C a 850 hPa ... «Meteo Giornale, jul 15»
10
Meteo Sicilia: caldo e afa in aumento, giornate bollenti in vista
Tuttavia con il progressivo “allargamento” dell'area più calda dell'anticiclone sub-tropicale e il sopraggiungere dell'isoterma “+20″ a 850 hpa ... «InMeteo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isoterma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/isoterma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z