Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isterologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISTEROLOGIA EM ITALIANO

i · ste · ro · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISTEROLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Isterologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISTEROLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «isterologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hysteron Proteron

Hysteron Proteron

O proteron de histeron é uma figura retórica que consiste no anúncio de uma seqüência de eventos na ordem cronológica inversa, para enfatizar a informação mais importante ou para alcançar um efeito expressivo particular. Um exemplo clássico de Hysteron Proteron é encontrado no Eneide: Moriamur deve ser logicamente posta em ruamus, uma vez que é impossível entrar em batalha depois de ser morto. O efeito desse uso aparentemente ilógico da frase é antecipar uma conseqüência da ação descrita abaixo, acentuando sua ênfase. Outros exemplos: talvez de vez em quando um quadrilátero posa e voe e o nogueiro derrete, eu vim para ver onde olhar o que o rosto virou para mim. Você não teria esse estiramento e colocaria seu dedo no calor, enquanto a linda linho "ornamentos e troncos", de mil pontos, o cor me passa e socos. L'hysteron proteron è una figura retorica che consiste nell'enunciazione di una successione di eventi nell'ordine cronologico inverso, per dare risalto all'informazione più importante o per conseguire un particolare effetto espressivo. Un esempio classico di hysteron proteron si trova nell'Eneide: Moriamur dovrebbe essere logicamente posposto a ruamus, in quanto è impossibile correre in battaglia dopo essere morti. L'effetto di questo uso apparentemente illogico della frase è quello di anticipare una conseguenza dell'azione descritta in seguito, accentuandone l'enfasi. Altri esempi: Forse in tanto in tanto un quadrel posa e vola e da la noce si dischiava, giunto mi vidi ove mirabil cosa mi torse il viso a sé Tu non avresti in tanto tratto e messo nel foco il dito onde, mentre il bel lino "orna e trapunge", di mille punte il cor mi passa e punge.

definição de isterologia no dicionário italiano

A definição de histerologia no dicionário é um estudo sobre doenças uterinas.

La definizione di isterologia nel dizionario è studio delle malattie dell'utero.

Clique para ver a definição original de «isterologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISTEROLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISTEROLOGIA

isteralgia
isterectomia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire
isterismo
isterografia
isteroide
isterosalpingografia
isteroscopia
isteroscopio
isterotomia
istesso
istidina
istigamento
istigare
istigare a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISTEROLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de isterologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISTEROLOGIA»

isterologia hysteron proteron figura retorica consiste nell enunciazione successione eventi ordine cronologico inverso dare risalto informazione più importante conseguire particolare effetto espressivo esempio classico trova eneide moriamur dovrebbe isterologia treccani isterologìa ὑστερολογία comp ὕστερος posteriore λογία logia tardo hysterologĭa nella classica procedimento stilistico significato dizionari repubblica studio delle malattie utero larapedia greco lógos discorso invertire logico frasi anticipando ciò data etimo histerolŏgĭa husterología grandi italian greek examples mymemory human

Tradutor on-line com a tradução de isterologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISTEROLOGIA

Conheça a tradução de isterologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de isterologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isterologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

isterologia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

isterologia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

isterologia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

isterologia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

isterologia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

isterologia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isterologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

isterologia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isterologia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isterologia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

isterologia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

isterologia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

isterologia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isterologia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isterologia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

isterologia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

isterologia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isterologia
70 milhões de falantes

italiano

isterologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

isterologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

isterologia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isterologia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

isterologia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isterologia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isterologia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isterologia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isterologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTEROLOGIA»

O termo «isterologia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isterologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isterologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «isterologia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre isterologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISTEROLOGIA»

Descubra o uso de isterologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isterologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Da uffT.fKt 5 hystera, vulva, utero, e *#-'*, lithos . pietra. Pietra che rappresenta le parti naturali del sesso femminino. Encicl. ISTEROLOGIA, Hysterologia, Uj sierologie. (Anat.) Da i/ffrtp , hystera , utero , e ^r« , logos, discorso. Trat tato deir utero.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
... del genere dei rosicchianti, che ha (qualche somiglianza con un porcello e) il corpo coperto di forti spine. Ilystera (ùqe'paz), utero; matrice. lstcrico, che si riferisce all'utero; isterologia (logos, discorso), trattato dell'utero; isteralgia ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
3
Le profezie che rimirano il finimondo deciferate contro i ...
Non è insolita, è vero, nelle Sagre pagine 1' isterologia, ossia inversione d' ordine, per cui un fatto posteriore si riferisce puma: cosi al cap. 14. dell' Apocalisse vien prima notificato il giudizio universale, e poi 1' ampia strage, e la total ruina ...
Antonio Giuseppe Arriu, 1809
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Isterologia , Ortonttnbttfttirung , Rett. , da wr*> pev (hysteron), posteriore, e da Xo' yc; (logos), discorso. Viziosa maniera di dire, о piuttosto Figura poética , mercè cui , ¡nvertendo 1' ordinc naturale del tempo, si riferisce prima quello che è ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
5
Saggi di "Lettere Italiane."
La morte, parrebbe, è evento più reale e raccomandabile che non l'inutile resistenza ai vittoriosi greci; ed ecco che l'isterologia ci mostra per un attimo un drappello di già « caduti>>, che si precipita tra le armi nemiche. L'isterologia dantesca è ...
‎1975
6
Dante narratore:
La morte, parrebbe, è evento più reale e raccomandabile che non l'inutile resistenza ai vittoriosi greci; ed ecco che l'isterologia ci mostra per un attimo un drappello di già « caduti », che si precipita tra le armi ne- miche. L'isterologia dantesca ...
Tibor Wlassics, 1975
7
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
re questo. succo sottile , con che viene ritardato il suo moto, `e per conseguenza le fibre rendute meno spungiose. ISTERO-Pmtero , us-spov *imac-:par . Vedi IsrcMarc” . ISTEROLOGIA', in Rettorica , e Una maniera Vialosa di parlare ...
‎1751
8
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
Le due parole opprime, e punge rendono la locuzione_figurata coll'Isterologia. Rìassumendo il Sonetto, non si può des scriverecon maggior grazia , e con maggior' evidenza la qualità di un penfiero siso , da cui la mente non si può distogliere ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
9
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
... perchè in essa, come affermano tutti gli EFpositori, l'isterologia, o trasposizione è perpetua ;' e Giovanni' da quel gran Pro* seta, che era, vedendo tutto chiaramente collo spirito, non curò, nè lddio volle, che curasse nello scrivere , l' ordine ...
Ferdinando Zucconi, 1724
10
La Civiltà cattolica
... commettono la svista di non considerarla che nelle Sante, accessibili per condizione di sesso all'isterismo. Con alla mano questo argomento a possibili e passando sopra, come vedemmo, a tutti i canoni meglio stabiliti dell'isterologia, fu ad ...
‎1888

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isterologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/isterologia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z