Significado de "jazz" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE JAZZ EM ITALIANO

jazz

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAZZ

Jazz e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAZZ EM ITALIANO

jazz

Jazz

O jazz é uma forma musical contemporânea, da qual a improvisação é a característica fundamental. Nascido no início do século XX nas comunidades afro-americanas da América do Sul, é o resultado de uma confluência de tradições musicais africanas e européias. Além da improvisação, suas características peculiares são o ritmo de balanço freqüentemente sincopado, a polirritmia e o tom melancólico do uso de notas azuis. No jazz, existem duas formas principais: o blues, 12 faixas e a música, em 32 batidas. A essência da improvisação está na linha melódica, porque o protótipo de jazz é o grupo de latão, no qual, como cada jogador pode produzir uma nota por vez, os solos são necessariamente melódicos. O piano veio mais tarde, mas copiou as características do conjunto de latão. Desde os primeiros dias, o jazz incorporou em sua língua os gêneros da música popular americana, ragtime, blues, música leve e música, especialmente a música americana.

Il jazz è una forma musicale contemporanea, di cui l'improvvisazione costituisce la caratteristica fondamentale. Nato nei primi anni del XX secolo nelle comunità afroamericane del sud degli Stati Uniti, è frutto di una confluenza di tradizioni musicali africane ed europee. Oltre all'improvvisazione, le sue caratteristiche peculiari sono il ritmo swing spesso sincopato, la poliritmia ed il tono malinconico dell'uso delle blue note. Nel jazz ci sono due forme primarie: il blues, in 12 battute, e la canzone, in 32 battute. L'essenza dell'improvvisazione è nella linea melodica, ciò è dovuto al fatto che il mezzo jazz prototipico è il gruppo di ottoni, in cui, dato che ogni suonatore può produrre una sola nota alla volta, gli assoli sono necessariamente melodici. Il pianoforte venne dopo, copiando però le caratteristiche dell'insieme di ottoni. Sin dai primi tempi il jazz ha incorporato nel suo linguaggio i generi della musica popolare americana, dal ragtime, al blues, alla musica leggera fino alla musica colta, soprattutto statunitense.

definição de jazz no dicionário italiano

A definição de jazz no dicionário é um gênero musical de origem negro-americana, caracterizado pelo uso polirritmico de instrumentos e por um contexto flexível e melódico flexível, que permite soluções interpretativas originais e inovadoras, realizadas especialmente no espaço deixado para trás. improvisação solo e polifônica. O jazz também é música j.; orquestra, quarteto j.

TRADUÇÃO DE JAZZ

Conheça a tradução de jazz a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de jazz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jazz» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 爵士乐
• Tradutor português - espanhol: jazz
• Tradutor português - inglês: jazz
• Tradutor português - hindi: जाज
• Tradutor português - arabe: موسيقى الجاز
• Tradutor português - russo: джаз
• Tradutor português - português: jazz
• Tradutor português - bengali: জ্যাজ
• Tradutor português - francês: jazz
• Tradutor português - malaio: jazz
• Tradutor português - alemão: Jazz
• Tradutor português - japonês: ジャズ
• Tradutor português - coreano: 재즈
• Tradutor português - javanês: jazz
• Tradutor português - vietnamita: nhạc jazz
• Tradutor português - tâmil: ஜாஸ்
• Tradutor português - marata: जॅझ
• Tradutor português - turco: caz
• italiano: jazz
• Tradutor português - polonês: jazz
• Tradutor português - ucraniano: джаз
• Tradutor português - romeno: jazz
• Tradutor português - grego: τζαζ
• Tradutor português - africâner: jazz
• Tradutor português - sueco: jazz
• Tradutor português - norueguês: jazz

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «JAZZ»

Citações e frases célebres com a palavra jazz.

1

Nathaniel Adderley

Non ho mai sentito di un musicista jazz che è andato in pensione. Ami ciò che fai, quindi se vai in pensione, cosa fai, suoni per i muri?

2

Christina Aguilera

Il blues, il soul e il jazz hanno così tanto dolore, così tanta bellezza di emozioni vive e di passione.

3

Louis Armstrong

Se hai bisogno di chiedere cos'è il jazz, non lo saprai mai.

4

Bix Beiderbecke

Una delle cose che mi piace del jazz, ragazzi, è che non so cosa sta per succedere dopo.

5

Rita Coolidge

Sembra che il jazz sia in qualche modo più cerebrale e più matematico.

6

Tony Curtis

- Joe: Vuol dire che suona quella musica moderna, il jazz? - Zucchero: Già, il jazz caldo. - Joe: Ah beh, a qualcuno piace caldo... Personalmente io preferisco il classico.

7

Miles Davis

Nel jazz sta prendendo piede una tendenza ad allontanarsi dal giro convenzionale degli accordi, e una rinnovata enfasi delle varizioni melodiche e armoniche.

8

Paul Desmond

Milton, tra tutte le persone, diede la più perfetta definizione dello stato mentale richiesto per suonare il jazz:

9

Duke Ellington

In generale, il jazz è sempre stato simile al tipo d'uomo col quale non vorresti che tua figlia uscisse.

10

Duke Ellington

Suonare il 'Bop' (una forma di jazz fortemente ritmato e armonicamente complesso) è come scarabocchiare con tutte le vocali mancanti.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «JAZZ»

Descubra o uso de jazz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jazz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Charlie Chan piace il jazz?

Due racconti, due casi sospetti con protagonista Charlie Chan, detective cinese, un po' filosofo, celebrato protagonista del libro giallo e del cinema noir tra gli anni Venti e Cinquanta.

Biagio Bagini, Guido Michelone, 2006

Il clarinetto jazz di Son Belluscio

E noi quel piffero lo sgraffigneremo.

Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010

El jazz habla español:

Escuchar después de toda una noche de jam en casa de músicos, y darnos el amanecer y hacer el café con el disco Cumbia & Jazz Fusion de Mingus... Descubir por disco a Jon Hendricks, que pone letra a los solos de los músicos... Esto se ...

Guido Michelone, 2014

Ritratti in jazz

A completare questo cocktail, perfetto anche per chi non conosce il mondo del jazz, ci sono la straordinaria capacità affabulatoria e la sottile malinconia dell'autore di 1Q84 , accompagnate dai ritratti dei musicisti dipinti dall'artista ...

Murakami Haruki,, Wada Makoto,, 2013

Giuseppe Pino: Jazz My Love

Best portraits of the most renowned jazz performers by Giuseppe Pino.

Giuseppe Pino, 2005

Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...

identità linguistica, comunità, linguaggio come pratica sociale Patrizia Calefato. 4 . «Hush now, don't explain»: su «Jazz» di Toni Morris on 4.1. Jazz e "reciprocità" Sst, la conosco quella donna. Viveva con un nugolo di uccelli in Lenox Avenue.

Patrizia Calefato, 1994

Storia della musica

Nella partitura Satie aveva realizzato un collage di situazioni musicali dal valzer viennese al corale, dal jazz al fugato. Anche lui, ovviamente, non usava il jazz così come era proposto nei locali ma ne utilizzava i profumi, le nuove dinamiche.

‎1995

Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti

Il jazz non fu l'unico simbolo dell'epoca; lo furono ad egual diritto il cinema, la radio, il proibizionismo, il fonografo, ma il jazz è indissolubilmente connesso con ognuno degli altri. «La parola jazz nella sua marcia verso la rispettabilità», ...

Gianfranco Vinay, 1991

Gershwin

TAYLOR Billy, Jazz Piano - a jazz history, Dubuque, Wm. C. Brown Company Publishers 1982. VANCE Joel, Fats Waller - His Life and Times, Chicago, Contemporary Books 1977. WALDO Terry, This Is Ragtime, New York, Hawtorn Books ...

Gianfranco Vinay, 1992

Piano notes. Il pianista e il suo mondo

Gunther Schuller, Il jazz. Il periodo classico - Le origini (Oliver, Morton, Armstrong ), a cura di Marcello Piras 2. Gunther Schuller, Il jazz. Il periodo classico - Gli anni Venti (Bix, Bessie Smith, Henderson, Ellington), a cura di Marcello Piras 3.

Charles Rosen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAZZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jazz no contexto das seguintes notícias.

Fresu, Ron Carter e gli altri

Il lungolago di Stresa s'illumina di jazz. Da oggi a domenica in programma cinque serate e sei concerti pirotecnici per nomi e temi. Sono i ... «Corriere della Sera, jul 15»

Terracina e il grande jazz

Artisti di calibro nazionale e internazionale si esibiranno all'ombra del tempio di Giove per la seconda edizione del Terracina Jazz Fest, che si ... «Corriere della Sera, jul 15»

Honda Jazz - Spazio e praticità

Quando sull'Honda Jazz spalanchi le porte posteriori (è il caso di dirlo, visto l'angolo di apertura quasi da record), ti rendi conto che in quattro ... «Quattroruote, jul 15»

Jazz con Billie Holiday Project

Ultimo appuntamento, prima della pausa di agosto, con la rassegna estiva dell'Ivrea Jazz Club - Music Studio. Mercoledì alle 21.30 al Country ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»

Perugia, sabato 25 luglio “Monteluce Jazz”

“Monteluce Jazz”, questo il nome della serata che sarà scandita dal ritmo della musica jazz (e destinata gratuitamente alla città), la nuova ... «tuttoggi.info, jul 15»

A Bluetrusco ''Jazz the castle'' con studenti e docenti della …

bluetrusco2015_1_650 Ci saranno anche due giovani murlesi tra gli allievi della Fondazione Siena Jazz, che si esibiranno proprio a Murlo ... «SienaFree.it, jul 15»

Festival jazz Castrovillari, successo per Biondo-Buonocore …

Giro di boa per la X Edizione di Suoni, Festival Etno Jazz organizzato dalla Pro Loco di Castrovillari. Il Chiostro del Protoconvento francescano ... «CN24TV, jul 15»

AGENDA/Tra classici e contemporanei, il jazz di Uri Caine a Mola di …

Attraverso le sue mani, secoli di musica, genio di compositori, vette di intuizioni. Uri Caine è come un babbo natale pieno di regali, un mago ... «La Repubblica, jul 15»

Arbore, i giovani, il jazz: «Lo stanno riscoprendo all'insaputa della …

PERUGIA - Il successo di Umbria Jazz 2015, la spia del rinnovato interesse per la buona musica, specie da parte dei giovani. Ne è convinto ... «Il Messaggero, jul 15»

Remo Anzovino ospite del “Tuscia in jazz”

Protagonista nei maggiori festival jazz italiani e internazionali e di ... uno dei massimi esponenti del jazz e della musica moderna in Italia e in ... «Tuscia Web, jul 15»