Baixe o aplicativo
educalingo
lamio

Significado de "lamio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAMIO EM ITALIANO

la · mio


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lamio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMIO EM ITALIANO

definição de lamio no dicionário italiano

A definição de lamio no dicionário é um gênero de plantas na família Labiata, que compreende muitas espécies, algumas das quais são usadas em medicina, como a urtiga branca.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAMIO

Dio mio · astemio · binomio · cadmio · encomio · epitalamio · esimio · gremio · manicomio · mio · neodimio · nosocomio · osmio · polinomio · premio · proemio · risparmio · trinomio · volframio · wolframio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAMIO

lamia · lamiera · lamierino · lamierista · lamina · laminare · Laminaria · laminato · laminatoio · laminatore · laminatura · laminazione · lamine · laminina · laminoso · lammia · lampa · lampada · lampada a stelo · lampada elettrica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAMIO

acromio · antemio · bromoformio · cloroformio · daimio · fermio · gastrocnemio · gerocomio · gerontocomio · gesummio · holmio · iodoformio · laudemio · limio · lisoformio · monomio · olmio · pandemio · praseodimio · spermio

Sinônimos e antônimos de lamio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAMIO»

lamio · giallo · bianco · pianta · significato · rosso · ricette · lamio · treccani · làmio · scient · lamium · class · sorta · ortica · prob · λάμος · ingluvie · somiglianza · forma · genere · piante · della · giralafoglia · album · orvala · famiglia · lamiaceae · caratteristiche · erbacea · perenne · può · raggiungere · scheda · completa · dell · erba · alberto · tucci · distribuito · licenza · creative · commons · attribuzione · commerciale · opere · derivate · erboristeria · bianca · merito · delle · proprietà · tradizionalmente · impiegata · facilitare · grandi · dizionari · labiate · comprendente · molte · specie · alcune · quali · usate · medicina · come · dottor · perugini · billi · azione · diuretica · depurativa · esternamente · astringente ·

Tradutor on-line com a tradução de lamio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAMIO

Conheça a tradução de lamio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lamio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lamio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lamio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lamio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lamio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lamio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lamio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lamio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lamio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lamio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lamio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lamio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lamio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lamio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lamio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lamio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lamio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lamio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lamio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lamio
70 milhões de falantes
it

italiano

lamio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lamio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lamio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lamio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λάμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lamio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lamio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lamio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lamio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lamio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lamio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lamio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAMIO»

Descubra o uso de lamio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lamio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
GIORNALE ARCADICO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI TOMO CXXIV ...
Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab l ornine lamio composita et digesta, t. II, p. 808, col. 1. — Iti, nota (4). Dopo la parola recto aggiungasi — Sanrtne Ecclesiae Florentinae monumenta ab Ioanne lamio composila et digesto :, t. I, p.
LUGIO, AGOLO E SETTEMBRE, 1851
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
LAMIO ; Lamium. (Giard.) Che cosa sia. Genere di piaute di cui una o due specie servono d" abbellimento nei giardini. Classificazione. Appartiene alla classe XIV ( didy- namia), ordine I (gymnospermia) del sistema di Linneo, ed alla famiglia ...
Francesco Agostino Gera, 1841
3
Della vita e delle opere di Guido Bonatti, astrologo ed ...
127; Bibliografia storica della Toscana, articolo Bulletta- rae), dal Lami nell'opera seguente : Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab Ioanne Lamio composita et digesta quibus Notitiae innumerae ad omnigenam E- truriae aliarumque ...
Baldassarre Boncompagni, 1851
4
Della vita e delle opere di guido Bonatti, astrologo e ...
Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab loanne Lamio composita et digesta, t. Il, p. 808, col. 1. — Ivi, nota (4). Dopo la parola recto aggiungasi — Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab loanne Lamio composita et digesta, t. I, p.
B. Boncompagni, 1851
5
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Bibliografia storica della Toscana, articolo Bulletta- ne), dal Lami nell'opera seguente: Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab Ioanne Lamio composita et digesta quibus Notitiae innumerae ad omnigenam E- truriae aliarumque ...
‎1851
6
Della vita e delle opere di Guido Bonatti
Sanctae Ecclesiae Florettiinae monumenta ab Ioanne Lamio composita et digesta, t. II, p. 808, col. 1. — Ivi, aota (4). Dopo la parola recto aggiungasi — Sanctae Ecclesiae Florentinae monumenta ab Ioamie Lamio composita et digesta, L I, p.
Baldassarre Boncompagni, Baldassarre Boncompagni (principe.), 1851
7
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Maturansi elleno nel calice, e cadono facilmente quando sono mature. uesto Lamio è vivace, e siorisce nei mei di Maggio, e di Giugno. Ha questa pianta un odor puzzolente, ed essendo masticata la sua radice,lascia nella bocca un sapore ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Lamio grandiffiino silvestre, confio- ri rossi di G. B. Galeopsi legjtima di Diosc del Clus. Urticamorta secidiffimadi G.B. Urtica Heraclea di Plin. del Trag. srequente nelli bosci , esiepl ombrose . Lamio con Sort bianchi , e foglie no- tate con bianca  ...
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... reciprocamente con un fischio acuto , e fortissimo emesso dalle narici. E se si accorgono, o ascoltano un uomo senza vederlo, lamio risuonare le montagne di questo fischio, correndo e agitandosi finché non abbiano riconosciuto quest' ...
‎1831
10
Teatro Farmacevtico Dogmatico, E Spagirico ... Con ...
delLob.Behen album. Melandrinm Plin. di alcuni: da me e` rlposto tra le Lichnidi; perche di tutta faccia rappresenta quel generesne con la descrittione del Papauero spumeo di Diese-conuienc = nelli colli. Lamio grandissimo siluestre , con fiori ...
Giuseppe Donzelli, 1677

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lamio no contexto das seguintes notícias.
1
I GRANDI VINI ALSAZIANI
... lamio bianco), ma anche di anice, liquerizia e seme di finocchio. Al gusto presenta una struttura importante, delicatamente fruttata, ampia e di ... «Giornale La Voce, jul 15»
2
La Maliosa, così la biodinamica traina il turismo
... pasta con sugo al profumo di piantaggine o ancora insalata con lamio. Dalle erbe selvatiche, insomma, un esempio di marketing territoriale ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
3
HOTEL PER INSETTI
e molte specie erbacee (menta, dente di leone, lamio, erba medica, ecc.) fanno ricorso all'impollinazione entomogama. Delle specie predatrici ... «La Repubblica, mar 15»
4
Al Pugilli quadro vivente per il banchetto del Gareggiare / Le foto
Diana rimase turbata da tanta bellezza e decise di scendere di notte dal Monte Lamio per ammirarlo e amarlo senza essere vista. «tuttoggi.info, set 14»
5
Il cinema italiano guarda sempre più alla Cina
... il responsabile per le relazioni istituzionali di ICE, Giancarlo Lamio, e Rossella Mercurio, Project manager di Anica per la Cina, che ha fatto il ... «ilVelino/AGV NEWS, mai 14»
6
Alto Adige: pleniluni e piste segrete
C'è talento, tradizione e creatività negli gnocchi di baccalà con succo di sedano verde, menta e cenere di fieno, o negli anolini di lamio (ortica ... «Dove Viaggi, jan 14»
7
Abusi sessuali su una dipendente, coniugi condannati
La ragazza di 23 anni, invece, era parte civile, tutelata dall'avvocato Sara Lamio. Quest'ultimo episodio è finito a processo. Nella condanna ai ... «Romagna Noi, set 13»
8
Fitoalimurgia: raccogliere e gustare il benessere
... al posto dei classici spinaci venivano raccolte molte erbe simili a questi come il Buon Enrico – detto anche Spinacio di Montagna – o il lamio, ... «La Stampa, jul 13»
9
Crepi il tarassaco!
... i gerani selvatici, l'euforbia (Euforbia nicaeensis), le violette, l'eliantemo, la potentilla, le numerose ombrellifere, le ortiche e il lamio, la salvia ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, abr 13»
10
Tutte le liste e tutti i candidati alla Camera dei deputati
... Benedetta Maria Vesi; Cristina Zucchello; Eleonora Cini; Danila Pedretti; Marco Sensoli; Giovanni Canovi; Veniero Pasolini; Beatrice Lamio. «La Nuova Ferrara, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lamio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lamio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT