Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lattice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LATTICE EM ITALIANO

lattice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATTICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lattice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATTICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lattice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

látex

Lattice

O látex ou o látex é uma emulsão de aspecto leitoso com uma textura oca, geralmente branca, raramente amarela, laranja ou avermelhada, encontrada em certas células de muitas plantas superiores e fungos do gênero Lactarius. A dicção "Latex Foam" é, no entanto, usada principalmente para fins técnicos e é freqüentemente usada por trabalhadores: os colchões, por exemplo, são feitos com espuma de látex, que é o composto primário para o qual é possível proceder às fases da vulcanização para atingir o produto acabado, geralmente, mas genéricamente, ainda que indevidamente, chamado "colchão de látex". Os regulamentos da Comunidade Europeia a este respeito referem-se apenas a "espuma de látex" para indicar a totalidade dos colchões de látex e, portanto, não há diferença no uso dos termos "látex" e "espuma de látex". Il lattice o latice è un'emulsione di aspetto lattiginoso e consistenza collosa, generalmente di colore bianco, raramente giallo, arancio o rossastro, che si trova in determinate cellule di numerose piante superiori e nei funghi del genere Lactarius. La dizione "Schiuma di Lattice" è, invece, utilizzata soprattutto con finalità tecniche e spesso utilizzata dagli addetti ai lavori: i materassi, per esempio, si creano con la schiuma di lattice che è il composto primario per cui è possibile procedere alle fasi della vulcanizzazione per raggiungere il prodotto finito, solitamente ma genericamente, seppur impropriamente, denominato "materasso in lattice". I regolamenti comunitari europei in merito fanno, effettivamente, riferimento alla sola "schiuma di lattice" per indicare la totalità dei materassi in lattice e quindi non vi è alcuna differenza nell'impiego dei termini tra "lattice" e "schiuma di lattice".

definição de lattice no dicionário italiano

A primeira definição de látex no dicionário é líquida, fluida. Outra definição de látex é o líquido aquoso, principalmente branco, que é produzido nos tecidos de algumas plantas, contendo gorduras, gommo-resinas, sais, que é extraído fazendo incisões na casca, usado principalmente para a preparação de borracha. Lattice também é um produto sintético utilizado para a produção industrial de adesivos e borrachas sintéticas.

La prima definizione di lattice nel dizionario è liquido, fluido. Altra definizione di lattice è liquido acquoso, per lo più bianco, che si produce nei tessuti di alcune piante, contenente grassi, gommo-resine, sali, che viene estratto praticando incisioni sulla corteccia, usato soprattutto per la preparazione della gomma. Lattice è anche prodotto di sintesi usato per la produzione industriale di collanti, e gomme sintetiche.

Clique para ver a definição original de «lattice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LATTICE


astice
a·sti·ce
cortice
cor·ti·ce
dentice
den·ti·ce
eurovertice
eu·ro·ver·ti·ce
frutice
fru·ti·ce
gattice
gat·ti·ce
latice
la·ti·ce
mantice
man·ti·ce
mastice
ma·sti·ce
suffrutice
suf·fru·ti·ce
supervertice
su·per·ver·ti·ce
vertice
ver·ti·ce
vitice
vi·ti·ce
vortice
vor·ti·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LATTICE

lattescente
lattescenza
latticello
latticemia
latticifero
latticinio
latticino
latticinoso
lattico
lattide
lattiera
lattiero
lattifero
lattifugo
lattigeno
lattiginoso
lattime
lattimo
lattina
lattivendolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LATTICE

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
home-service
indice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Sinônimos e antônimos de lattice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LATTICE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «lattice» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de lattice

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LATTICE»

lattice caucciù gomma resina eminflex allergia wordreference traduzione math liquido memory schiuma latice emulsione aspetto lattiginoso consistenza collosa generalmente colore bianco raramente giallo semiconductor home source innovative fpga programmable power management clock solutions latticeecp family defines personaltrainer naturale materia prima traggono origine innumerevoli prodotti tratta dalla dorelan produzione puro ricerca creato linea ottenuti attraverso materie prime selezionate infermieri salute come scoprirla cosa fare contenere sintomi federazione nazionale collegi professionali assistenti sanitari vigilatrici ikea foam seguono contorno corpo ammortizzano tuoi movimenti offrendoti sostegno ideale dove serve wikizionario contenuto aperto navigazione raccolta hevea brasiliensis wiktionary plural lattices flat panel constructed with widely spaced crossed thin strips wood other material commonly used garden trellis heraldry cran package

Tradutor on-line com a tradução de lattice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATTICE

Conheça a tradução de lattice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lattice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lattice» em italiano.

Tradutor português - chinês

胶乳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

látex
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

latex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाटेकस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللاتكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

латекс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

látex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

latex
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

susu getah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Latex
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラテックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

latex
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரப்பால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कच्चे रबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lateks
70 milhões de falantes

italiano

lattice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lateks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

латекс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

latex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lattice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATTICE»

O termo «lattice» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lattice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lattice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lattice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATTICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lattice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lattice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lattice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LATTICE»

Descubra o uso de lattice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lattice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Infatti il lattice consiste di granuli sospesi in un siero acquoso ed è una dispersione colloidale di granuli elettricamente caricati; ne consegue che, salvo poche eccezioni, gli ingredienti da aggiungere al lattice devono trovarsi in uno stato di ...
Antonio Turco, 1990
2
Technical Dictionary
lattice beam (a beam with solid upper and lower sections connected by an open lattice web), trave reticolare lattice bracing (made up of diagonal struts and ties), controvento a traliccio lattice buoy, boa a traliccio lattice column, colonna a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Elementi di microbiologia
Antigene legato Sfera di lattice Anticorpo IgM Sfera di lattice Sfera di lattice Anticorpo legato Antigene (a) Test indiretto per la ricerca di anticorpi positivo. Quando le particelle sono legate con l'antigene, l'agglutinazione indica la presenza di ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
4
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
... 3 (18) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 2,5 x 2 (60) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 5 x 2 (36) Nylon, Elastomere, Lattice -- M030402020101 Co-plus LF pelle BSN 7,5 ...
Andrea Bellingeri, 2014
5
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Il lattice (reticolo) è uno dei deformatori più utili di Maya, e circonda gli oggetti con una struttura reticolare che in inglese prende il nome di lattice. I punti di tale struttura possono essere selezionati e trasformati, e la trasformazione si riflette ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
6
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
Suggerimenti per stampi in lattice • II lattice è una gomma liquida non tossica. Ciononostante va usato con cautela. Non versatelo su abiti o tessuti, perché sarà poi impossibile rimuoverlo. Lavorate in una stanza ben ventilata. • Usate sempre  ...
Sue Heaser, 2003
7
Manuale di nutrizione clinica
L'allergia alle proteine del lattice, ricavato dalla Hevea brasilensis, è un problema emergente soprattutto fra il personale medico che utilizza frequentemente guanti di lattice nella pratica professionale ed in bambini con malformazioni ...
R. Mattei, 2001
8
3ds Max 9 Guida completa
Esercizio. 4.2: Utilizzare. e. clonare. il. modificatore. Lattice. 1. Aprite il file Ch04_tower02.max dall'ultimo esercizio o dal CD allegato. Salvatelo con il nome Ch04_tower03.max. Nella vista Perspective, selezionate Tower01. La torre finale non ...
Ted Boardman, 2007
9
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
Lattice Un'altra reazione crociata poco nota è quella tra alimenti e lattice. Il lattice è una sostanza utilizzata per la confezione di molti oggetti sanitari come guanti di gomma, materassi, cateteri, tubi per flebo, clisteri, mascherine chirurgiche.
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
10
Maya 5. Elaborazione e animazione grafica 3D
Per farlo utilizzeremo uno degli strumenti chiamati "deformatori", il Lattice. Posizionatevi nella vista frontale (Front) e selezionate una manciata di vertici dalla parte frontale del collo della brocca. lmpostate il Menu Set su Animation < vedete a ...
Raimondo Della Calce, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATTICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lattice no contexto das seguintes notícias.
1
Disabile si allontana da casa famiglia nel Crotonese Dipendente …
... un dipendente di 38 anni, di turno nella struttura, che si è giustificato dicendo di essersi allontanato per reperire dei guanti in lattice. «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
2
Crotone: 38enne denunciato per abbandono di persona
... a suo dire, per reperire dei guanti in lattice. Lo stesso, quindi, è stato denunciato per il reato di abbandono di minori e persone incapaci. «CN24TV, jul 15»
3
Addio Fiorucci, l'inventore della moda pop
Accostamenti di colori shock, un tocco di pop art importata dall'America, materiali e accessori inusuali e ironici come il lattice e le celebri ... «Il Piccolo, jul 15»
4
Belén “benedice” Emma e Fabio ma fa discutere il selfie con la De …
Le protesi di lattice?” le rispondono – quasi in coro – gli internauti. In effetti la signora della tv appare con un viso un po' tirato e con un sospetto ... «Magazine delle donne, jul 15»
5
Belen e la De Filippi in foto, i fan commentano Che le è successo …
a chi, con un po' più di malizia si chiede "Ma hai le protesi di lattice?". C'è chi infine, addirittura, apprezza la statua di cera della De Filippi. «Gossip Fanpage, jul 15»
6
Roma, tentano di rapinare un bar armati di pistole e taser: bloccati …
... 7,65 e, oltre alle armi, in un marsupio nascondevano anche uno storditore elettrico, guanti in lattice, due cappellini e del nastro adesivo. «Il Messaggero, jul 15»
7
Pretty In Pink: il tutorial make up tutto rosa di Ashley Benson
Fatelo usando una spugnetta in lattice per ottenere un risultato impeccabile e professionale, a prova di sbavature. Date poi un colpo di luce ... «Look dei VIP, jul 15»
8
The Rise of Sneaker Culture
La strada e lo sport: sono questi da sempre gli habitat naturali delle sneakers. Perché già gli indiani d'America erano soliti spalmare del lattice ... «Amica, jul 15»
9
Emily e quel braccio nel condom: "Vi dice che è 'over' per usarlo …
Che non ha bisogno di inventarsi una scusa per non usare un profilattico di lattice. E se qualcuno insiste a dire di no, quello è un amore di ... «Adnkronos, jul 15»
10
Prende fuoco il materasso, due intossicati
... l'anziano avesse nelle vicinanze del materasso una sorta di candela o un oggetto a fiamma che ha fatto da innesco al materasso in lattice. «Varese News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lattice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lattice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z