Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lauro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAURO EM ITALIANO

lau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lauro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAURO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lauro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lauro no dicionário italiano

A definição de laurel no dicionário é um símbolo de vitória ou glória: l. triunfante.

La definizione di lauro nel dizionario è simbolo di vittoria o di gloria: il l. trionfale.


Clique para ver a definição original de «lauro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAURO

laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto
laurico
laurigero
laurino
lauro alessandrino
lauroceraso
laurotino
laurutinu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinônimos e antônimos de lauro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAURO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «lauro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de lauro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAURO»

lauro alloro siepe pianta achille paolini folletto comune home propone vari servizi dell amministrazione turismo biblioteca informa sugli eventi dispone numeri utili cittadino alilauro aliscafi collegamenti marittimi golfo napoli ischia unità angelina lauro garantisce tempi percorrenza minimi essendo più veloce italia informazioni tuttitalia della campania abitanti statistiche demografiche prefisso info scuole banche annunci hotel associazione culturale ricreativa opera vallo impresa costruzioni società ormai

Tradutor on-line com a tradução de lauro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAURO

Conheça a tradução de lauro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lauro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lauro» em italiano.

Tradutor português - chinês

月桂树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laurel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laurel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉरेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лавр благородный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laurel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুল্মবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laurier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laurel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lorbeer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

月桂樹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월계수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laurel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây nguyệt quế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉरेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defne
70 milhões de falantes

italiano

lauro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wawrzyn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лавр благородний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dafin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάφνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lourier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laurel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laurbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lauro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAURO»

O termo «lauro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lauro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lauro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lauro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lauro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lauro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lauro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAURO»

Descubra o uso de lauro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lauro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Silva Lauro
Antonio Bazano. Alo Uluftre Signore Nicolao/de Correggia Inclyto Principe/Poeta celeberr.PatronQ optimo/ Antonio Bazano Parmen. F u/Precipuo mio D.agliprifci confueto/dicare foi primi frutti a Dei/Quale/Iqucfto mio decimodìauo ano/una ...
Antonio Bazano, 1506
2
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Fu anche antica ufanza di Itimarc il Lauro, peralbero pacifico , uguale all' olivo, fiche quando le ne moftravano i rami , era termiffimo fegno di pace . I Romani antichi portavano il Lauro inlegnod'allegrezzajedivittoria^elopo. nevano neTempj  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
3
Tre novellette tratte dal novelliere italiano di Lauro ...
già ju LAURO CORNIANI della celebralissima famiglia ALGARO'I'TI, noto per eleganza dello stile nelle sue traduzioni di Fedro, ed encomiato nei Giornali letterari pelle sue Eroidi, e che fama più dilatata si avrebbe, se tutte le Opere di lui ...
Lauro Corniani D'Algarotti, 1843
4
Biografia di Lauro Rossi tratta dal cenno storico della ...
Francesco Florimo. '-11-'marci e ci fermiamo. Non ci si può negare per altro la facoltà di ripetera ciò che da altri autori trovasi pubblicato per le stampe, e perciò chiudiamo questa biografia col seguente brano. « 11 Rossi è uno di que' begli ...
Francesco Florimo, 1850
5
Tre novelle inedite di Lauro Corniani d'Algarotti, tratte ...
Lauro Corniani Algarotti (conte d'). This book should be returned to the Library on or before the last date stamped below. A fine of five cents a day is incurred by retaining it beyond the specified time. Please return promptly. DUJ_ jm ***+.
Lauro Corniani Algarotti (conte d'), 1834
6
Favole in prosa composte da Lauro Corniani d'Algarotti ...
ÎFAVOLE IN PROSA COMPOSTE DA LAURO CORNIAN I D'ALGAROTTI VENEZIANO SEGRETARIO DELL'I. B. GOVERNO DI VENEZIA La Filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto , puro e semplice abito , che call' orrido supercilio ...
Lauro Corniani D'Algarotti, 1824
7
Due racconti tratti dal novelliere inedito dell'italiano ...
Lauro Corniani D'Algarotti. DUE RAGGON'I'I TRATTI DAL NOVELLIEHE INEDITO nm.1fwm.xmo SCRITTORE N 08. LAURO CORNIANI DEGLI ALGAROTTI PUBBLICA 1'] NEL GIORNO DELLE FAUSTISSIME NOZZE CITTADELLA - DOLFIN.
Lauro Corniani D'Algarotti, 1844
8
Historia e pianta della citta di Fano [Iacomo Lauro]. ...
Giacomo Lauro. L r - "ñ-q I | ' I . ;7T ,',LB , (T 'T .i. ì . ì; i ~ - d ` \. »'— F" -2 lMÒltcíHl." eMoltÒ-Eccf'miò s; * ore e“Padron Col.” *~ › ñ 2. ` e _ ' \ , ' A *r ,r er r ...e ^ -“- ì '* '-ì r - ' " - ' - - La? n A L 25-...? S." è..- G:si —'O o n EEK-NARDI; *I -N- ...
Giacomo Lauro, 1634
9
Il caso Lucky Luciano. Il protocollo dei gruppi verità e libertà
LA CAROVANA LAURO Nel 1958 il comandante Achille Lauro, che aveva creato il Partito Monarchico Popolare dopo l'uscita del Partito Nazionale Monarchico di Alfredo Covelli, affidava lo studio e la organizzazione della propaganda ...
Gaetano Rizzo Nervo, 2000
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Peso specifico ad umidità normale del 12%: attorno allo o,7o. Impiegati per falegnameria, lavori di interno, compensati, mobili. [73] LAURO. Alloro. Laurei, Bay trcc - Laurier - Lorbecr. Il Laurus nobilis L., albero sempreverde delle Lauracee, ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lauro no contexto das seguintes notícias.
1
“Il Navigatore” di Achilleugenio Lauro al Museo Correale
Achille Lauro, una vita per mare”, edito da Mondadori e scritto da Achilleugenio Lauro, figlio di Gioacchino, primogenito del Comandante. «Corso Italia News, jul 15»
2
Fede e passione: La chiesa del Lauro in scala
META. Ha coniugato la venerazione per la Madonna del Lauro con la passione tramandatagli dal padre per la lavorazione del legno. «SorrentoPress, jul 15»
3
Leardi, la mamma di Ciro Esposito, al carcere di Lauro
Antonella Leardi, la mamma di Ciro Esposito presenterà il suo libro "Ciro Vive" ai detenuti della Casa Circondariale di Lauro (Av). Il progetto, in ... «Ottopagine, jul 15»
4
Macerata Opera festival, il Lauro Rossi apre al barocco con Rinaldo …
MACERATA - La seconda settimana di Festival apre le porte del Teatro Lauro Rossi ad uno degli artisti più importanti del panorama musicale ... «Corriere Adriatico, jul 15»
5
Anziano travolto e ucciso da un furgone, schock a Lauro
Lauro è sotto schock per la morte di un 88enne travolto ed ucciso da un furgone. Un'atroce fatalità: l'uomo era intento a raggiungere la propria ... «ilCiriaco.it, jul 15»
6
Lauro - Schiacciato tra l'auto e il muro, grave 88enne
In Lauro, via P. Amedeo, P.C. 88enne, mentre si accingeva a salire a bordo della propria auto, veniva travolto da furgone che era parcheggiato ... «Città di Ariano . IT, jul 15»
7
Boschi in fiamme, anche nel Vallo Lauro
Fiamme stanno interessando dal primo pomeriggio i monti che circondano il Vallo Lauro. Un fronte molto esteso – come si può vedere dalla ... «Ottopagine, jul 15»
8
Raffaele Lauro ospite al Festival di Locarno 2015
La prima mondiale si terrà il 13 agosto e ospite d'eccezione della serata sarà proprio il Senatore Raffaele Lauro, da sempre impegnato nella ... «Corso Italia News, jul 15»
9
Legacoop Modena: primo semestre 2015, il bilancio di Lauro Lugli
Lauro-Lugli-3 Con il 2015 al giro di boa, il resoconto del primo semestre supera per quantità e peso specifico i bilanci di intere annate “normali” ... «Bologna 2000, jul 15»
10
Achille Lauro, da Sorrento la sfida di un imprenditore a tutto tondo
«Achille Lauro, il Comandante tradito»: il libro scritto da Corrado Ferlaino con Toni Iavarone verrà presentato venerdì sera alle ore 19.30 sulla ... «Positanonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lauro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lauro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z