Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lavabiancheria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAVABIANCHERIA EM ITALIANO

la · va · bian · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVABIANCHERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lavabiancheria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAVABIANCHERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lavabiancheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

máquina de lavar

Lavatrice

A máquina de lavar roupa ou a máquina de lavar roupa é uma máquina usada para lavar os tecidos. Para realizar o ciclo de lavagem usa a água como meio primário em combinação com detergentes, mas existem outros dispositivos de lavagem que realizam esfregões "secos" usando solventes orgânicos, geralmente utilizados em exercícios especializados. É distinguido entre máquinas de lavar roupa domésticas e industriais. Em uso industrial, a finalidade das máquinas de lavar não é apenas lavar roupas, mas também trabalhar com fibras têxteis, fios e panos não tratados. A lavagem pode visar a remoção de sujeira, resíduos de corantes ou fios utilizados durante o processamento. A lã recém-lavada é lavada para remover a camada de gordura na fibra. La lavatrice, o lavabiancheria, è una macchina utilizzata per il lavaggio dei tessuti. Per effettuare il ciclo di lavaggio utilizza come mezzo primario l'acqua in abbinamento a detergenti ma esistono altri dispositivi di lavaggio che eseguono il lavaggio "a secco" facendo uso di solventi organici, di solito utilizzati in esercizi specializzati. Si distingue fra lavatrici finalizzate all'utilizzo domestico e quelle per l'uso industriale. Nell'uso industriale lo scopo delle lavatrici non è solo quello di lavare vestiti ma di operare anche su fibre tessili non lavorate, filati e pezze di stoffe. Il lavaggio può essere finalizzato alla rimozione di sporcizia, di residui di tintura o di filati d'appoggio utilizzati durante la lavorazione. La lana appena tosata viene lavata per eliminare lo strato di grasso presente sulla fibra.

definição de lavabiancheria no dicionário italiano

A definição de uma máquina de lavar no dicionário é uma máquina de lavar roupa.

La definizione di lavabiancheria nel dizionario è macchina per lavare la biancheria.

Clique para ver a definição original de «lavabiancheria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAVABIANCHERIA


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
sofisticheria
so·fi·sti·che·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAVABIANCHERIA

lava
lavaauto
lavabicchieri
lavabile
lavabilità
lavabo
lavabottiglie
lavacapo
lavaceci
lavacristallo
lavacro
lavadita
lavafrutta
lavaggiatore
lavaggino
lavaggio
lavaggista
lavagna
lavaindossa
lavalliere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAVABIANCHERIA

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

Sinônimos e antônimos de lavabiancheria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAVABIANCHERIA»

lavabiancheria carica dall alto incasso offerte bosch miele lavatrice macchina utilizzata lavaggio tessuti effettuare ciclo utilizza come mezzo primario acqua abbinamento detergenti esistono altri confronta prezzi trova motore ricerca tuoi acquisti lavabiancheria asciugabiancheria trattamento vapore steamsystem illumina cestello ergo light ottimizza detersivo liquido polvere regala zoppas prodotti cura della biancheria scegli giusta ogni esigenza bucato affidabilità prestazioni sicurezza lunga tradizione facile lavanderia soluzioni costruttive migliori tecnologie più evolute elettronica ultima generazione nelle permettono elevata silenziosità lavasciuga smeg attenzione dettagli semplicità superiori sono caratteristiche distintive asciugatrici hoover risposta presenta gamma grado rispondere qualsiasi frontale ardo tutte certificate

Tradutor on-line com a tradução de lavabiancheria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAVABIANCHERIA

Conheça a tradução de lavabiancheria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lavabiancheria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lavabiancheria» em italiano.

Tradutor português - chinês

洗衣机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

washing machine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वॉशिंग मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسالة آلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стиральная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

máquina de lavar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াশিং মেশিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lave-linge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin basuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waschmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洗濯機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세탁기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin ngumbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy giặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சலவை இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉशिंग मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamaşır makinesi
70 milhões de falantes

italiano

lavabiancheria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pralka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пральна машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de spălat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλυντήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasmasjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvättmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaskemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lavabiancheria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAVABIANCHERIA»

O termo «lavabiancheria» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lavabiancheria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lavabiancheria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lavabiancheria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAVABIANCHERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lavabiancheria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lavabiancheria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lavabiancheria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAVABIANCHERIA»

Descubra o uso de lavabiancheria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lavabiancheria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Impianti idrico-sanitari, di scarico e di raccolta delle ...
... vaso con cassetta + 5,50 2,25 6,00 lavabiancheria Lavabo + bidet + vasca (o doccia) + vaso con flussometro + 8,50 2,25 9,00 lavabiancheria Bagno di servizio Lavabo + vaso con cassetta 3,00 0,75 3,00 Bagno di servizio Lavabo + vaso con  ...
Matteo Fiori, Cecconi Fulvio Re, 2011
2
Impianti idrico sanitari
... con cassetta + lavabiancheria 5,50 2,25 6,00 Lavabo + bidet + vasca (o doccia ) + vaso con flussometro + lavabiancheria 8,50 2,25 9,00 Bagno di servizio 3,00 0,75 3,00 Lavabo + vaso con cassetta Bagno di servizio 6,00 0,75 6,00 Lavabo +  ...
Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010
3
Codice tecnico-legale del condominio
IMPIANTI DI LAVABIANCHERIA DI USO COMUNE NOZIONE Diffusi all'estero e ancora poco noti in Italia sono gli impianti lavabiancheria di uso comune, posti in parti comuni dell'edificio e utilizzabili liberamente (dai residenti dell'edificio ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2006
4
Alta frequenza: rivista di radiotecnica, telefonia e ...
TRT da 145 litri — Frigorifero a compressore Modello da 185 litri - linea D — Lavabiancheria automatica Mod. LV 530 C da 5 kg DOMEX - DlSTRIB. GEN. PER L'ITALIA TELEFUNKEN S.p.A. - Milano - P.le Bacone, 3 — Lavabiancheria ...
‎1968
5
Gli impianti elettrici negli edifici civili
... più interruttore ma- gnetotermico per lavabiancheria 1 (13)1 - alimentazione per scalda-acqua elettrico e relativo interruttore automatico (se previsto) 1 - pulsante a tirante per chiamata interna 1 - punto luce a soffitto con relativo interruttore 1 ...
Giovanni Bellato, 2008
6
Manuale di diritto commerciale internazionale
... e commercializzazione di elettrodomestici; • il Committente necessita di motori elettrici ad elevate prestazioni e di peso e dimensioni limitati, specificamente progettati ed adattati per essere incorporati in una nuova linea di lavabiancheria di ...
Fabio Bortolotti, 2010
7
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Stefano Salvini. Tabella 11.1 Portate nominali e pressioni minime (UNI 9182) apparecchi del locale, se non eventualmente la lavabiancheria. Contemporaneamente possono essere invece utilizzati gli apparecchi della cucina. Si tratta di due ...
Stefano Salvini, 2003
8
Lavoro e società nella Milano del Novecento
Questa e la Ignis di Varese, guidata da un imprenditore milanese, Giovanni Borghi, avviarono la produzione rispettivamente di lavabiancheria e di frigoriferi, introducendo innovazioni di prodotto e attivando da subito impianti di adeguate ...
Germano Maifreda, 2006
9
Manuale degli impianti idrotermosanitari
35.2.1 La macchina lavabiancheria Le lavabiancheria possono essere macchine indipendenti, e costituire mobili a sé stanti, o apparecchiature da inserire a incasso nell'arredo del locale; in quest'ultimo caso sono adatte soprattutto all' utilizzo ...
Nino Zinna
10
ME: mondo economico
LAVABIANCHERIA E LAVASTOVIGLIE Per quanto riguarda le macchine per lavare (lavabiancheria e lavastoviglie), la scelta va fatta dopo aver esaminato le caratteristiche e le prestazioni dei vari modelli, tenendo ben presenti le esigenze  ...
‎1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAVABIANCHERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lavabiancheria no contexto das seguintes notícias.
1
Electrolux: volano le vendite, ma pesa il -23% della Russia
In Europa ha avuto successo anche il lancio della nuova lavabiancheria semi-professionale myPro. Utile e margine sono migliorati grazie ai ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
2
Scaldacqua, può essere considerato un impianto termico?
... gli apparecchi di cottura alimenti, le stufe, i caminetti, i radiatori individuali, gli scaldacqua unifamiliari, gli scaldabagno ed i lavabiancheria. «CASA&CLIMA.com, jul 15»
3
POSTI DI LAVORO IN ELECTROLUX
I prodotti Electrolux comprendono frigoriferi, lavastoviglie, lavabiancheria, apparecchiature per la cucina, condizionatori e piccoli ... «cervelliamo, jul 15»
4
Raee, aggiornamenti negli eco-contributi
In particolare, per i frigoriferi la visible fee è pari a 6,90 euro al pezzo + Iva, per i climatizzatori è di 3 euro al pezzo + Iva, per lavabiancheria, ... «e-duesse, jul 15»
5
Enciclica, stili di vita per cambiare il mondo
... oltre a comprare modelli che necessitano di meno acqua: per le lavabiancheria si possono risparmiare anche 100 litri. Quando si lava l'auto ... «Avvenire.it, jun 15»
6
Impresa. Candy, festeggiati a Monza i 70 anni di attività
lavabiancheria Milano - Candy della famiglia Fumagalli compie oggi 70 anni: esordio a Monza nel 1945, quando nelle "Officine Meccaniche ... «AsseSempione.info, jun 15»
7
Ora lo split del condizionatore si accende solo quando serve o da …
Anche il climatizzatore più efficiente “convive” con difficoltà con il forno elettrico, con la lavastoviglie o con la lavabiancheria, soprattutto in caso ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
8
Home » Mondo » Nuovo gioiello hi-tech in arrivo: un lavabiancheria
Sembra impossibile ma il futuro è già qui e non lo dicono soltanto i dispositivi mobili, con i quali si possono fare video chiamate da un capo ... «Giornale Siracusa, mai 15»
9
Hai voluto la lavatrice, ora pedala
La bizzarra lavatrice, costruita per il 40% in materiale riciclato, ripropone i meccanismi di funzionamento delle antiche lavabiancheria a pedali ... «http://www.italyjournal.it/, mai 15»
10
Whirlpool, i sindacati: "Impegno Governo su vertenza con azienda …
... si produce lavabiancheria. I sindacati hanno proclamato uno sciopero per il 12 giugno con una manifestazione di tutti i dipendenti a Varese. «Rai News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lavabiancheria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lavabiancheria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z