Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lecca-lecca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LECCA-LECCA EM ITALIANO

lec · ca · lec · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LECCA-LECCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lecca-Lecca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LECCA-LECCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lecca-lecca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lecca-lecca

Lollipop

Lecca lecca

O lollipop é um produto de confeitaria especialmente destinado a crianças. Consiste em um doce de vários sabores, geralmente circular ou plana, mas às vezes de formas diferentes, colocadas em uma vara de madeira ou de plástico. Il lecca lecca è un prodotto dolciario destinato soprattutto all’infanzia. È costituito da una caramella di vari gusti, solitamente circolare o piatta ma a volte di forme diverse, collocata su un bastoncino in legno o in plastica.

definição de lecca-lecca no dicionário italiano

A definição de lollipop no dicionário é doces achatados em várias cores e tamanhos, suportados por um stick para segurá-lo em sua mão.

La definizione di lecca-lecca nel dizionario è caramella appiattita di vari colori e dimensioni, sostenuta da un bastoncino per tenerla in mano.

Clique para ver a definição original de «lecca-lecca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LECCA-LECCA


becca
bec·ca
bistecca
bi·stec·ca
carnesecca
car·ne·sec·ca
cecca
cec·ca
checca
chec·ca
cilecca
ci·lec·ca
di zecca
di zecca
fare cilecca
fare cilecca
giudecca
giu·dec·ca
in secca
in secca
mecca
mec·ca
mollecca
mol·lec·ca
nuovo di zecca
nuovo di zecca
pecca
pec·ca
puntasecca
pun·ta·sec·ca
secca
sec·ca
stecca
stec·ca
tecca
tec·ca
trecca
trec·ca
zecca
zec·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LECCA-LECCA

lecanomanzia
leccaculo
leccamento
leccapiatti
leccapiedi
leccarda
leccardo
leccare
leccare i piedi
leccare il culo
leccasanti
leccascodelle
leccata
leccatamente
leccatina
leccato
leccatore
leccatura
leccazampe
leccese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LECCA-LECCA

acca
albicocca
bacca
bocca
busecca
cinquefoglia fragola-secca
controstecca
fragola secca
giacca
malacca
pastecca
polacca
pulcesecca
ricca
rocca
saltabecca
tocca
vacca
yucca
zucca

Sinônimos e antônimos de lecca-lecca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LECCA-LECCA»

lecca-lecca lecca party missa franchising prezzi fatti casa come fare ricetta prodotto dolciario destinato soprattutto all’infanzia costituito caramella vari gusti solitamente circolare piatta volte caramelle confetti gomme jelly belly marsh mallow pastigliaggio tavolette cioccolato ingrosso dolciumi grossista attenzione prodotti delicatissimi possono essere spediti solo sotto responsabilità cliente direzione lollipop quaranta industria dolciaria coloranti divertenti personalizzabili sono italia senza glutine colorante artificiale maschio femminuccia papillon forma cuore dettagli

Tradutor on-line com a tradução de lecca-lecca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LECCA-LECCA

Conheça a tradução de lecca-lecca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lecca-lecca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lecca-lecca» em italiano.

Tradutor português - chinês

棒糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pirulí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lollipop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूसने की मिठाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصاصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

леденец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pirulito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sucette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lollipop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lutscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロリポップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사탕 과자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Citra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாலிபாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉलिपॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lolipop
70 milhões de falantes

italiano

lecca-lecca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lizak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

льодяник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

candel de băț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλειφιτζούρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lollipop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klubba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lollipop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lecca-lecca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LECCA-LECCA»

O termo «lecca-lecca» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lecca-lecca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lecca-lecca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lecca-lecca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LECCA-LECCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lecca-lecca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lecca-lecca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lecca-lecca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LECCA-LECCA»

Descubra o uso de lecca-lecca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lecca-lecca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I signori del mistero. Antologia dei maggiori racconti ...
«Ieri sera, — la rimproverai, — non mi hai voluto prestare un centesimo per i lecca-lecca e adesso vedo che te ne sei comprato uno da cinquanta. Egoista!». « Non me lo sono comprato! — mi rispose. — Me l'ha regalato un uomo questa ...
Jorge L. Borges, Adolfo Bioy Casares, L. Stegagno Picchio, 1991
2
Io un po' Pinocchio: Roberto Benigni racconta il suo film ...
La prigione Il II lecca-lecca è un'invenzione che mi piace tanto! Mi piace tanto perché è come una di quelle belle rime interne: è il simbolo della disobbedienza, della golosaggine, della goduria, si chiama proprio "lecca-lecca". Oh! Più preciso  ...
Roberto Benigni, 2002
3
Scritti inediti: una commedia e dieci saggi
MARIUTTELLA: No, voglio 'o lecca-lecca! 5a BIZZOCA: (spazientita) E t'accatte 'o lecca-lecca!... Allora, ja'! (Mentre Mariuttella parla apparirà sulla scena CLEOFE. E una bella donna, sulla quarantina. Formosa, piacente, con i capelli di un ...
Annibale Ruccello, Rita Picchi, 2004
4
Gelati, sorbetti e frutta - iCook Italian
Prima che i lecca lecca si siano del tutto rappresi infilare al centro di ciascuna forma una piccola cannuccia, in modo che, una volta pronti, sia più facile consumarli. Conservare in freezer fino a ottenere una consistenza ghiacciata, mescolando ...
Script edizioni, 2011
5
La nuotatrice
L'olografia misticadi Maria l'ha resa al tempo stessocalmaeprofondamente eccitata. Io sto vicino alla finestra a succhiare un lecca-lecca all'anguria, le braccia conserte. Dove hai... Una torma di CattolicheCupe sigiraverso dime, bisbiglia: Sss..
Nicola Keegan, 2012
6
Biscotti, dolcetti e muffin. Per il the e la prima colazione ...
Lecca-lecca. 200 g di zucchero, 70 g di sciroppo di frutta. Per la teglia: olio di mandorle. Versate in una casseruola il succo di frutta e lo zucche- ro e allungate con 10 decilitri d'acqua. Fate sciogliere a V r fiamma bassa e lasciate che lo ...
Edizioni Del Baldo
7
IL VEGLIONE DEI BUONI RICORDI: I Racconti di Alfonso, uno ...
Sì, Dante – conferma deciso Alfonso – Dante ha promesso aFonso tanti lecca lecca, che a lui piacciono ... – Ma che ti devo dire,Alfonso? Ionon melo rammento ... ecomunque setihofatto lapromessa di regalarti dei lecca lecca,è certamente un  ...
Romano Garofalo (Rogar), 2013
8
Un drink prima di uccidere
«Sì, come no, amico» disse Lecca-Lecca ma la voce gli uscì sottile come un sibilo. Socia setacciò ancora una volta con gli occhi la strada, poi si strinse nelle spalle. Tolse la pistola dalla schiena di Angie in modo che la potessi vedere, poi,  ...
Dennis Lehane, 2011
9
MR. BRIG, L'ACCHIAPPAFANTASIE: I Racconti di Alfonso, uno ...
Grazie, Alfonso, con piacere... risponde la nonna mentre si accinge a prendere il lecca lecca offerto da Mister Brig... Buono, nonna? Delizioso, Alfonso... Maestro Dante osserva la nonna e Alfonso che mangiano il lecca lecca, solo che lui ...
Romano Garofalo (Rogar), 2013
10
I telefilm a test
Quale motivo spinge il tenente Kojak a tenere sempre un lecca-lecca in bocca, anche nelle situazioni più difficili in cui lo spinge il suo lavoro nella cattura di omicidi e criminali? Il lecca-lecca sostituisce la sigaretta A Kojak adorai dolci B Il  ...
Igor Vazzaz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LECCA-LECCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lecca-lecca no contexto das seguintes notícias.
1
Laura, il vestito è un optional
Laura Barriales, volto di JTV, il canale tematico della Juventus, sui social ha pubblicato una fotografia che la ritrae con un lecca-lecca, ... «Gazzetta di Parma, jul 15»
2
Sicurezza del bambino in auto: i consigli
Sono pericolosi soprattutto lecca-lecca, ghiaccioli o altri cibi su bastoncino: in caso d'incidente o di frenata brusca potrebbero ferirlo. Acquistate ... «DireDonna, jul 15»
3
Android 5.1.1 per le serie Xperia Z2 e Z3 sempre più vicino
Pioggia di lecca-lecca per le serie Xperia Z2 e Z3: Android 5.1.1 sempre più vicino (foto). Andrea Centorrino 18 luglio 2015 Sony conferma il rilascio entro il ... «AndroidWorld.it, jul 15»
4
La chiesa a forma di pollo e gli altri edifici che sembrano animali
Questo complesso turistico, che si trova nella cittadina di Dadswell Bridge nello Stato di Victoria, ospita negozi - tra cui uno di lecca-lecca, ... «Corriere della Sera, jul 15»
5
Lollipop diet: dimagrisci in modo dolce!
Lollipop diet: ecco la nuova dieta che sta spopolando negli Stati Uniti tra i vip. Si tratta di mangiare tre semplici lecca-lecca prima dei pasti ... «Elle, jul 15»
6
Perché non mi piace l'Opa di Ferrero su Thorntons
... fondenti, al latte e al cioccolato bianco, barrette al cioccolato alla menta e al peperoncino, toffee e perfino dei lecca-lecca al cioccolato. «Panorama, jun 15»
7
FDA approva dispositivo hi-tech ad impulsi che aiuta i ciechi a …
... intraorale (la forma ricorda quella di un lecca-lecca quadrato) che è dotato di una serie di elettrodi che l'utente tiene appoggiato sulla lingua. «Notizie Free, jun 15»
8
Salatini, affettati e lecca-lecca: l'abito è gourmet
Salatini, affettati e lecca-lecca: l'abito è gourmet "Couture Gourmet: l'abito è servito". E' questo il titolo della retrospettiva allestita a palazzo ... «La Repubblica, mai 15»
9
La dieta del lecca-lecca: ne bastano tre al giorno per "ridurre" l …
Dagli Stati Uniti arriva un nuovo regime dietetico basato sul consumo di lecca-lecca: ne bastano tra al giorno per diminuire la sensazione di ... «TGCOM, mar 15»
10
La dieta del lecca-lecca: tre al giorno diminuiscono l'appetito
Arriva infatti dagli Stati Uniti un nuovo regime dietetico basato sul consumo di lecca-lecca: a quanto pare sembra che bastino tre lecca-lecca al ... «Fidelity News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lecca-Lecca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lecca-lecca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z