Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "legnatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEGNATURA EM ITALIANO

le · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEGNATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Legnatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEGNATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «legnatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de legnatura no dicionário italiano

A definição de madeira no dicionário é ação e resultado de dar madeira.

La definizione di legnatura nel dizionario è azione e risultato del dare legnate.


Clique para ver a definição original de «legnatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEGNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEGNATURA

legna
legnaceo
legnaggio
legnaia
legnaiolo
legname
legnare
legnata
legnate
legnatico
legnetto
legnino
legno
legno da ardere
legno puzzo
legno Santo
legno-puzzo
legnolo
legnosità
legnoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEGNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de legnatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEGNATURA»

legnatura legnatura significato dizionari repubblica azione risultato dare legnate bastonatura grandi data polacco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti dagli utenti diretto parola registro includono anagrammi italian anagrams irapl legnavano legnavi legnavo legnerà legnerai legnetti legni legniamo legniate legnica legnosità legotta legramante lehe lehm lehrte leibu qualiparole iniziano finiscono translations from sensagent definitions derivatives analogical myetymology etymology word unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono egnatu

Tradutor on-line com a tradução de legnatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEGNATURA

Conheça a tradução de legnatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de legnatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legnatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

legnatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legnatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legnatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

legnatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

legnatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

legnatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legnatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

legnatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

legnatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

legnatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

legnatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

legnatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

legnatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legnatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

legnatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

legnatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

legnatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

legnatura
70 milhões de falantes

italiano

legnatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legnatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

legnatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legnatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

legnatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

legnatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legnatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legnatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legnatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGNATURA»

O termo «legnatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «legnatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legnatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «legnatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEGNATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «legnatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «legnatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre legnatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEGNATURA»

Descubra o uso de legnatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legnatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
OH — per ón canali: Un legnetto per un cavallo. — Legnettin, Legnettino. — Legno quassie. Vedi Quassia. Legnatura , Archipenzolo. La. legnatura di tnuradór: Archipenzolo. | La legnatura dtpescadór: La lenza. La legnatura de la canna : La ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
La medicina che ci vorrebbe, la so io: una buona legnatura da mandarlo diritto a Trespiano, e così sarebbe finito una volta questo scandalo insopportabile. Buchettino. E c' è adesso un mal peggiore. 0 non ha educato il suo cane Cecco a  ...
‎1859
3
Del governo de'regni ... libri XVIII
Coram Kcucrc ndo A. Cucita* to N. a render la ragione, perche non fi debba fegnar la fupplica,o la commi f* fione, er quefto nella prima fegnatwra del Santi) ìimo,o Reuerendi]limo,fecon* do la forte detta domanda,percbe la legnatura della  ...
Francesco Sansovino, 1561
4
Discorso Delle Persecuzioni Della Compagnia Di Gesù: Tratto ...
T Giudi lamenti de' Teologi , e' difefa de' Prelati , che riprovano il formolario» Dichiarazione d* alcune difficoltà intorno alla legnatura del formolario . Confutazione della falfa relazione del P. Ferrier Gefuita » Frodi Teologiche. Rifpofta alla ...
Daniello Bartoli, Henri (de Saint Ignace), 1761
5
Le vite de piu eccellenti architetti, pittori, et scultori ...
<p7 La camera della legnatura. Raffi da Vrbino. 641 Perino del Vaga. 939 La camera a canto alla legnatura-Raffi, *" 641 Vna fali.il med. 66$ Modello delle loggie& leale, il med. Modello della vigna del Papa. il med. La fàla grande .il med .
Giorgio Vasari, 1550
6
Rassegna degli archivi di Stato
Nuova legnatura Vecchia legnatura del . , dal . . regiitro - . . reeiitro , . . „ fascicolo f "i faic co o o falcio o falcio Nuova legnatura. Vecchia legnatura del d.'! del "f^T faecicolo "P"TM fa.cic.lo o fatelo o fascio Nuoti □tpumn Vendi» «pitoni Noora ...
‎1966
7
Le Pompe sanesi, o'vero Relazione delli huomini e donne ...
_ -'TTL-ÍTÓLÖ» «вы цена legnatura di Giuflizia д al the S. Santità volentieŕi inchinò per eller ella , e ыыо nati didue Donne de'S,ara'c`ini `di.S1iena1 д e da Pepa Pgolo lill. trasferito ‚а! titolo di S. 5Pàmm`àchio`.` '~Nel'tenipb delle 'lue ...
Isidoro Ugurgieri Azzolini, Menestrier, 1649
8
Trattati di pace conclusi in Utrecht l'anno 1713 fra 'l re ...
X X X l X. ll presente Trattato sarà ratificato , ed approvato dal Re , e da' Signori Stati Generali; e le Lettere di Ratificazione saranno spedite nel termine di tre settimane , ò più presto se si potrà , contando dal giorno della legnatura .
‎1713
9
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 2
(3) Cosi egli scrive al Filicaìa: u Subbato sera il screnisaimo gran duce senti da me legnatura, talvolta di vaghe produzioni dell' arte poetica. Gli amici le indirizzavano a lui , ed ein le recitava al gran duca , procurando di acquistarne grazia agli ...
‎1833
10
Statuti dell'ordine de cavalieri di Sto Stefano Ristampati ...
... n'hauelle la legnatura. grazioß da S. A.S. inline a tanto, ch'egli non haura leruito nella Chielà del Соц` uento vn'anno in'tero, acciocchê innanzi,ch'¢gli Pig1i1'Abito , li polla conolcete la vita , coli-umi, e lullicienza lua. per apptouazione ,i e ...
‎1620

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGNATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legnatura no contexto das seguintes notícias.
1
Arpinati, il fascista anarchico che spaventava i comunisti
... ancora vicesegretario del Pnf, scrisse a Mussolini una lettera dove lo definisce «Stalin del fascismo» che avrebbe meritato «la legnatura o le ... «il Giornale, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legnatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/legnatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z