Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lemnisco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEMNISCO EM ITALIANO

lem · ni · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEMNISCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lemnisco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEMNISCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lemnisco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lemniscus

Lemnisco

Lemnisco é o termo anatômico usado para denotar feixes de fibras nervosas, parte da substância branca, que transmitem percepções sensoriais da periferia para os centros superiores do cérebro. O termo deriva do lemnisco latino, por sua vez derivado do grego antigo "λημνίσκος", que significa fita, faixa. Lemnisco è il termine anatomico utilizzato per indicare fasci di fibre nervose, facenti parte della sostanza bianca, che veicolano le percezioni sensoriali dalla periferia ai centri cerebrali superiori. Il termine deriva dal latino lemniscus, a sua volta derivante dal greco antico "λημνίσκος", che significa nastro, fascetta.

definição de lemnisco no dicionário italiano

A primeira definição de lemnisco no dicionário é na antiga Roma, fita, originalmente de lã e mais tarde também de metais preciosos, que envolveu as coroas do triunfante. Outra definição de lemniscus é uma fita que envolve coroas ou guirlandas esculpidas. Lemnisco também é um traço horizontal ou oblíquo entre dois pontos com os quais as passagens bíblicas traduzidas não textualmente foram indicadas nos antigos textos medievais.

La prima definizione di lemnisco nel dizionario è nell'antica Roma, nastro, in origine di lana e in seguito anche di metalli preziosi, che si avvolgeva intorno alle corone dei trionfatori. Altra definizione di lemnisco è nastro che avvolge corone o ghirlande scolpite. Lemnisco è anche lineetta orizzontale o obliqua tra due punti con cui negli antichi testi medievali si indicavano i passi biblici tradotti non testualmente.

Clique para ver a definição original de «lemnisco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEMNISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
disco
di·sco
ditisco
di·ti·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lentisco
len·ti·sco
leucisco
leu·ci·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
obelisco
o·be·li·sco
onisco
ni·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEMNISCO

lemanico
lembo
lemma
lemmario
lemmatico
lemmatizzare
lemmatizzazione
lemme
lemme lemme
lemming
lemmo
lemna
Lemnacee
lemniscata
lemniscato
lemosina
lempira
lemure
Lemuridi
lena

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEMNISCO

asco
basco
bassarisco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
satirisco
sco
tabasco
tamerisco
tedesco

Sinônimos e antônimos de lemnisco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEMNISCO»

lemnisco trigeminale laterale spinale mediale viscerale colonne dorsali lemnisco termine anatomico utilizzato indicare fasci fibre nervose facenti parte della sostanza bianca veicolano percezioni treccani fascia nell antica roma fatto origine sottile membrana vegetale sapere anatomia usato alcuni fascicoli sensitive principali lemnischi sono comprende acustiche medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera delle tesionline informazione tatto sulle vibrazioni pelle viene trasmessa cervello lungo interamente etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito schenkel accosta lenos làchnè lana immagine corpo trapezoide continua corrispondenza ciascuna estremità fascio dirige verso alto wikizionario sing storia età romana esile veniva arrotolato alle corone segno trionfo neuroanatomia intende sistema somatosensitivo engim paolo

Tradutor on-line com a tradução de lemnisco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEMNISCO

Conheça a tradução de lemnisco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lemnisco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lemnisco» em italiano.

Tradutor português - chinês

丘系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lemniscus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lemniscus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lemniscus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лемниск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lemniscus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lemniscus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lemniscus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lemniskus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lemniscus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毛帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lemniscus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemniscus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lemniscus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரம்புநாடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lemniscus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lemniscus
70 milhões de falantes

italiano

lemnisco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lemniscus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лемніск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lemniscus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lemniscus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lemniscus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lemniscus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lemniscus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lemnisco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEMNISCO»

O termo «lemnisco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lemnisco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lemnisco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lemnisco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEMNISCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lemnisco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lemnisco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lemnisco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEMNISCO»

Descubra o uso de lemnisco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lemnisco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sistema nervoso centrale
Nuclei del lemnisco laterale e del collicolo inferiore I nuclei dorsale e ventrale del lemnisco laterale sono stazioni delle vie ascendenti dai nuclei co- cleari e dalle olive superiori dirette al collicolo inferiore, e discendenti dal collicolo ai centri ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
La neurologia della Sapienza
Appartengono al sistema anterolaterale i fasci spinotalamico, spinoreticolare e spinomesencefalico. Il sistema lemniscale (così definito per il percorso delle fibre ascendenti all'interno del lemnisco mediale] veicola le informazioni relative al ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
I nuclei delle colonne dorsali proiettano al talamo controlaterale attraverso il lemnisco mediale. Quest'ultimo termina nel nucleo ventrale posterolate- rale ( VPL). A loro volta, i neuroni del nucleo VPL proiettano alla corteccia somatosensoriale ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Alcune si uniscono alle arcuate profonde e, giunte alla decussazione, non salgono nel lemnisco, ma continuano ancora ventral- n. gracile n. cuneato f. are. superf. dors. f. are. profonde corpo resti f. lemnisco mediale f. arc. med. f. are. sup .
Emanuele Padoa, 1991
5
Neurologia diagnostica
Dal nucleo del fascicolo solitario, attraverso il cosiddetto lemnisco gustativo, associato al lemnisco mediale, raggiungono il talamo (nucleo ventrale posteriore ) e l'ipotalamo, per raggiungere il piede del giro post-centrale. Per l'esame della ...
Carlo Loeb, 2000
6
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
11 lemnisco principale contiene, secondo M a_ver, oltre alle vie centrifughe ( lemnisco del piede del peduncolo e lemnisco accessorio). fibre che vanno alla parte esterna del piede del peduncolo cerebrale; un fascio che va al nucleo ...
‎1899
7
Anatomia RM dell'encefalo
Giro temporale superiore Solco temporale superiore Giro temporale medio Solco temporale inferiore Giro temporale inferiore IV ventricolo Tratto cortico-pontino/ cortico-spinale Peduncolo Lemnisco mediale cerebellare medio Peduncolo ...
Mirco Cosottini, 2012
8
Neuroradiologia
Da qui i neuroni di secondo ordine si portano controlateralmente a formare il lemnisco mediale, al quale si unisce il lemnisco trigeminale lungo il percorso nel tronco encefalico. I lemnischi giungono ai nuclei ventrali postero-laterale e ...
Cesare Colosimo, 2013
9
Ricerche
Contrariamente a questi ultimi osservatori, io ho potuto seguire il lemnisco solo sino ai talami ottici. Più in là non esisteva alcuna fibra degenerata. Fascio cerebellare discendente (diretto ed incrociato). Marchi, pei' il primo, 202 Luna.
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1908
10
Ricerche Fatte
del lemnisco mediale del lato opposto, ma dalle sue figure, sembra che anche la parte laterale del lemnisco, e il lemnisco inferiore vi fossero Coinvolti. Anche Rossol_vmo (') osservò, in seguito ad una lesione (gliomatosa) del caput cornu ...
Università di Roma. Laboratorio di anatomia normale, 1895

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEMNISCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lemnisco no contexto das seguintes notícias.
1
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
In fossa cranica posteriore iperintensità dei peduncoli cerebellari medi e del lemnisco mediale”. Nel sospetto di deficit di GAMT viene ... «State of Mind, jun 15»
2
Manoppello,fiori di carta per la processione del Volto Santo
Oltre a insegnare ricamo e merletti faceva realizzare alle sue allieve rametti dei fiori di carta, nonché ghirlande circolari a forma di lemnisco, ... «L'Opinionista, jul 14»
3
Acufene neurale: diagnosi e terapia
... responsabile di un'abnorme attività neurale nelle strutture più centrali (nuclei cocleari, specie quello dorsale, nuclei del lemnisco laterale, ... «Blogtaormina, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lemnisco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lemnisco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z