Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "letterariamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LETTERARIAMENTE EM ITALIANO

let · te · ra · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETTERARIAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Letterariamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LETTERARIAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «letterariamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de letterariamente no dicionário italiano

A definição de literalmente no dicionário é literária.

La definizione di letterariamente nel dizionario è in modo letterario.


Clique para ver a definição original de «letterariamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LETTERARIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LETTERARIAMENTE

letta
lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterarietà
letterario
letterato
letteratume
letteratura
letteratura italiana
lettere
lettereccio
lettering
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LETTERARIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de letterariamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LETTERARIAMENTE»

letterariamente letterariamente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica modo letterario grandi dizionari mén punto vista portale letteratura audiolibri download libri autori recensioni poesie sulla vita significato repubblica forum indice discussioni consigli film cinema sezione scrittori citazioni blog personale stefano airoldi filosofo passione questo troverete racconti creativi articoli approfondimento corriere della sera scopri traduzione termine letteraria mente marta amava lanciare sassi nello stagno sporgersi vedere cerchi oscillare come ragazzine innamorate fragili quali foglie vento alchimista letterariamente… dedicato scrive sentirsi libero schizzi natura appunti viaggio informazioni sulle pubblicazioni anno vissuto venetolettura incontro regionale

Tradutor on-line com a tradução de letterariamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LETTERARIAMENTE

Conheça a tradução de letterariamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de letterariamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «letterariamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

文采飞扬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

literariamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

literarily
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

literarily
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرفيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литературном
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

literariamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

literarily
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

littérairement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

literarily
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

literarisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

literarily
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문학적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

literarily
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

literarily
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

literarily
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

literarily
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

edebi açıdan
70 milhões de falantes

italiano

letterariamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dosłownie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літературному
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

literar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυριολεκτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

literêr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

literarily
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

literarily
5 milhões de falantes

Tendências de uso de letterariamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LETTERARIAMENTE»

O termo «letterariamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «letterariamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de letterariamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «letterariamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LETTERARIAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «letterariamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «letterariamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre letterariamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LETTERARIAMENTE»

Descubra o uso de letterariamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com letterariamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romanzo e forme letterarie di massa: dai "misteri" alla ...
direzione di una ricerca latamente antropologica, poneva comunque il problema, reale, dei caratteri di questi esperimenti «letterariamente validi». Giustamente Cremaschi ricorda: ero piuttosto titubante di fronte a quell'espressione ...
Bruno Brunetti, 1989
2
Il tempio della gloria
BOIROW. (accostandosi). Parlavate'della tragedia. Che ve ne pare ?. .. IL CRITICO DELLA NOVOIE VREMIA. Polititicamente o letterariamente? . . . BOIROW. Politicamente e letterariamente . . . IL CRITICO. Letterariamente, mi pare che abbia ...
Innocenzo Cappa, Gian Pietro Lucini, 2005
3
Henry David Thoreau. - Roma: Ed. di storia e letteratura ...
e aveva anche dichiarato di volersi attenere ad essi soltanto; egli che dell'uomo « mondanamente » umile aveva fatto un mito, ed un mito letterariamente convincente, quando torna da Walden e incomincia di nuovo il suo errare tra gli altri ...
Biancamaria Tedeschini Lalli, 1954
4
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
Per essere un buon traduttore non occorre soltanto conoscere a fondo la lingua dalla quale si traduce, ma occorre altresì conoscere letterariamente la propria lingua, e possedere uno squisito senso artistico. Lei possiede tutte queste qualità , ...
Silvio Ravaldini, 1993
5
La Civiltà cattolica
... della lingua italiana in Malta, donde il decreto di un ministro, ne intimò, or non è molto tempo, l'ostracismo. » CobA dice candidamente il maltese Autore (p. 3). Noi, senza fare confronti con le traduzioni precesta è letterariamente buona.
‎1903
6
Il principe splendente
Il sistema sociale che subentra alle semplici relazioni di parentela sancisce così l' esclusione reale al posto dell'esclusivismo letterariamente ipotizzato. L' educazione letterariamente esclusiva, che mette nelle mani al popolo gli stessi libri ...
Sergio Finzi, 1973
7
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
... del Parroco Don Grovsmvr Ben-muro Gmè ma, dell'Ab. LUIGI Sanremo prqfl di belle lettere nel'Seminario di Treviso.-Bassano, 1834. Questa orazione fu letterariamente e pubblicamente accusata, fu letterariamente e pubblicamente difesa.
‎1835
8
3200 quiz. Farmacia
Gli epistolari amorosi letterariamente eccitanti o erano scritti da perfetti mentitori, o erano opera di scrivani pagati per esprimere pene d'amore. Se qualcuno mi pagasse in modo esorbitante credo che potrei scrivere un'epistolaria decente; ...
‎2012
9
La filosofia della vita in dimensione esistenzialista. ...
26 L'idea del tempo come durata della coscienza è letterariamente espressa ne Il giorno del giudizio con l'immagine scultorea che introduce il cap. XIV: «Le frecce dell'orologio di Santa Maria giravano con inesorabile lentezza mentre Don ...
Mario Corda, 2004
10
Don Chisciotte e l'Islam
Il Don Chisciotte risponde letterariamente all'estetica del romanzo cavalleresco, e ideologicamente alla figura esemplare del cavaliere. Infatti il primo sintomo della pazzia di don Chisciotte è la confusione tra storia e fantasia; il secondo è ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LETTERARIAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo letterariamente no contexto das seguintes notícias.
1
La Libreria di MP: “La partita di pallone – Storie di calcio”, Autori Vari
... prestato la propria penna all'amato pallone, a volte con risultati brillanti, anche letterariamente, altre in forma eccessivamente prosaica. «MondoPallone.it, jul 15»
2
“Passeggiare raccontando”, gli appuntamenti di questa settimana
... viene ricreata letterariamente l'incredibile vicenda dell'arabica impostura che sarà rievocata nel racconto della guida e nelle letture di alcune ... «La Gazzetta Palermitana, jul 15»
3
Gli appuntamenti di lunedì 20. Una serata nei parchi fra libri e concerti
... i poeti da cui hanno tratto ispirazione, di cui si sono letterariamente innamorati, o hanno in qualche modo segnato il loro cammino poetico. «La Repubblica, jul 15»
4
Gli appuntamenti di domenica e lunedì: a Ferrara The Jesus & Mary …
... passato: poetesse e poeti di oggi dialogheranno con i poeti da cui hanno tratto ispirazione, di cui si sono letterariamente innamorati, o hanno ... «La Repubblica, jul 15»
5
Quelli che le ferie non le sopportano
Gli unici che non rinunciavano alle vacanze, anzi le cui vacanze sono diventate letterariamente famose, erano Colette, Hemingway, Fitzgerald, ... «il Giornale, jul 15»
6
Non fate come Proust: della vostra Recherche non frega nulla a …
Se volete competere con Proust e dedicare alla storia della vostra vita il tempo necessario a renderla letterariamente interessante – giacendo ... «Il Foglio, jul 15»
7
Edoardo Nesi, saga dell'imprenditoria Anni '70
... ci racconta il nostro paese da un punto di vista letterariamente inusuale ma rivelatorio, con una punta di divertimento con echi da commedia ... «ANSA.it, jul 15»
8
Pazzesco Dizionario ragionato dell'italiano esagerato
Mastrantonio è un bravo scrittore - modesto linguisticamente sul piano espressivo e forse anche letterariamente se parla in quel modo della ... «Il Quotidiano, jul 15»
9
Bad School – Terminator, di James Cameron
... ovviamente anche un pizzico di quello che Ridley Scott visivamente e David Webb Peoples letterariamente avevano tenuto in Blade Runner ... «Bad Taste, jul 15»
10
Altro che attor comico Show di Crocetta al 'Fatto'
Egli è il mattatore di questa tragicommedia siciliana, il personaggio letterariamente più attrezzato, anche perché si è scritto tutto da solo. «Live Sicilia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Letterariamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/letterariamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z