Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "locomotorista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOCOMOTORISTA EM ITALIANO

lo · co · mo · to · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCOMOTORISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Locomotorista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCOMOTORISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «locomotorista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de locomotorista no dicionário italiano

A definição de locomotiva no dicionário é o motorista de uma locomotiva ferroviária.

La definizione di locomotorista nel dizionario è macchinista di un locomotore ferroviario.


Clique para ver a definição original de «locomotorista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOCOMOTORISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOCOMOTORISTA

lochiano
lochiazione
lockiano
lockismo
loco
locomobile
locomotiva
locomotivo
locomotore
locomotorio
locomotrice
locomozione
loculo
locupletare
locupletazione
locus
locusta
locutore
locutorio
locuzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOCOMOTORISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinônimos e antônimos de locomotorista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOCOMOTORISTA»

locomotorista locomotorista treccani locomotore macchinista delle ferrovie addetto alla guida wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco wiktionary italian edit noun plural locomotoristi locomotoriste engine driver train guidatore locomotori significato repubblica tecn ferroviario offerte lavoro bachecalavoro cerca trova tutte pubblicate siti annunci grandi garzanti linguistica sapere nelle conduttore portale italiani scritti work biasca carriera offerta dettagliata dell opportunita presso candidatura worklocomotorista notizie brindisireport segui relative seguendo questo argomento riceverai notifica ogni volta verrà contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole libero zanframundo scrive giudice nella sentenza operando come movimento ilva ometteva negligentemente effettuare

Tradutor on-line com a tradução de locomotorista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCOMOTORISTA

Conheça a tradução de locomotorista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de locomotorista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «locomotorista» em italiano.

Tradutor português - chinês

locomotorista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

locomotorista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

locomotorista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

locomotorista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

locomotorista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

locomotorista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

locomotorista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

locomotorista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

locomotorista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

locomotorista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

locomotorista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

locomotorista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

locomotorista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

locomotorista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

locomotorista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

locomotorista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

locomotorista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

locomotorista
70 milhões de falantes

italiano

locomotorista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

locomotorista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

locomotorista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locomotorista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

locomotorista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

locomotorista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

locomotorista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

locomotorista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de locomotorista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCOMOTORISTA»

O termo «locomotorista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «locomotorista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de locomotorista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «locomotorista».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre locomotorista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOCOMOTORISTA»

Descubra o uso de locomotorista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com locomotorista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Sparta- co Finetti, nato alla Merlina (Gavorrano) il 14 marzo 1921, in miniera dal 1942 al 1972, prima portaferri, poi locomotorista a Rigoloccio. Bruno Bertini, nato a Gavorrano il 16 aprile 1996, lavora in laveria nel 1936, poi dal 1937 in officina  ...
Stefano Musso, 1999
2
Nuovi argomenti
Egli cominciò a lavorare come locomotorista in una miniera: vi rimase solo quattro mesi; a ogni modo fu quello il suo primo incontro con la vita di miniera. Quindi passò fuochista in uno stabilimento metallurgico. Nemmeno in Francia si era ...
‎1955
3
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... lobbysta locomotorista loggionista loggista logopedista lookista lottacontinuista maccartista macchiettista macchinista machista madrigalista mahdista malpancista mammista mandolinista manierista manualista maoista marconista marmista ...
Emilio Renzi, 1990
4
Lo Zingarelli minore
Relativo alla locomozione. locomotorista s. m. e f. (pi. m. -i) • Guidatore di locomotori, locomotrice s. f. • Locomotiva elettrica. locomozióne s. f. 1 Spostamento di persone, animali o cose mediante veicoli | Mezzo di l, qualsiasi veicolo. 2 (fisiol. ) ...
Mario Cannella, 2007
5
Relazioni
... da cui già sono stati dedotti gli importi dovuti per assegni familiari: equiparato capo-squadra perforatore perforatore perforatore perforatore vagonista locomotorista tubista manovale specializzato stradino L. da L. 70.000 a da L. 50.000 a da ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Relativo alla locomozione, locomotorista [1957] s. m. e f. (pi. m. -/) • (ferr.) Guidatore di locomotori, locomotrice [da locomotore, come il fr. locomotrice da locomoteur • 1941] s. f. • Locomotiva elettrica. locomozióne [fr. locomotion, da locomotif ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 1962-64. t. 1-2,3
60.000 perforatore da L. 70.000 a 75.000 perforatore da L. 50.000 a 60.000 perforatore » 50.000 vagonista . . . . . da L. 37.000 a > 49.000 locomotorista da L. 41.000 a » 42.000 tubista » 40.000 manovale specializzato da L. 50.000 a » 55.000 ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964
8
Rassegna di statistiche del lavoro
... Analista; — Locomotorista; — Autotrenista; — Saldatore; — Quadrista; — Elettricista (manutentore elettrico); — Operatore di gru semoventi; — Motorista di impianto; — Conduttore caldaie; — Tornitore; — Tubista ; — Fresatore; — Conduttore ...
‎1967
9
Il lavoro nelle Marche: aspetti e testimonianze nel Novecento
... c'era il tubaio, a questi si erano aggiunte delle nuove specializzazioni legate soprattutto alle innovazioni tecnologiche introdotte nel sistema dei trasporti, come il locomotorista e in parte anche l'arganista. Si trattava di lavori che suscitavano ...
Luca Gorgolini, 2006
10
Relazioni: Indagini sul rapporto di lavoro. 3 v. in 2
... dichiarato le seguenti retribuzioni mensili, da cui già sono stati dedotti gli importi dovuti per assegni familiari: equiparato capo-squadra L. perforatore perforatore perforatore perforatore vagonista locomotorista tubista manovale specializzato ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1964

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCOMOTORISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo locomotorista no contexto das seguintes notícias.
1
Ilva, operaio ucciso da tumore: 10 imputati
... affinchè il lavoratore operasse all'interno del reparto Mof, inizialmente come manovratore ferroviario e poi come locomotorista ferroviario. «Quotidiano di Puglia, out 14»
2
Lavoro in miniera, dal crivellino al sondatore all'armatore: i principali …
Il Locomotorista era l'addetto al trasporto dei vagoni carichi di minerale, dai “fornelli di getto” ( pozzi di scorrimento del minerale abbattuto e ... «Il Giunco.net, nov 13»
3
L'aria che tira a Taranto
Loro sono i compagni di Claudio Marsella, di Oria, 29 anni, locomotorista, si chiama così, morto lo scorso 30 ottobre col torace schiacciato ... «Il Post, nov 12»
4
A Oria i funerali dell'operaio Ilva i colleghi: "Morte annunciata"
Per Claudio Marsella, locomotorista, che secondo quanto emerso dall'autopsia non sarebbe stato colto da malore ma sarebbe morto per ... «La Repubblica, nov 12»
5
Taranto, tragedia all'Ilva Incidente al quinto sporgente Muore …
La vittima è un giovane operaio: Claudio Marsella di 29 anni, locomotorista, originario di Mesagne ma residente a Oria. Il corpo è stato trovato ... «Quotidiano di Puglia, out 12»
6
Gaffe di Syndial: testimoni in azienda
Come se ogni mattina timbrasse ancora il cartellino. Prima locomotorista, quindi addetto alle rampe di carico e scarico, racconta di ferrocisterne ... «Gazzetta di Mantova, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Locomotorista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/locomotorista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z