Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "locomozione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOCOMOZIONE EM ITALIANO

lo · co · mo · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCOMOZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Locomozione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCOMOZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «locomozione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de locomozione no dicionário italiano

A definição de locomoção no dicionário é o transporte de pessoas ou coisas por meio de veículos. Locomoção é também a faculdade adequada do homem e dos animais para se mover voluntariamente de um lugar para outro.

La definizione di locomozione nel dizionario è trasporto di persone o cose per mezzo di veicoli. Locomozione è anche facoltà propria dell'uomo e degli animali di spostarsi volontariamente da un luogo a un altro.


Clique para ver a definição original de «locomozione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOCOMOZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOCOMOZIONE

lochiano
lochiazione
lockiano
lockismo
loco
locomobile
locomotiva
locomotivo
locomotore
locomotorio
locomotorista
locomotrice
loculo
locupletare
locupletazione
locus
locusta
locutore
locutorio
locuzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOCOMOZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de locomozione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOCOMOZIONE»

locomozione locomozione treccani locomozióne locomotion ingl formati locomotive locomotiva motio onis mozione fisiologia facoltà italian significato pronuncia traduzioni dizionari corriere della sera capacità dell uomo degli animali spostarsi nello spazio termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi zió trasporto persone cose mezzo veicoli qualunque atto trasferire carige

Tradutor on-line com a tradução de locomozione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCOMOZIONE

Conheça a tradução de locomozione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de locomozione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «locomozione» em italiano.

Tradutor português - chinês

运动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

locomoción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

locomotion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरकत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передвижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

locomoção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গতিশক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

locomotion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergerakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fortbewegung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

locomotion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự vận động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடம்பெயருதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हालचाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareket
70 milhões de falantes

italiano

locomozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokomocja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пересування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locomoție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετακίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

locomotion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevegelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de locomozione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCOMOZIONE»

O termo «locomozione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «locomozione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de locomozione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «locomozione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOCOMOZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «locomozione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «locomozione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre locomozione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOCOMOZIONE»

Descubra o uso de locomozione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com locomozione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sistema nervoso centrale
Due sistemi, quello della locomozione e quello della minzione e dell' eiaculazione, saranno descritti in questa sezione. Questi sistemi definiscono le interazioni del midollo spinale con il tronco encefalico, il sistema limbico, la cortex cerebrale ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
La Locomozione Aerea
LA LOCOMOZIONE AEREA PER MEZZO DEI PALLONI APPLICAZIONI IN TEMPO DI GUERRA PKR G. DE ROSSI TENENTE DEI. GENIO LANCIANO R. CARABBA EDITORE / .' .' I 1887. t^-/Pf. y s V? LA LOCOMOZIONE AEREA STUDI !
G. De Rossi, 1867
3
Le ferrovie economiche italiane ed il sistema privilegiato ...
resistenza della carica (la quale . come ognun sa, poggia sul terreno); per modo che con questi due sistemi di locomozione, col crescere della pendenze deve diminuire considerevolmente la carica da trascinarsi, e la trazione diventa quindi  ...
‎1870
4
Ferrovie di montagna a sistema di locomozione ordinario: ...
DI LOCOMOZIONE ORDINARIO PROGETTO ,Dl NUOVI CONGEGNI PER OTTENERE L'ADERENZA E LA FORZA PER SE'ITIMIO MAGGIORAN I FIRENZE ERMANNO LOESCHER Tomso : Fnaxu.wzs ViaCurloAlbu-to, N°5. V i n Tornahuoni.
Settimio MAGGIORANI, 1868
5
Le ferrovie economiche ed il sistema di locomozione-mista ...
Francesco Carlo Paolo Boubée. l6 La-rnanovre economcm; Commercio e l' Industria penetrino in tutto qùelle provinoiee quelle città che per la loro posizione geografica e topografica non possonogodere del beneficio delle grandi arterie; ...
Francesco Carlo Paolo Boubée, 1869
6
Principi di fisiologia di Berne & Levy
I generatori della locomozione e di altre attività ritmiche (per esempio, la respirazione) sono considerati oscillatori biologici. L'attività di molti oscillatori biologici dipende dall'esistenza di circuiti nervosi, chiamati emicentri, che controllano ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
7
Manuale di nutrizione clinica
Per attività complesse questa quantità è difficile da misurare. Alcune misure più precise sono state fatte per le forme di locomozione umana come camminare, correre, nuotare, andare in bicicletta, in canoa, eccetera. Per la locomozione è stato ...
R. Mattei, 2001
8
Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del ...
Esige tuttavia grande capacità di controllo simultaneo dal momento che due funzioni complesse come la locomozione e la manipolazione possono essere esercitate nello stesso tempo. I bambini che adottano questa modalità di spostamento ...
Lucia Bertozzi, Luisa Montanari, Isabella Mora, 2002
9
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Una terminologia corretta per definire questa nostra proposta terapeutica potrebbe essere “locomozione provocata automaticamente nel bambino mediante uno stimolo". L'espressione "riflessa" che era usata in passato infatti avendo un ...
Mario Castagnini
10
Teoria generale dell'urbanizzazione
Riforme e trasformazioni delle urbes per preparare la transizione dalla locomozione su ruote ordinaria a quella perfezionata La locomozione perfezionata avanza con una regolarità e una rapidità stupefacenti. Si è alleata all'elettricità che, ...
Ildefonso Cerdà, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCOMOZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo locomozione no contexto das seguintes notícias.
1
Viaggi slow, la rivincita dell'Ape, tre ruote da film
Da Capri, dove è il mezzo di locomozione motorizzato d'eccellenza, a Bombay, il Piaggio Ape è il fenomeno turistico dell'estate 2015: viaggi ... «IO donna, jul 15»
2
Le assicurazioni moto in estate, i vantaggi
In estate, quando le due ruote diventano il mezzo di locomozione principale si va sempre alla ricerca di polizze convenienti. Ecco come spiega ... «Bassi Tassi, jul 15»
3
Sacro Monte vittima dell'incuria
... tutela dell'ultimo tratto del percorso delle cappelle, in prossimità del Santuario, impedendo l'invasione di mezzi di locomozione e la richiesta ... «La Prealpina, jul 15»
4
A Pescara arriva la Ciclofficina
Portare e prendere biciclette e pezzi di ricambio, imparare e collaborare nella riparazione, creare nuovi mezzi di locomozione: tutto questo da ... «NewsAbruzzo, jul 15»
5
Stalking al compagno 80enne, triestina allontanata dal giudice
... economicamente indipendente, aveva imposto regole talmente ferree all'uomo, sino a limitargli la libertà di locomozione o di colloquio con ... «Triesteprima.it, jul 15»
6
Salento turisti e trasporti, l'eterna odissea
La scintilla si è innescata con la soppressione di alcuni mezzi di locomozione da e per le tratte dei comuni rivieraschi, quelli a maggiore ... «Corriere Salentino, jul 15»
7
Stasera in tv, 21 luglio 2015: Love Is All You Need, Temptation …
Debbono entrambi raggiungere Savannah utilizzando tutti i mezzi di locomozione. Cielo logo Su Cielo le prime due puntate della seconda ... «Teleblog, jul 15»
8
Il reato di sequestro di persona ex art. 605 del codice penale
La libertà di locomozione così individuata dalla Corte di Cassazione è stata invece contestata sul piano dottrinale, dove viene lamentato che la ... «Studio Cataldi, jul 15»
9
Nei luoghi più belli la spiaggia è “vietata” a chi è disabile
Alla maggior parte di esse l'accesso autonomo a locali e uffici pubblici, o mezzi di locomozione, è precluso a causa della presenza di barriere ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
10
Federica Marangio presenta il suo libro “La cicatrice- Mai dichiarare …
Il lettore verrà trasportato in un mondo in cui i mezzi di locomozione procedono al suono di carrozze e il vociare delle persone in piazza si ... «BrindisiSera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Locomozione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/locomozione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z