Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "l'onnipotente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE L'ONNIPOTENTE EM ITALIANO

l'onnipotente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE L'ONNIPOTENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
L'onnipotente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM L'ONNIPOTENTE


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO L'ONNIPOTENTE

l
altro
ente supremo
eterno
Eterno
uno
uno e l´altro
la
là
la bellezza di
la dove
la in alto
la in basso
la maggior parte
la mezza
la nostra epoca
la qual cosa
la sopra
la sotto
la stessa cosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO L'ONNIPOTENTE

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
insistente
intermittente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

Sinônimos e antônimos de l'onnipotente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «L'ONNIPOTENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «l'onnipotente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de l'onnipotente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «L'ONNIPOTENTE»

l'onnipotente domineddio creatore padre padreterno signore ente supremo eterno onnipotente contrario onnisciente onnipresente significato chuck norris giusto misericordioso iddio catechismo della chiesa cattolica nulla impossibile potuto magnificare grandi cose fatto santo nome josemaria escrivá fondatore dell opus cosa colui può tutto cielo terra gesù passa rivelato domande bibliche ovvio paolo credeva fosse altrimenti come avrebbe esaltarlo posizione superiore filippesi arcanis decima edizione magiccards info tornare mano proprietario legendary creature wizard draw three cards return bryan ghirardi federico libro corte editore pubblicato nella collana labyrinth

Tradutor on-line com a tradução de l'onnipotente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE L'ONNIPOTENTE

Conheça a tradução de l'onnipotente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de l'onnipotente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «l'onnipotente» em italiano.

Tradutor português - chinês

全能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el todopoderoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the almighty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वशक्तिमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبحانه وتعالى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всемогущий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o todo-poderoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বশক্তিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Tout-Puissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang maha kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der allmächtige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전능하신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moho kuwoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối thượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லாம் வல்ல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüce
70 milhões de falantes

italiano

l´onnipotente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wszechmogący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

всемогутній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atotputernicul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο παντοδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die almagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den almighty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den allmektige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de l'onnipotente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «L'ONNIPOTENTE»

O termo «l'onnipotente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «l'onnipotente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de l'onnipotente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «l'onnipotente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «L'ONNIPOTENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «l'onnipotente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «l'onnipotente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre l'onnipotente

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «L'ONNIPOTENTE»

Citações e frases célebres com a palavra l'onnipotente.
1
Paolo Borsellino
Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo.
2
Washington Irving
L'onnipotente dollaro, il grande oggetto di devozione universale di tutta la nostra terra.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «L'ONNIPOTENTE»

Descubra o uso de l'onnipotente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com l'onnipotente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ripensare l'onnipotente
Adriano Lanza. anche grandi della letteratura. Guy de Maupassant, per esempio, così fa parlare uno dei personaggi del racconto L'inutile bellezza, Roger de Salinas: «Che cosa è più ignobile, più ripugnante dell'atto osceno e ridicolo della  ...
Adriano Lanza, 2006
2
Il Libro di Urantia
L'Onnipotente Supremo 1. La mente Suprema La mentecosmica 2. L'Onnipotente eDio il Settuplo 3. L'Onnipotente e la Deità del Paradiso 4. L'Onnipotente e i Creatori Supremi 5. L'OnnipotenteeiControllori Settupli Il problema dell'equilibrio 6 ...
‎2013
3
Apocalisse
In questo versetto osserviamo la speciale presentazione del Signore Iddio come - l ' Onnipotente - , in greco pantokrator che significa letteralmente “ Colui che può tutto ” . Al Signore , infatti , appartiene pienamente questo attributo . > Quando ...
Andrea Belli, 2011
4
Una lampada nella notte. Commento al lezionario festivo del ...
Seconda lettura 2 Tm2, 8-13 Ciò che non può l'Onnipotente Siccome ho detto che l'Onnipotente solo quello che non vuole non può, non si pensi che senza ragione io abbia affermato che ci sia qualcosa che l'Onnipotente non può. Questo ...
Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1999
5
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Sciocche ; adunque jZ'iocchisònoi Peccatori , che roborantur contra 0mMpotentem; perchè i Peccatori son Pecore , sicut over in Inferno pofiti : l' Onnipotente é Lione , quindi, quanto sciocche , e pazze sarebbono le Pecore,se si unissero per ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
6
Cento di Soliloqui del Verbo d'Iddio
l'onnipotente intelletto generado I'intendere,di fé ftef fò felicemente infé ifteflb ripofà,la onde infinita gloria procede , da infinito intelletto, infinitamentefè fteflb mtelligente.Non può certamente, l'onnipotente intel Ietto generare di fé fteflb altro  ...
Calisto (da Piacenza), 1550
7
Morta è la notte
I demoni non possono misurarsi con l'Onnipotente. L'Onnipotente deve ripulirela cittàdaquesti esseriimmondi. Davantia lui adesso si trovavano delle scale. Scale strette. Gliscalini in linoleum ammortizzavano i passi dichisalivao scendeva.
Giuliano Bugani, 2013
8
Discorsi Sulla Quaresima
Prima di ciò che si vede fatto con essa, questa materia non esisteva affatto; perciò l'Onnipotente fin dall'inizio fece dal nulla tutte le cose e, insieme, anche la materia con cui le fece. La materia quindi del cielo e della terra, siccome questi ...
Sant', agostino
9
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Ivi nafcc Dio da Dio , l'Onnipotente dal!' Onnipotente , 1' Infinito dall'infinito , l' Eterno dall'Eterno , l'Immenfo dall'Immenfo 5 Qui l'Eterno fatti temporale , e '1 Temporale eterno , l'Onnipotente debole , e '1 debole Onnipotente , f Immortale ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1746
10
Il Cosmo e il Buondio: Dialogo su astronomia, evoluzione e mito
1. Il. celeste. dibattito. L'Onnipotente,. alias. Mister. O. Occorsero un certo numero di ore prima che i messi dell'Onnipotente, inviati fin nei più reconditi luoghi di sepoltura della Terra, riuscissero ariunire tutti gli invitati nel posto dove avrebbero ...
Andrea Frova, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «L'ONNIPOTENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo l'onnipotente no contexto das seguintes notícias.
1
Ostia celebra Paolo Borsellino: l'iniziativa di Gioventù Nazionale
Borsellino diceva "se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e terribile Mafia svanirà come un incubo" e noi cerchiamo non solo il 19 Luglio, ma ... «RomaToday, jul 15»
2
Bari, Decaro sul pizzo al concerto di Vasco Rossi: «Dovevo …
di Vasco Rossi: «Dovevo denunciare». «Se la gioventù le negherà il consenso anche l'onnipotente misteriosa mafia svanirà come un incubo». Cita Borsellino ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
3
Un Dio che sa imparare
... ancora contendere con l'Onnipotente? L'accusatore di Dio risponda!”. Giobbe prese a dire al Signore: “Ecco, non conto niente: che cosa ti posso rispondere? «Avvenire.it, jun 15»
4
L'altra mano dell'Onnipotente
... in tutte le religioni, a fronte di una "domanda" modesta o inesistente: «Certamente Dio non agisce male, l'onnipotente non viola la giustizia» (34,12). Giobbe ... «Avvenire.it, jun 15»
5
L'attesa dell'innocente
L'Onnipotente mi risponda! … mi presenterei a lui come un principe» (35,35-37). Giobbe ha terminato la sua prova con la dignità dell'uomo libero e vero. «Avvenire.it, mai 15»
6
La prima ecologia quella per l'uomo
Giobbe voleva chiamarlo in tribunale, ma l'Onnipotente fa di più. Dio accetta la sfida fino a decidere di mettersi alla scuola del suo accusatore e invitandolo a ... «Avvenire.it, mai 15»
7
RETROSCENA/ Il piano di Renzi per liquidare Berlusconi (e Bersani …
... tempi di Ettore Bernabei, l'onnipotente direttore generale incaricato di "mettere le mutande" alle ballerine di Canzonissima e Studio Uno. Più furbescamente il ... «Il Sussidiario.net, mar 15»
8
Il gattino Bruce salvato dopo maltrattamenti
Ora il gattino bianco e nero di circa 2 o 3 anni, che i soccorritori hanno chiamato "Bruce Almighty", Bruce 'l'onnipotente' “per la sua tenacia e la grande volontà di ... «ANSA.it, mar 15»
9
L'urlo degli studenti contro la mafia
«Se la gioventù le negherà il consenso, anche l'onnipotente e misteriosa mafia svanirà come un incubo», diceva il magistrato Paolo Borsellino. Pensiero ... «Gazzetta di Mantova, mar 15»
10
L'onnipotente Ibrahimovic boss del Psg
L'onnipotente Ibrahimovic boss del Psg. Ibrahimovic continua a far parlare di se in Francia. Ma è solo l'ultimo di una serie di atti di onnipotenza. L'onnipotente ... «SportCafè24.com, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. L'onnipotente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lonnipotente>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z