Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lucernata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUCERNATA EM ITALIANO

lu · cer · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCERNATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lucernata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUCERNATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lucernata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lucernata no dicionário italiano

A definição de clarabóia no dicionário é a quantidade de óleo contida na lâmpada de óleo.

La definizione di lucernata nel dizionario è quantità di olio contenuto nella lucerna.


Clique para ver a definição original de «lucernata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUCERNATA


biternata
bi·ter·na·ta
caminata
caminata
cornata
cor·na·ta
coturnata
co·tur·na·ta
di giornata
di giornata
fornata
for·na·ta
giornata
gior·na·ta
granata
gra·na·ta
incornata
in·cor·na·ta
infornata
in·for·na·ta
invernata
in·ver·na·ta
monata
mo·na·ta
nata
nata
renata
re·na·ta
rigovernata
ri·go·ver·na·ta
ritornata
ri·tor·na·ta
serenata
se·re·na·ta
sonata
so·na·ta
tornata
tor·na·ta
vernata
ver·na·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUCERNATA

luce
luce di direzione
luce solare
lucente
lucentemente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertola
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone
lucherino
luci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUCERNATA

adunata
annata
bagnata
combinata
coordinata
farinata
frenata
gradinata
grandinata
impennata
incoronata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
ordinata
spianata
telefonata
zanata

Sinônimos e antônimos de lucernata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUCERNATA»

lucernata lucernata grandi dizionari quantità olio contenuto nella lucerna significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze statistiche giocatore poker sharkscope skin rete classic eurosuperpoker extreme lastminute parbet pokerkings pokerwide ramblas home lecithocera classification kingdomanimaliaanimals animalia information pictures specimens sounds meyrick global biodiversity moth species encyclopedia life qualiparole parole iniziano finiscono ispot observations there present that have this taxonomy group meaning place find here images betekenis definitie resultaten nederlandstalige encyclopedieën één oogopslag afromoths author original combination type locality south africa gauteng pretoria tesoro novellieri italiani scelti decimoterzo

Tradutor on-line com a tradução de lucernata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUCERNATA

Conheça a tradução de lucernata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lucernata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucernata» em italiano.

Tradutor português - chinês

lucernata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lucernata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lucernata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lucernata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lucernata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lucernata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lucernata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lucernata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lucernata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lucernata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lucernata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lucernata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lucernata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lucernata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lucernata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lucernata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lucernata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lucernata
70 milhões de falantes

italiano

lucernata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lucernata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lucernata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucernata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lucernata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lucernata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lucernata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lucernata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lucernata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCERNATA»

O termo «lucernata» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lucernata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lucernata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lucernata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lucernata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUCERNATA»

Descubra o uso de lucernata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucernata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
... ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta, intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; eparvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo per alquanto in giubberello ...
Giuseppe Zirardini, 1847
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Lóu D'BOCCA. Allume di rocca . Sorta di sale. - Lamiera . Miniera dell' allume. - Allu_minare. Dar l'allume al filo, ec. LUM'A . LUMADEINA . LAMPA. _LAM- PADEINA. Occhiata , Guardata , Occhiatina, ec. (Oeillade - Lumi D'0LI. Lucernata , n.- f.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
V. Donna i, q. G. Lumàda. Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lomada. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. Luinàga [Chiócciola] (in) agg. Gussa. Gu- scio c= Govercèll. Opercuio. Nel Vol. Ii; p. 401, col. И, Т. м, corr.
Francesco Cherubini, 1856
4
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
lucernuzza,pic- cióla lucerna. candilazo. lucernata.colpo dato con lucerna. candileja- yerua . ] brodo '*DÍatico,erba.Quádo mol. te lucerne in vna cafa, o fianza ftanno accefe,e_j che fi potrebbe far di me no di céneme tante, fo- gliondircin ...
Lorenzo Franciosini, 1645
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lumàda. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. l.umàga [Chio'ccinla] (in) agg. Gussa. Guscio : Covercèll. Operculo. Nel Vol. 11, p. 401, col. 1', r. ii, corr. : Demócrito : in : Diogene.
‎1856
6
Tesoro dei Novellieri Italiani
... quale volendo mostrargli, alzò tanto la lucerna, ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo ; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito ...
‎1847
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
18. E un cavallo a piede in sur un muro, Ch'evea amen» due spente le lucerne . sir-F. Calo. 3. 7;. E pur di risalir sul ponte tenta , Bcnchè egli avesse una lucernas nta. LUCERNATA.Q~ell-t quantitad'alie, the rime la Interna . Lat. quod lucerne ...
‎1741
8
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
... alzò tanto la lucerna , ch' egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta; intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo. per ...
‎1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
LUCERNATA. Z(U>!lt ¡juant.ta d' t!h, ríe tiene la iurerr.a. L^.t'n. '¡utd Inverna erpit, av.'antnm o/ei 'veer)'* с n- t neiur . ^tll'i-'iv;. Kiícr.doíi cfi'i fat* la una <:яг>ра da nuiiere, vi gciró iii, non fe n'avveggendo, una lucernata d'olio fritto. LUCER.
‎1763
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Occhxata . quannu” ola' lucca-na cancia” . v. Lucernata . quantum-vir. v. Sapere. quannu. v. Quanto add. group-segm- . v. Ilperchè, Laonde , Perlaqualco a . quarl. v. Che, Laonde, Moltoavverbal s. per qual cagione, Perchè, Quare . quartana. v.
Apostolo Zeno, 1705

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lucernata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lucernata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z