Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luminaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUMINAIO EM ITALIANO

lu · mi · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMINAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Luminaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUMINAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «luminaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de luminaio no dicionário italiano

A definição de luminaio no dicionário é titular da ferramenta. Luminaio é também quem foi responsável por ligar e desligar as luzes de um teatro.

La definizione di luminaio nel dizionario è arnese portalumi. Luminaio è anche chi era addetto ad accendere e spegnere i lumi di un teatro.


Clique para ver a definição original de «luminaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUMINAIO


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUMINAIO

lumiera
luminal
luminanza
luminara
luminare
luminaria
lumine
luminello
luminescente
luminescenza
luminio
luminismo
luminista
luministica
luministico
lumino
luminosamente
luminosità
luminoso
luminso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUMINAIO

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
mulinaio
pettinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

Sinônimos e antônimos de luminaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUMINAIO»

luminaio luminaio grandi dizionari nài raro arnese portalumi lucerniere rudimentale addetto accendere spegnere lumi teatro significato repubblica sapere negli antichi teatri illuminazione candele incaricato deriv lume corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica rossella valeria libro crocetti neòteroi pubblicato nella collana trovi reparto narrativa italiana ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole libreria universitaria dettagli titolo autore editore data pubblicazione luglio isbn cosa scopri dizionarioitaliano academic dictionaries preposto accensione sala ribalta nelle quinte libri inmondadori acquista formato sezione lafeltrinelli offerta prezzi scontati feltrinelli amazon qualunque

Tradutor on-line com a tradução de luminaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUMINAIO

Conheça a tradução de luminaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de luminaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luminaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

luminaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luminaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

luminaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

luminaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

luminaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

luminaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luminaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

luminaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luminaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luminaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

luminaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

luminaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

luminaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luminaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luminaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

luminaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

luminaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

luminaio
70 milhões de falantes

italiano

luminaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luminaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

luminaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

luminaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luminaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luminaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luminaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luminaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUMINAIO»

O termo «luminaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luminaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luminaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «luminaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre luminaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUMINAIO»

Descubra o uso de luminaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luminaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antichità cretesi: studi in onore di Doro Levi
23 sgg. e 47) non fosse così alta, si potrebbe pensare che la figura femminile gli potesse appartenere, attribuendola ad un luminaio sopra una delle porte interne che danno passaggio dall'ambiente maggiore ai tre più piccoli retrostanti, ...
Giovanni Rizza, Università di Catania. Istituto di archeologia, 1974
2
Rivista contemporanea nazionale italiana
Grande quantità di spettatori rimanea seralmente accalcata sulle scale; altri, malgrado la rigidità di quella invernata, sfavasene nella via. Fortuna era stimata lo avere amico l'attrezzista, l'apparatore, il luminaio, ed anco il suggeritore, nella cui ...
‎1861
3
Prediche quadragesimali del reue. P.F. Ireonimo [!] ...
8c fattolo crucifïggere per noßmettitì ad unche quello f puto in fu gli occhi tuoi,f`e tu voi vel dere тещины 11 crucifilfo inizi al core,&'vatti lau; i lachnmeßç farai il luminaio~Q ueflo e il miracolo chefeee il Saluatote nel cieco nato hora fla a vditela ...
Girolamo Savonarola, Lorenzo Violi, 1544
4
Esercitazioni per lo insegnamento di lettura appartenenti al ...
... iosa - iota - idiota - ioidc - ionio - agoraio - salumaio - maio - maiolica - maiolicare - maiolo - lumaio - luminaio - funaio - funaiolo - farinaio - farinai 010 - vinai0 - vinaiolo - , vivaio - c'anovaio - gaio - paio - paia - paiolo - paiolata - buio - danàio ...
‎1861
5
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
LORBY' (Papla Mio); Av» localo del Parlamaum . e Profelfo» fa di legge nell' Uniizerfifimìi Pari-l gi, morto. li 4. ,N0vembre 1,66. di 47. anni, era un giureconfulto ,il-. luminaio e lpml'on'dm che li vide eonfulialqe filmato dai Magiflmli c dal publico.
‎1796
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
M_i m' .saro ant шрам. _ ` _ ' Ric. d' Pant. _t Сщп , n. chino, bassa,~chi_nato, quato , curva.v _ Сшщ, term. di giuoco , quandi cinque. numeri, « cinqnina. _ Cam, spezie di febbrifnga ,i china „_ china china, . Сншшш ‚ - n... luminaio ‚ lucerna a ...
‎1830
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
... lume g1ande, fax, lumen; luminaio, arnese che contiene' molti lumi. Luminara o Luminaria, luminare; per quantità di lumi accesi, luminum copia. Luminaria pigliasi generalmente per quantità di lumi accesi, e dicesi anche luminaria una festa ...
‎1846
8
Rivista contemporanea
Grande quantità di spettatori rimanea seralmente accalcata sulle scale; altri, malgrado la rigidità di quella invernata, sfavasene nella via. Fortuna era stimata lo avere amico l'attrezzista, l'apparatore, il luminaio, ed anco il suggeritore, nella cui ...
‎1861
9
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
lamparo. Luminaio,) Moccolaia, mucculo. Paralume ) , pannarola. Ventola. ) Il. METALLI E rERRAMEN'I'I Acciaio, azzara. Arpione, gruecco. Bandella, frunticcia. Calibe, azzara. Chiodetto, taccia. Cornacchia, maniglia. Femminella, fimminedda .
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sottil caudeluzza accesa, o di lucerna con sottile lucignolo Lumiera, fiaccola, lume grande : arnese particolare che contenga iu se molti lumi Luminaio, arnese che contiene molti lumi: oggi lamiera Lumine, lume Luminello o piccolo anelletto,  ...
‎1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luminaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/luminaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z