Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "luteina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUTEINA EM ITALIANO

lu · te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTEINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Luteina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUTEINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «luteina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
luteina

luteína

Luteina

A luteína é uma xantofilina de fórmula C40H56O2, correspondente à do beta caroteno com dois grupos hidroxilo nos anéis terminais. Do ponto de vista comercial, a principal fonte de luteína são as flores de Tagetes erecta. A luteína, na forma de diéster palmítico, está contida nas pétalas dessas flores, amplamente cultivada para o efeito na América Latina, e é extraída com um solvente. O extracto obtido, numa concentração de 5-15%, pode ser utilizado como tal ou submetido a saponificação para obter luteína na forma de álcool livre. Como aditivo alimentar, a luteína é rotulada com o código E161b. La luteina è una xantofilla, di formula C40H56O2, corrispondente a quella del beta carotene con due gruppi ossidrilici negli anelli terminali. Dal punto di vista commerciale la principale fonte di luteina è costituita dai fiori di Tagetes erecta. La luteina, sotto forma di diestere palmitico, è contenuta nei petali di questi fiori, ampiamente coltivati allo scopo nell’America latina, e ne viene estratta con solvente. L’estratto ottenuto, ad una concentrazione del 5-15%, può essere usato tal quale o sottoposto a saponificazione per ottenere la luteina sotto forma di alcol libero. Come additivo alimentare, la luteina è contrassegnata dal codice E161b.

definição de luteina no dicionário italiano

A definição de luteína no dicionário é pigmento amarelado da retina. A luteína também é um hormônio produzido pelo corpo lúteo; progesterona.

La definizione di luteina nel dizionario è pigmento giallastro della retina. Luteina è anche ormone prodotto dal corpo luteo; progesterone.

Clique para ver a definição original de «luteina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUTEINA


apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
bioproteina
bio·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
narceina
nar·ce·i·na
nucleoproteina
nu·cle·o·pro·te·i·na
oleina
o·le·i·na
osteina
o·ste·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
sparteina
spar·te·i·na
teina
te·i·na
virusproteina
virusproteina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUTEINA

lutare
lutatura
lutazione
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutolento
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso
lutulento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUTEINA

acroleina
argentina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
linoleina
malveina
marina
medicina
mina
nucleina
osseina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina

Sinônimos e antônimos de luteina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUTEINA»

luteina occhi gravidanza compresse controindicazioni zeaxantina neonati integratore xantofilla formula corrispondente quella beta carotene gruppi ossidrilici negli anelli terminali punto vista commerciale principale fonte luteina personaltrainer proprietà della benefici salute quali alimenti contengono modo effetti collaterali dove trova famosa molti oppure assumere anche tramite nuove indicazioni assunzione retina suisse appartengono alla classe sostanze carotenoidi inteso gruppo presenti nella natura terapie malattie apporto avere vantaggi pazienti degenerazione maculare senile secca atrofica carotenoide spinaci nell insalata verde porri piselli importante buona poiché parte macular olio isomero strutturale sono famiglia delle xantofille appartiene esempio antiossidante proteggere aiuta combattere studi confermano funzione protettiva questo frutta medico corriere leggi voce ultime notizie immagini video

Tradutor on-line com a tradução de luteina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUTEINA

Conheça a tradução de luteina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de luteina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «luteina» em italiano.

Tradutor português - chinês

叶黄素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luteína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lutein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lutein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лютеин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luteína
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lutein গ্রুপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lutéine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lutein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lutein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルテイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루테인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lutein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lutein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லுடீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lutein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lutein
70 milhões de falantes

italiano

luteina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luteina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лютеїн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luteina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λουτεΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luteïen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de luteina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTEINA»

O termo «luteina» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «luteina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de luteina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «luteina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUTEINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «luteina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «luteina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre luteina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUTEINA»

Descubra o uso de luteina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com luteina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
Numerosi studi hanno evidenziato il ruolo protettivo di alcuni antiossidanti, vitamine, minerali e dei pigmenti maculari (luteina e zeaxantina). Una eventuale terapia nutrizionale della DMLE deve comprendere sostanze ad azione antiossidante ...
Lucio Buratto, 2010
2
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Frutti e vegetali: una dieta ricca di frutti e vegetali espone a un rischio minore di AMD poiché aumenta l'assunzione di antiossidanti. Luteina dei caroteni non- provitamina A, zeaxantina, licopene e flavo- noidi proteggono di più rispetto agli  ...
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Luteina e zeaxantina sono presenti nei cereali, nel rosso d'uovo (luteina: 290 mg/ uovo; zeaxantina: 210 mg/uovo), nei broccoli, nei fagioli verdi, nei piselli, nei cavoletti di Bruxelles, nei cavoli, negli spinaci, nella lattuga, nei kiwi, nel succo ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
Manuale di nutrizione familiare
Luteina. È un potente antiossidante contenuto in molte varietà di frutta e verdura. Assai stabile al calore, sopravvive alla cottura. Uno studio recente condotto dalla Florida International University ha riscontrato che le persone che presentano ...
Patrick Holford, 2008
5
Antiossidanti nel piatto
I vegetali a foglia verde contengono principalmente luteina e zeaxantina; carote, arance, zucche e patate dolci contengono principalmente caroteni. Dei vari carotenoidi, la luteina e il licopene necessitano di una contemporanea assunzione di ...
Gianni Stival
6
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Si tratterebbe infatti di un errore interpretativo da parte del sistema immunitario realizzatosi in anteprima con l'introduzione 80 anni fa dei vaccini che erano in coltura in mezzi contenenti luteina. Il sistema immunitario avrebbe sviluppato ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
7
Pelle - Medico in famiglia
Da studi recenti è stata promossa anche la luteina, una sostanza che fa bene agli occhi e aiuta a mantenere giovane la pelle. Il corpo umano non la produce naturalmente, perciò deve as- sorbirla dall'alimentazione. La luteina blocca la ...
Script edizioni
8
Additivi e tossici negli alimenti
La luteina (E 161b), anch'essa della classe dei carotenoidi, capostipite delle xantofille, si ottiene mediante estrazione con solvente da ceppi naturali di frutti e piante commestibili, quali erba, erba medica o alfalfa (Medicago sativa) e Tagetes ...
Marinella Melis, 2012
9
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
Il controllo del danno ossidativo responsabile della cataratta dipende da un' adeguata presenza di luteina, delle vitamine C ed E e di glutatione; alcuni studi suggeriscono che la somministrazione di antiossidanti può avere e ha un ruolo ...
Lucio Buratto, 2011
10
La fitoterapia in uno sguardo
Luteina e zeaxantina sono presenti in: cereali, rosso d'uovo, broccoli, legumi, lattuga, kiwi, mango, arancia. Prevengono il rischio di cataratte e di degenerazione della macula. Dosi giornaliere consigliate: β-carotene, 3-15 mg; licopene 5-15 ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTEINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo luteina no contexto das seguintes notícias.
1
Torta alle carote
Le carote sono grandi alleate del nostro benessere perché contengono betacarotene e luteina che contribuiscono a mantenere in salute gli ... «Mediterranews, jul 15»
2
Come preparo la pelle al sole
... un integratore Rilastil a base di antiossidanti - Vitamina E, Selenio, estratto di semi d'uva e luteina – e Vitamina D, Vitamina B3 ed L-Tirosina. «Glamour.it, jul 15»
3
Come il cervello ringiovanisce di 11 anni con le verdure
Morris ritiene che i benefici delle verdure sono probabilmente collegati agli alti livelli di vitamine e nutrienti come la vitamina K, luteina, folato, ... «Newspedia, jul 15»
4
Alimenti che guariscono: pesche e nettarine
Sono inoltre una buona fonte di luteina, un antiossidante che ... Contengono betacarotene, licopene e luteina, che proteggono il cuore e gli ... «Informasalus, jul 15»
5
Goji: guida alla coltivazione della pianta
... omega 3 e omega 6, vitamine B-C-E, carotene, luteina, germanio e molto altro ancora, tanto da essere divenute molto popolari in Occidente, ... «Leonardo.it, jul 15»
6
10 alimenti simili agli organi del corpo umano a cui fanno molto bene
contengono, oltre a favorire la produzione di melanina, è un alleato della vista che, insieme alla luteina, lontane alcune gravi patologie oculari. «Tutta Salute, jul 15»
7
Nutrizione&Prevenzione: Licopene, un alleato per l'estate
... conosciuti, solo una ventina si ritrovano nei tessuti e nel plasma umano; tra questi ci sono il licopene, il β-carotene, la luteina e la zeaxantina. «La Repubblica, jul 15»
8
Spinaci e noci, efficaci nel trattamento della cataratta
Gli spinaci in particolare contengono la luteina, elemento importante per la vista, che si trova nelle foglie e si inserisce nel sangue ... «Fidelity News, jul 15»
9
I benefici della cromoterapia: alimenti, abiti e colori in casa
... preziosa fonte di ferro altamente biodisponibile, di luteina, molecola che protegge la vista e di magnesio, che regola la pressione arteriosa, ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
10
Retinopatia: è la principale causa di cecità in persone tra i 25 e i 60 …
Viubetix è un integratore alimentare a base di luteina, quercetina, vitamine e minerali con effetto antiossidante e protettivo degli occhi. «Nurse24.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Luteina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/luteina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z