Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magistralità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGISTRALITÀ EM ITALIANO

ma · gi · stra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGISTRALITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Magistralità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGISTRALITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «magistralità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de magistralità no dicionário italiano

A definição de magistralidade no dicionário é a gravidade, magistral solenidade: m. de tom.

La definizione di magistralità nel dizionario è gravità, solennità magistrale: m. di tono.


Clique para ver a definição original de «magistralità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAGISTRALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAGISTRALITÀ

magi
magia
magia nera
magiaro
magicamente
magico
magio
magione
magiostrina
magismo
magistero
magistrale
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
magliaro
maglieria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAGISTRALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinônimos e antônimos de magistralità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAGISTRALITÀ»

magistralità sapere invar maestria perizia tono atteggiamento solenne cattedratico deriv magistrale magistralità grandi dizionari stra gravità solennità significato repubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi eccellenza parole simili altrettanto importanti garzanti linguistica abilità termine traduzione dicios maestría magistralidad miglior gratuito risultato diretto parola registro includono glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue parolamagistralità cosa anagramme italiana portale italiani trova scritti dagli catalan contesto mymemory human automatic scopri dizionarioitaliano wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de magistralità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGISTRALITÀ

Conheça a tradução de magistralità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de magistralità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magistralità» em italiano.

Tradutor português - chinês

magistralità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magistralità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magistralità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

magistralità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

magistralità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

magistralità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magistralità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magistralità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magistralità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magistralità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

magistralità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

magistralità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

magistralità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magistralità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magistralità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magistralità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magistralità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

magistralità
70 milhões de falantes

italiano

magistralità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

magistralità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

magistralità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magistralità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

magistralità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magistralità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magistralità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magistralità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magistralità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGISTRALITÀ»

O termo «magistralità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magistralità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magistralità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «magistralità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGISTRALITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «magistralità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «magistralità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre magistralità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAGISTRALITÀ»

Descubra o uso de magistralità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magistralità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maestri: leadership spirituali : vie, modelli, metodi
In quale senso è allora possibile parlare di «Maestri» e di «Magistralità»? C'è una «magistralità» che non ha niente a che fare con lo «insegnamento» e che si riferisce alle domande vere, a quelle che vengono poste dalla realtà che ...
Michele Colafato, 2006
2
Dizionario della lingua italiana ...
Termini che ci vengono in bocca da quell'abito naturale di magistralità presuntuosa, che ha il nostro intelletto, di voler ec. insegnare ogni cosa . Accail. Cr. Mes. Con tutta quella gravita o magistralità, della quale può essere capace un che ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Per tale concetto monoteistico piasti- lizzato Fidia sarà in eterno il primo de' plastici; e non per la magistralità della tecnica, come parve e pare tuttavia a' critici : magistralità, agguagliata certo, se non superata da' maestri posteriori. Massimo tra ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1867
4
Lepidezze di spiriti: bizzarri e cvriosi avvenimenti raccolti
grato nel suo dire per una certa sua affettazione, e magistralità (t), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. can. Gfie- rardini sulle qnattr'ore disse così: ...
Smarrito, Domenico Moreni, 1829
5
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
... rapporti sociali, e non da un'autorità predefinita, da un partito o da una cattedra , è una parola che non si autorizza in base ad alcun privilegio né ne autorizza a sua volta, ma riceve autorità e magistralità solo dall'efficacia del suo esercizio.
Andrea Cavazzini, 2005
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Il Signor P — è un gentiluomo di valore e pratico delle cose del mondo, ma poco grato nel suo dire per una certa sua affettazione e magistralità, colla quale discorre d' ogni interesse e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi  ...
A Cassella, 1838
7
Lepidezze di spiriti bizzarri e curiosi avvenimenti raccolti ...
grato nel suo dire per una certa sua all'ettazione , e magistralità (i), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. cau. Gherardini sulle quattr'ore disse così: ...
Carlo Roberto Dati, 1829
8
Insegnamenti al figlio
E poiché tutto ciò che è ripetitivo è retorico, scorrendo entro strutture stabilizzate, si è tentati perfino di sospettare un atto di vanità, di gratuita magniloquenza magistrale, più che un autentico progetto di magistralità nella decisione di un ...
Peter Abelard, Graziella Ballanti, 1991
9
Il sentiero nel labirinto: miti e metafore nel processo ...
un'ambivalenza ineliminabile dalla magistralità umana, ed il rischio che l' Iniziando riponga male la sua fiducia. Nelle figure archetipiche del Maestro, comunque rappresentate, non è quasi mai possibile, per conseguenza, separare l'elemento ...
María Teresa Moscato, 1998
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Autorevole qualité) di chi insegna, o decide magistral- miente. Magal. part. 1. lett. 11. Termini che ei vengono in bocea da quell* abito naturale di magistralità presuntuosa , che ha il nostro intelletto , di roler ec, inse- gnare ogni cosa. (A) Imperf.
Giuseppe Manuzzi, 1838

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGISTRALITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magistralità no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiana Pegoraro, In concerto alla prestigiosa Carnegie Hall di …
... la grande personalità, la magistralità del fraseggio e la maturità espressiva”. Il New York Times la definisce “un'artista del più alto calibro” in ... «Umbria Journal il sito degli umbri, nov 14»
2
MARUGGIO – Poesia: tra identità e rivoluzione: presentato a …
Un'introspezione eseguita con magistralità letteraria ed umana che ha tracciato un nitido profilo della poetessa, la quale spiega che per lei la ... «ManduriaOggi, ago 13»
3
Il video di 'Due Respiri' di Chiara Galiazzo è in anteprima su Vanity …
... di interpretare con magistralità pezzi totalmente differenti. Il 2013 per Chiara sarà un'anno ricco di impegni: a Capodanno sarà infatti a Roma ... «Cube Magazine, dez 12»
4
Caruso e quei fischi al "San Carlo" mai ricevuti
Occorrerebbe possedere la magistralità di uno Stagno, avere avvezzata la propria gola a tale elasticità, averla resa così duttile da non temere ... «Napoli.com, set 12»
5
"La musica e il bene", il Clavicembalo Verde valorizza i giovani …
... l'Orchestra Giovanile del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi a chiudere il cartellone musicale, dando prova di magistralità il 27 maggio ... «il Giornale, mar 10»
6
Donne e vampiri: Stephenie e le altre
... Il vampiro di Polidori e Carmilla di Le Fanu) ripreso con magistralità da Anne Rice, autrice delle Cronache dei Vampiri, ciclo inaugurato dal ... «Fantasy Magazine, nov 09»
7
Moresco o l'appeal del tutto
Dobbiamo ringraziare per questa dissennata difesa dell'umano, che egli compie con una necessità e una magistralità tutte umane. Appena ... «Carmilla, ago 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magistralità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/magistralita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z