Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mailing list" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAILING LIST EM ITALIANO

mailing list play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAILING LIST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mailing list e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA MAILING LIST EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mailing list» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lista de correspondência

Mailing list

A lista de correspondência é um serviço / ferramenta acessível de uma rede de computadores para vários usuários e consiste em um sistema organizado para envolver várias pessoas em uma discussão assíncrona ou para distribuir informações úteis para interessado / inscrito através do envio de e-mails para uma lista de endereços de e-mail de usuários inscritos. É um método de comunicação, normalmente gerenciado por empresas, associações, organizações ou indivíduos, onde uma mensagem de e-mail enviada para um sistema de servidor é reencaminhada automaticamente para multicast para a lista de destinatários em questão. Geralmente, os usuários compartilham um interesse ou um propósito, e quando há novidades, o gerente envia o correio para toda a lista para gerar discussões, comentários ou compartilhar informações úteis. Representa, pelo menos, a primeira mensagem enviada pelo gerente, um tipo de comunicação "de um a muitos" e uma co-presença menor do que a do bate-papo. O termo é indiferente nas duas formas, com ou sem o recuo de separação. La mailing list è un servizio/strumento offribile da una rete di computer verso vari utenti e costituito da un sistema organizzato per la partecipazione di più persone ad una discussione asincrona o per la distribuzione di informazioni utili agli interessati/iscritti attraverso l'invio di email ad una lista di indirizzi di posta elettronica di utenti iscritti. Rappresenta un metodo di comunicazione, tipicamente gestito da aziende, associazioni, organizzazioni o persone singole, in cui un messaggio e-mail inviato ad un sistema server viene inoltrato automaticamente in multicast alla lista di destinatari interessati: solitamente infatti gli utenti condividono un interesse o uno scopo, e quando ci sono novità, il gestore invia mail a tutta la lista per far nascere discussioni, commenti o condividere informazioni utili. Rappresenta, almeno al primo messaggio inviato dal gestore, un tipo di comunicazione “uno a molti” e con un grado di co-presenza inferiore a quello delle chat. Il termine si trova indifferentemente nelle due forme, con o senza il trattino di separazione.

definição de mailing list no dicionário italiano

A definição de lista de correspondência no dicionário é uma lista de endereços de potenciais clientes para quem enviar material publicitário.

La definizione di mailing list nel dizionario è elenco di indirizzi di potenziali clienti ai quali inviare materiale pubblicitario.

Clique para ver a definição original de «mailing list» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAILING LIST


Poltergeist
Poltergeist
Zeitgeist
Zeitgeist
assist
assist
bodyartist
bodyartist
cartoonist
cartoonist
check list
check list
columnist
columnist
hairstylist
hairstylist
hotlist
hotlist
playlist
playlist
receptionist
receptionist
twist
twist
vocalist
vocalist
whist
whist

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAILING LIST

maiestatico
maieutica
maieutico
mail art
mail box
mail merge
mail order
mailbomb
mailer
mailing
mailing order
maimone
mainare
mainframe
mai
mainstream
maio
maiolica
maiolicaio
maiolicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAILING LIST

Est
Ovest
West
ballast
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
compost
digest
est
ghost
host
must
post
sst
sud-est
test
toast
trust

Sinônimos e antônimos de mailing list no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAILING LIST»

mailing list mailing list gmail creare software come outlook significato servizio strumento offribile rete computer verso vari utenti costituito sistema organizzato partecipazione più persone prova gestione mailup delle gruppi profili facile errore assistenza aruba possono essere create configurate tramite pannello accessibile webmail effettuando login necessario gruppo interno della piattaforma vediamo insieme passi seguire script html mymail permette gestire modo professionale propria newsletter magari studio pesaro system iscrizioni cancellazioni automatiche possibile automatico senza dover ogni volta histria memoria degli esuli istriani fiumani dalmati morirà nemmmeno sarà sepolta terra straniera essa condivide tutti giuliano linguaggio programmazione python richiedono iscrizione evitare spam tratta aspetti ottimo punto

Tradutor on-line com a tradução de mailing list em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAILING LIST

Conheça a tradução de mailing list a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mailing list a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mailing list» em italiano.

Tradutor português - chinês

邮件列表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lista de envío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mailing list
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेलिंग सूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القائمة البريدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

список адресатов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mailing list
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেইলিং লিস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

liste de diffusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senarai mel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mailingliste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メーリングリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메일 링리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

milis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mailing list
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஞ்சல் பட்டியலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेलिंग यादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posta listesi
70 milhões de falantes

italiano

mailing list
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lista dyskusyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

список адресатів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

listă de adrese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poslys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postlista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postliste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mailing list

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAILING LIST»

O termo «mailing list» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mailing list» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mailing list
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mailing list».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAILING LIST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mailing list» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mailing list» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mailing list

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAILING LIST»

Descubra o uso de mailing list na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mailing list e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
Il punto di incontro fondamentale delle comunicazioni in Ubuntu è costituito dalle mailing list. Questi servizi offrono lo spazio per pubblicare annunci di rilievo e per consentire lo svolgimento di discussioni che riguardano lo sviluppo del ...
‎2008
2
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
Le mailing list possono essere configurate a notiziari elettronici spediti via e- mail agli abbonati; i messaggi di cui sono portatrici non vengono conservati in Internet come per i newsgroup (normalmente una settimana); l'adesione alla lista ...
Antonio Foglio, 2010
3
Internet Espresso For Dummies
Ricordare: ci si accerti di inviare le richieste di sottoscrizione o annullamento della sottoscrizione a una mailing list all'indirizzo amministrativo e non a quello dell'elenco vero e proprio. Molti server di mailing list inoltrano un messaggio di ...
John R. Levine, Arnold Reinhold, Margaret Levine Young, 2000
4
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
Le mailing list sono forme di discussione elettronica, interattive o sotto forma di riepiloghi periodici, riguardanti quasi ogni argomento. Generalmente, per utilizzare una mailing list dovete inviare un messaggio di posta elettronica richiedendo di ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
5
Linux Ubuntu: Quarta edizione
Le mailing list rappresentano una delle forme più collaudate di comunicazione offerta dalla posta elettronica. Una mailing list mette a disposizioneun indirizzo dipostaelettronica al qualeè possibile inviareunmessaggio cheviene inoltrato apiù ...
J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012
6
Soluzioni open source per la PMI
Le mailing list possono essere un altro modo di ospitare una comunità online, molto simile a una bacheca sul Web. Alcuni preferiscono un forum sul Web, altri un forum basato sulle email. Molti utenti email creano semplici gruppi di contatti nel ...
John Locke, 2005
7
Traduzione, revisione e localizzazione nel terzo millennio: ...
Mailing list, forum e newsgroup costituiscono per un traduttore un potentissimo strumento di comunicazione e di ricerca di informazioni. Una semplice connessione Internet permette al traduttore di entrare in contatto con comunità a volte ...
Claudia Monacelli, 2001
8
Dal romanzo alle reti, la scrittura digitale come forma romanzo
Esistono due tipi di mailing-list: il primo tipo è aperto, accessibile a chiunque sia disposto a ricevere le mails, che potrà quindi intervenire nella discussione in qualsiasi momento, mentre ci sono mailing-list moderate, che prevedono cioè dei  ...
Agnese Camellini, 2007
9
Sviluppare applicazioni per database con MySQL/PHP. Con CD-ROM
ne. Ma siate certi di aver trovato un bug prima ancora di immettere una richiesta. • FAQ: (http : / /www . php . net / FAQ . php). Prima di inviare una qualsiasi richiesta in una mailing list o di iniziare a scrivere un'applicazione, leggete le FAQ.
Jay Greenspan, Brad Bulger, 2001
10
Web Marketing 2.0
Una mailing list non è altrocheun archivioolista di indirizzi email di persone che hanno deciso di iscriversi per rimanere in contatto con te e con iltuo business. SEGRETO n.1: La mailing list è l'obiettivo più importante a cui devi mirare per ...
Pasquale Miele, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAILING LIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mailing list no contexto das seguintes notícias.
1
Milano – Stage ufficio stampa
... i media, gestione mailing list, stesura prime bozze di comunicati stampa, supporto nella attività di comunicazione per i clienti seguiti dal team. «Primaonline.it, jul 15»
2
Una città nella città: il Grattacielo ora è più governabile
... condominio: «Ho una mailing list di una quarantina di proprietari – spiega l'uomo – e cerchiamo di coinvolgere anche i più critici e refrattari». «La Nuova Ferrara, jul 15»
3
Trieste: situazione societaria, ultimo treno e strategia obbligata
... tentato (eccetto abusi di mailing list), rimane aperta la questione Palatrieste con un gap fra cifra prevista dal business-plan di Mario Ghiacci e ... «Basketnet.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mailing list [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mailing-list>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z