Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandarinesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDARINESCO EM ITALIANO

man · da · ri · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDARINESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mandarinesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANDARINESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mandarinesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mandarinesco no dicionário italiano

A definição de mandarinish no dicionário é apenas mandarim, mandarim: dê-se arias mandarim.

La definizione di mandarinesco nel dizionario è proprio di mandarino, da mandarino: darsi arie mandarinesche.


Clique para ver a definição original de «mandarinesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANDARINESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANDARINESCO

mandare in gattabuia
mandare in miseria
mandare in onda
mandare in orbita
mandare in perdizione
mandare in pezzi
mandare in protesto
mandare in rovina
mandare in svenimento
mandare in visibilio
mandare indietro
mandare libero
mandare per le lunghe
mandare su
mandare su tutte le furie
mandare via
mandarinato
mandarinetto
mandarinismo
mandarino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANDARINESCO

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Sinônimos e antônimos de mandarinesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANDARINESCO»

mandarinesco mandarinesco dizionari corriere della sera spreg mandarino significato termine grandi schi sche iron proprio darsi arie mandarinesche repubblica portale italiani trova sapere atteggiamento mandarinesco¶ deriv garzanti linguistica cosa scopri dizionarioitaliano informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso burocratico parole simili altrettanto importanti traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue treccani mandarinésco sarebbe adeguato sempre tono negli estens pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua shutterstock foto archivio royalty

Tradutor on-line com a tradução de mandarinesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDARINESCO

Conheça a tradução de mandarinesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mandarinesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandarinesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

mandarinesco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandarinesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandarinesco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mandarinesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mandarinesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mandarinesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandarinesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mandarinesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mandarinesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandarinesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mandarinesco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mandarinesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mandarinesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandarinesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mandarinesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mandarinesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mandarinesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandarinesco
70 milhões de falantes

italiano

mandarinesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandarinesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mandarinesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandarinesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mandarinesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandarinesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandarinesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandarinesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandarinesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDARINESCO»

O termo «mandarinesco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandarinesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandarinesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mandarinesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDARINESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandarinesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandarinesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mandarinesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANDARINESCO»

Descubra o uso de mandarinesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandarinesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Tal era il legno mandarinesco che filava a vista de' nostri viaggiatori. — Che vuol dir quell'insegna, e quella iscrizione? dimandò Astolfo; e Zeno: — È l'insegna di un Mandarino, il cui grado e ufficio viene espresso da que' caratteri e indicato ...
‎1883
2
La regina, l'alchimista e il cardinale
... le persone con cui si sentiva più a suo agio. La vita di corte lo annoiava, sebbene anche lui, come l'ultimo dei segretari e lacchè, dovesse sottostare alle pesanti regole, alle spietate leggi del mandarinesco protocollo. A differenza del nonno, ...
Roberto Gervaso, 2011
3
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
... mani ad aver tragitto dall' albergo alla dogana , mi tenue ei sempre gli oechi fissi addosso, onde assicurarsi della mia puntualità nell'eseguire quanto avevami imposto , e rabbrividiva ad ogni mio moto che non gli paresse co mandarinesco.
‎1842
4
Commedie ...
A te , o ti chiavo un mandarinesco papagno. ] im. Via mo. Rag. Non ne sia più. Tir . Accossì può fa l'ommo , ciuccio vestuto da mandarino. ' Pist. Te voglio taccarià comm' a tonnina. Tir. Vuò fa a stoccate si si ommo ? Pist. Faccio a stoccate. Pim.
Francesco Cerlone, 1827
5
Commedie di Francesco Cerlone napolitano tomo primo (-22.): ...
A' me ? ' « ' f Pist. A te , o ti chiavo un mandarinesco pa'pag'n0.. . ., Pim. Via mo. . Pag. Non ne sia più. .. Tir, Accossì può farl'omm0 , ciuccio nestuto da mandarino. ' - -Pist. Te voglio taccari'à comm' a tonnina. Tir. 'Vuò fa a stoccate si si emme ?
Francesco Cerlone, 1827
6
Manettopoli
Bettino era reduce da un mandarinesco viaggio in Cina con la sua corte e vagonate di champagne. Grillo fece lo spiritoso in diretta: «La cena in Cina... i socialisti... mangiavano... A un certo punto Martelli ha chiamato Craxi e ha detto: «Senti ...
Antonio Giangrande
7
Governopoli
Bettino era reduce da un mandarinesco viaggio in Cina con la sua corte e vagonate di champagne. Grillo fece lo spiritoso in diretta: «La cena in Cina... i socialisti... mangiavano... A un certo punto Martelli ha chiamato Craxi e ha detto: «Senti ...
Antonio Giangrande
8
I tarli
Ma se penso a quanto accademismo supercilioso erebarbativofa mostra oggi sullapagina dei critici, equanto la accompagni di lessico astratto e mandarinesco, la pagina di Cecchi guadagna sempre più luce. Non gli mancano parole contro ...
Emilio Cecchi, 2013
9
In viaggio per la China
Dopo qualche minuto di ansiosa attesa si udì un grido e“si vide il Mandarino uscire da quel- ' l'appartamento e, dietro a lui, comparir sorri» dente il miSsionario col codino mandarinesco nelle mani. , Con una forbiciata classica il missionario ...
Ferdinando Fontana, 2003
10
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
... riproducendo, e non solo temporaneamente, nonostante immancabili dichiarazioni di principio, la spaccatura del paese quale si configurava nel periodo coloniale tra un Tonchino pre-industriale, un Annam mandarinesco e una Cocincina ...
Ispi

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandarinesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mandarinesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z